韩语口语表达技巧ㅣ演讲正文
上节课我们介绍到发表讲话的时候,开头非常重要。一篇演讲开头引入话题以后,需要正式对话题进行展开说明。从开头到正文,或从正文一个内容到另一个内容需要一个过渡句,即承上启下的句子,因为这样才能引导听者顺着你的思路继续听下去。正式的发表或演讲文稿的正文过渡部分也是有规律可循的。一般可以分为以下几大类:
请往下拉查看全文
1.转换话题标识
告诉听者现在要进入另外一个内容
ex) 그러면 이제부터는 나라별 명절에 대해 살펴보겠습니다.
2.核心内容提示
提醒听者现在一直讲的内容是什么,属于整体内容相应的哪一部分,接下来要讲什么内容。
ex) 지금은 계속 실패의 원인에 대해서 이야기하고 있는데요. 앞에서 살펴본 세 가지 원인에 이어서 이제 마지막 원인에 대해 말씀드리겠습니다.
3.预告接下来要讲的内容
提前向听者透露要讲某一具体主题或内容
ex) 여기에서는 소통의 기술을 세 가지로 나누어 살펴볼 텐데 미리 간단히 말씀 드리면 첫째는 서로에 대한 비난 대신에 나 자신을 상대방에게 이해시키려는 노력을 하는 것이며, 둘째는 "함께 고민해보자", "함께 해결해보자"고 하는 것이고, 셋째는 "우리 이번 상황도 함께 잘 극복해 보자"고 하는 것입니다.
4.概括上述内容
综上所述,简单概括
ex) 지금까지의 내용을 간단히 정리하면 역할 분담이 책임 분담으로 되어서 안 된다는 것입니다.
参考资料
<대학 강의 수강을 위한 한국어 말하기>, 연세대학교 대학출판문화원.
赞 (0)