Bye Bye Goodbye 再见再见 - 英语儿歌听唱跳202146（总第95期）
（歌词翻译：武太白）
Bye bye. Goodbye.
Bye, bye, bye, bye. Goodbye.
再见。再见。
再见再见。再见。
I can clap my hands.
I can stamp my feet.
I can clap my hands.
I can stamp my feet.
我会拍拍手。
我会跺跺脚。
我会拍拍手。
我会跺跺脚。
Bye bye. Goodbye.
Bye, bye, bye, bye. Goodbye.
Bye bye. Goodbye.
Bye, bye, bye, bye. Goodbye.
再见。再见。
再见再见。再见。
再见。再见。
再见再见。再见。
GOODBYE!
再——见——！
------------------------
简单的歌曲，不简单的内容！“再见歌”跟“hello”歌差不多，是英语儿歌中最简单的几首之一，但它仍有着独特的魅力，让我们唱了又唱，不会觉得厌烦。
这其中的魅力之一，就是押韵：goodbye和bye bye本身是非常容易押韵的，因为bye跟bye本来就是同一个词。在讲述动作的中间段，前后两句做了一次重复，也就成了ABAB的押韵形式。
其次，是韵律、动作和音乐的结合，这尤其体现在第二段：
I can clap my hands.
I can stamp my feet.
I can clap my hands.
I can stamp my feet.
我会拍拍手。
我会跺跺脚。
我会拍拍手。
我会跺跺脚。
我们看到，这都是小朋友最容易做到的动作，所以在反复吟唱中不停地重复这些动作，能够给孩子带来动作协调性、音乐协同性的最大快乐，即便重复、反复，也是非常愉快的事情。事实上，整个超简儿歌系列的奥妙也都在于此：无需复杂的歌词，只要把韵律掌握好了，反复、重复就更加有利于加强学习，增进效果。
------------------------
来听听QQ音乐的其他版本：
Super Simple Songs的音频版本：
电子舞曲风：
------------------------
下面是腾讯视频能够找到的两个版本：
舞蹈教学版本：两位年轻的女老师，用清晰明了的动作进行舞蹈教学，唱这首“再见歌”，虽然并不复杂，但仍需要反复录制。
“海象在歌唱the Singing Walrus”版本：动画呈现，the Goodbye Song，跟我们介绍的歌曲内容相近，但并非同一首歌曲：