经典对联大全(二)
斋堂联:
一粒米中藏世界;
半边锅内煮乾坤。
一屋一橼,一粥一饭,檀樾膏脂,行人血汗,尔戒不持,尔事不办,可惧可忧可嗟可叹;
一时一日,一月一年,流光易渡,幻影非坚,凡心未尽,圣虹未圆,可惊可怕可悲可怜。
此联为江苏镇江金山寺斋堂联。
禅机联:
世界微尘里;人生大梦中。
万法一心,空不异色;一心万法,色即是空。
诸佛洞观实相而无住;众生游戏虚空而不知。
无所从来何有相;得成于人不生心。
大行绝俗忘荣辱;至道无情空是非。
水向石边流出来;风从花里过来香。
杭州云栖寺。
自在自观观自在;如来如见见如来。
浙江慧济寺。
石墨一枝春,问山僧梅子熟未;
梵钟数杵晓,唤世人尘梦醒来。
金日修题杭州白云庵。
歧意:
经忏可超升,难道阎罗怕和尚?
银钱能赎罪,原来菩萨是赃官。
廖鹤年题醮坛。
蓄长髯骑赤兔不过溜须拍马本事;
释曹公仗青龙却是两面三刀功夫。
关羽'蓄长髯’自然是溜须;'骑赤兔马’自然要拍马;'释曹公’自然是一面蜀,一面魏;'仗青龙’偃月刀是三刀功夫。
蜂拥瑶坛,和尚拜洞房花烛;
蚁行禹步,道士穿九曲名珠。
嘲僧道做道场。
我若有灵,也不至灰土处处堆,筋骨块块落;
汝休妄想,须知道勤俭般般有,懒惰件件无。
破除迷信:佛地天堂,养性修心,全是统治阶级欺骗鬼话;
保护文物:石雕木刻,包装粉点,皆属劳动人民智慧结晶。
十七、行业联:
药店联:
但愿人皆健; 何妨我独贫。
宁波名医范文甫自题。
苍天本无知,花雨焉能解结习;
众生徒多事,药石岂可疗贫穷。
湖南衡阳花药寺联。
纵使有钱难买命; 须知无药可通神。
药按韩康无二价; 杏栽董奉有千株。
此联为《醒世恒言》神医李八百门联。韩康:东汉霸陵人,在长安卖药三十年,口不二价;董奉:三国吴国人,在庐山为人治病不要钱,只要病家植杏一棵。
红娘子身披石榴裙,头戴银花,比牡丹芍药胜五倍,从容贯众,到天竺寺降香,跪伏神前,求云母天仙早遇宾郎;
白头翁手持大戟子,脚跨海马,与草寇甘遂战百合,旋复回乡,上金銮殿伏令,拜常山侯,封车前将军立赐合欢。
此联上下联共嵌入二十八个药名。
白头翁持大戟,骑海马,与木贼草寇战百合,旋复回朝,不愧将军国老;
红娘子插金簪,戴银花,比牡丹芍药胜五倍,从容出阁,宛如云母天仙。
此联上下联共嵌入十八个药名。
白头翁骑海马赴常山挥大戟怒战草蔻百合,不愧将军国老;
何首乌驾河豚入大海操仙茅逼杀木贼千年,堪称长卿仙人。
此联为山西名医傅山和其友所对。嵌十六味中药。
白头翁牵牛过常山,遇滑石跌断牛膝;
黄花女炙草堆熟地,失防风烧成草乌。
大将军骑海马身披穿山甲;
小红娘坐河东头戴金银花。
红花红豆红娘子;白梅白果白头翁。
降香木香香附满店;黄药白药山药齐全。
海马海龙通大海;红花红藤映山红。
白头翁牵牛耕熟地;
天仙子相思配红娘。
女贞子打马过淮山。
红娘子相思配宾郎。
琥珀青黛将军府;玉竹重楼国老家。
熟地迎白头,益母红娘一见喜;
淮山送牵牛,国老使君千年健。
此联是四川内江市仁和堂。
携老喜箱子背母过连桥;
扶幼白头翁拾子到常山。
牵牛子耕遍生地熟地;白头翁采尽金花银花。
大黄体挂穿山甲,不畏川芎;
木贼身披地骨皮,何愁巴戟。
神州处处有亲人,不论生地熟地;
春风来时尽著花,但闻藿香木香。
苏子条芩访禅友;杜仲草果宴寿客。
白头翁独活度残岁;使君子合欢寿延年。
东山楂西杞果南桂北味;
春茵陈夏枯草秋菊冬花。
红娘子上重楼,连翘百步;
白头翁坐常山,独活千年。
天设奇方,曰雪曰霰曰霜,合来共成三白散;
地生良药,名芩名连名柏,煎去都是大黄汤。
破故纸糊窗,防风不得;
黑牵牛过岭,滑石难行。
刘寄奴,含羞报春花;徐长卿,砒霜采腊梅。
此联'砒’谐'披’。
天王怀至宝,歌三仁,颂四君,献八仙长寿;
将军操巴戟,战木贼,擒乌蛇,立十大功劳。
红娘子恨杀槟榔,半夏无茴香消息;
白头翁娶得蕲艾,人参有续断姻缘。
此联谐音:
红娘子恨杀宾郎,半夏无回乡消息;
白头翁娶得新爱,人生有续断姻缘。
生地人参,附子当归熟地;
枣仁南枣,吴萸打马茴香。
此联谐音:
生地人生,父子当归熟地;
找人难找,毋如打马回乡。
帝女合欢,水仙含笑; 牵牛迎辇,翠雀凌霄。
此联不仅嵌八药名,而且还嵌七夕的典故。
道上钩衣苍耳子; 风前聒客白头翁。
【清】许彬所作。
史君子知母多病,常愁没药可医;
弥陀僧大腹游方,不畏常山难过。
此联为史公谨对刘珏。
红娘子生天仙子,一副生化汤;
女贞子产刘寄奴,二包指迷散。
此联为山西名医傅山和其友所对。嵌六味中药。
生地变熟地常望合欢;望月乘夜明定来夜交。
此联为山西名医傅山和其友所对。嵌生地、熟地、合欢、望月砂、夜明砂、夜交藤六味中药。
独有痴儿渐远志;更无慈母望当归。
【清末】湖北明医何九香先生,母亲病故后悲思万千,遂自题一门联。以独特的构思,嵌入远志、当归两味中药名,来寄托自己对慈母的哀思和怀念,可谓情真意切。
黄发女配的皂角儿; 白头翁生下苍耳子。
【明】陈眉公与某显宦属对,禁以鸟入联。宦出上联,臣下上联,宦问为何犯禁 ,陈答“白头翁药也”。黄发女:植物名,亦指老太婆;白头翁:草名,亦为鸟名。
理发铺联:
虽云毫末技艺;却是顶上功夫。
磨砺以须,问天下头颅几许;
及锋而试,看老夫手段如何。
此联为【清】石达开题理发店。
挥舞双拳,打遍天下英雄,莫敢回手;
运动寸铁,削平宇内豪杰,谁不低头。
此联为【清】樊云山题理发店。
照人须照己;修身亦修身。
提起刀人人没法; 拉下水个个低头。
“法”谐“发”
不教白发催人老; 更喜春风吹面生。
到来尽是弹冠客; 此去应无搔首人。
此联为【清】董邦达题理发铺联。
戏曲联:
尧舜生、汤武净;五霸七雄丑末耳,伊尹太公便算一只耍手,其余拜将封候,不过摇旗呐喊称奴婢;
四书白、六经引;诸子百家杂说也,杜甫李白会唱几句乱弹,此外咬文嚼字,大都沿街乞食闹莲花。
此联为镌刻在圆明园戏台上的楹联,纪昀所作。此联脍炙人口,立意颇高,构思别致,巧妙地借助了戏曲艺术的独特形式。嵌入传统戏中'生,净、旦、末、耍手、摇旗呐喊、称奴婢’和'白、引、杂说、乱弹、闹莲花’等戏曲说唱形式,并与历史人物及文学作品相对应,相配用,诙谐之意使人回味无穷,【清】学者梁章钜认为:“似此大识力,大议论,断非凡手所能为”;“此联上下千古;声大而宏,目光如炬,非文达不办。”
未上台,谁是我,既上台,我是谁,谢观众,须知是我原非我;
不认真,难做人,太认真,人难做,嘱诸生,牢记做人要像人。
此联为刘竹贤题湖北云梦古戏台。
神是人装,鬼是人装,人是人装,七尺躯扮出千般模样;
车也走得,马也走得,走也走得,方丈地游遍海角天涯。
贵州普定化处戏台。
曲是曲也,曲尽人情,愈曲愈妙;
戏其戏乎,戏推物理,越戏越真。
【清】傅山题戏台联。
大夏渺遗音,听他秦筑秦筝,今乐何如古乐;
天涯联旧侣,为我楚歌楚舞,他乡也似故乡。
杨调元题陕西汉中湖广会馆戏台。
两汉五代六朝十国,古古今今多变局;
一末二净三生四旦,重重叠叠上瑶台。
此联为程道衡题湖北黄梅孔垅万年台戏台。
乱世需才,何不教南霁云、雷万春几位将官,救末劫投胎下界;
逢场作戏,切莫演尹子奇、令狐潮一班反贼,令吾神怒发冲冠。
【清】吴檞题岳阳南岳庙戏台。
一切作如是观,有即非有;
众人皆大欢喜,闻所未闻。
广东广州福建会馆戏台。
满天风景,水陆平分,登楼览云梦潇湘,壮气直通巫峡北;
千古英雄,浪沙淘尽,倚剑听铜琶铁板,高声齐唱大江东。
此联为长沙王运常所撰水陆洲戏台联。
人世难逢开口笑; 老夫聊发少年狂。
【清】王文治精音律,筑“梦楼”为演奏家乐之所,并题上联。
唉!大帝也贪财,傅老儿不过用几文铜钱,便命金童玉女,迎接天宫上去;
呀!阎君真小量,刘安人只馋食两块狗肉,即差牛头马面,拿入地府中来。
【清】喻九万题湖北随州古戏台。
戏犹是梦耳!历览邯郸觉梦,蝴蝶幻梦,牡丹艳梦,南柯惊梦,百世即须臾,只是一场春梦;
事生于情也!试看忠孝至情,儿女痴情,豪暴恣情,富贵薄情,万端观结局,不外千古人情。
江苏吴兴晟舍镇戏台。
儒为戏,生旦净丑外副末,呼十门脚色,同拜一堂,重道尊师大排场,看破世情都是戏;
学而优,五六工尺上四合,添两字凡乙,共成七调,唱余和汝小伎俩,即论文行亦兼优。
严保庸题北京京师戏馆。
村号杏花,尚准那牧童横笛;
地非幽谷,不许我老子牵牛。
旧时乡村演社戏每有犯禁者,或题上联之。
愿听者听,愿看者看,听看自取两便。
说好就好,说歹就歹,好歹只演三天。
旧时农村戏台联。
台前有泪原非我;
座上无声已入神。
大千秋色在眉头,看遍翠暖珠香,重游瞻部;
五万春花如梦里,记得丁歌甲舞,曾睡昆仑。
此联为龚鼎孳题北京某剧楼联。
台上莫漫夸,纵做到厚爵高官,得意无非俄顷事;
眼前何足算,且看他抛盔卸甲,下场还是普通人。
一部廿四史,演成古今传奇、英雄事业、儿女情怀、都付与红牙檀板;
百年三万场,乐此春秋佳日、酒坐簪缨、歌筵丝竹、问何如绿野平原。
戏剧本属虚,虚内寻实,实非为实,虚非为虚,虚虚实实,方寸地生杀予夺,荣辱贵贱,做来千秋事业,莫道当局是假;
唱弹原为乐,乐中藏忧,忧民之忧,乐民之乐,乐乐忧忧,顷刻间悲欢离合,喜怒哀惧,现出万代人情,须从戏里传真。
己无本事莫登场;主盟五霸,争兴七雄,汉分三国晋六朝,律以周武商汤,都算偻罗小角色;
未有多情不凑巧,金玉双缘,珍珠一塔,镜破重圆钗再会,都是凭空说谎,由他仕女须评量。
把古往今来重新说起;
将悲欢离合再叙从头。
弦中参妙理;
曲里寄幽情。
此曲只应天上有;
斯人莫道世间无。
不遇知音众声俱寂;
偶然雅集百乐齐鸣。
韵出高山流水;
调追白雪阳春。
旅舍酒楼饭店联:
其味非羊能易;
此间有鸡更佳。
此联为田汉题长沙李合盛牛肉店。且“红烧牛肉”与“麻辣子鸡”为该店名菜。
饮酒读离骚,也算屠门大嚼;
和羹调鼎鼐,不如左手持螯。
此联为田汉题长沙和祥餐馆客座。'过屠门而大嚼’语出《孟子》。'盐梅和羹与调和鼎鼐’均指治理国家,左手持螯是指吃螃蟹,系用小题大作的手法。
诗甘称弟子;
酒不让先生。
某地太白楼联。
入座三杯醉者也;
出门一拱歪之乎。
河南睢州某酒店联。
黄酒童鸡风味;
白发老妪生涯。
此联为沪上一老妪设一小摊,售黄酒白鸡而作联。
人我皆醉;
天地一沤。
此联为上海望平街一酒肆名酒沤所悬之联。
浩歌不觉乾坤小;
酣饮方知日月长。
此联为香港小陶芳酒楼所悬之联。
出天天大道本自然,自然根天然;
后乐乐终身在忧处,忧处即乐处。
男子须顶天立地;
古人懔后乐先忧。
画本妙天然,此楼真高百尺;
人生行乐耳,有酒更进一杯。
此三联皆长沙鱼塘街天乐居联。
孰能为之,鹏背扶摇几万里;
昭其文也,瓦当流落二千年。
此为长沙大吉祥旅馆署门联。上联切一'大’字;下联却用汉瓦当上多刻'吉祥’二字来寓意,组合自然,颇具巧思。
半盏、半瓯、半醉、半醒、偷得半日清闲,也算人间半乐;
仙侣、仙朋、仙肴、仙酒、招来仙姬共饮,胜似天上仙家。
吴士萱系长沙一落魄狂士,一杯在手,便'灌夫骂座’。他为'半仙乐酒楼’题一嵌字联,确有几分狂气。
大包易卖,大钱难捞,针鼻削铁,只向微中取利;
同父来少,同子来多,檐前滴水,几曾见过倒流。
此联为广州大同酒家的嵌字联。
铁汉三杯软脚;
金刚一盏摇头。
交易小心,须知良莠难辩;
酒莫过量,谨防乐极生悲。
李白借问谁家好;
刘伶还言此处佳。
济公捧坛喝,一曲酣眠卧佛寺;
李白邀月饮,三杯醉倒酒仙桥。
浮生若寄谁非梦;到此能安即是家。
春夏秋冬一岁川流不息;
东西南北四方宾至如归。
喜待东西南北客;
献出兄弟姐妹情。
油米柴盐杂货铺联:
胶鬲生涯,桓宽名论;
夷吾煮海,傅说和羹。
长沙大西门某盐号曾请宿儒撰此联,悬之店门,围观者多不解。此联取材于古典中四个与盐有关的名人。胶鬲是【商】时人,避纣王暴虐,做贩卖鱼盐的商人。后被周文王启用,佐周武王成大业;桓宽【汉】人,著有《盐铁论》;管仲号夷吾,【春秋】齐人,佐齐桓公为相,为富国曾煮海水熬盐;傅说【商】时人,曾为名相,后世用盐梅调和鼎鼐。
影动半轮月;
香生一握风。
此联为扇店用联。
远近模糊皆登快境;
重光日月幸遇昌时。
悬将小日月;
照澈大乾坤。
此两联为眼镜店用联。
台上冰华澈;
人间月影清。
此联为镜店用联。
不历几番锤炼;
怎成一段锋芒。
此联为刀店用联。
与客偕行宜晴宜雨;
随身不厌可缩可伸。
此联为雨具店用联。
茶馆联:
处处通途,何去何从?求两餐,分清邪正;
头头是道,谁宾谁主?吃一碗,各自西东。
【清】广州近郊三眼桥茶亭联。
南南北北,总须历此关头,且望断铁门限,备夏水冬汤,应接过去现在未来三世诸佛上天下地;
东东西西,那许瞒了脚跟,试竖起金刚拳,击晨钟暮鼓,唤醒眼手鼻舌心意六道众生吃饭穿衣。
安徽休宁县茶亭联。
两脚不离大道,吃紧关头,须要认清岔路;
一亭俯视群山,占高地步,自然赶上前人。
客上天然居。
居然天上客。
此联为李次青为'天然居’茶馆题联。
客来能解相如渴;
火候闲评坡老诗。
此联为【民国】谭延岂撰长沙'天然居’茶馆。用了司马相如患了消渴症和苏东坡赋诗论煮茶火候两个典故。
德必有邻邀陆羽;
原经涉足学卢仝。
此联为湖南文史馆长曹典球先生撰此嵌字联赠德园茶馆。此联用了陆羽《茶经》和卢仝碗生风两个典故,嵌字精巧,对仗风趣。
若能杯水如名淡;
应信村茶比酒香。
此联为【近代】启功做。
香分花上露;
水汲石中泉。
龙井泉多奇味;
武夷茶发异香。
瓦壶水沸邀清客;
茗碗香腾遣睡魔。
尝来皆适口;
咽去自清心。
钟表店联:
可取以准;
勿失其时。
万千星斗心胸里;
十二时辰手腕间。
照相馆联:
现出须眉都活泼;
看来毫发不参差。
绘色绘香绘声绘影;
有水有山有物有人。
现出庐山真面目;
留住秋水旧丰神。
飨堂联:
长夜漫漫何日旦;春愁黯黯独成眠。
此联为长春园飨堂联。飨堂系解放前寄停灵柩场所。为集唐诗嵌字。点题精当,集名自然,虽文人小技,亦不知呕几许心血。
家具联:
佳木由来堪作器;
良工自古不遗材。
文具书店:
以六书传四海;
愿一刻值千金。
此联为刻印店之联。
事业于今同刻鹄;
文心自古皆雕龙。
某刻字店悬联。用成语“刻鹄类鹜”和“文心雕龙”书名作对,取材甚佳,切合刻字业。
薛家新制巧;
蔡氏旧名高。
以纯为体以静为用;
如玉之坚如砥之平。
玉露磨来浓雾起;
银笺染处淡云生。
此三联为纸张店。
质分蕉叶和烟断;
洁比梅花带雪磨。
此联为纸张和墨点。
六文开玉篆;
八体耀银书。
有迹可寻模传墨本;
无体不备意在笔先。
此两联为碑帖店。
鹅黄鸭绿鸡冠紫;
鹭白鸦青鹤顶红。
此联为颜料店联。
丝绵麻店:
还君白璧无瑕,华滚初回新气象。
洗汝红尘万斛,威仪重整汉衣冠。
【抗战时】长沙北正街某洗染店悬此春联。此联非常贴切,全联都未离洗染店主题。但又把新春、抗战等意暗寓其中,非长于此道者,何能撰此妙联。
十八、趣联:
白疑叠雪;
朱若含春。
轻裘被服;
罗绮生香。
淡深随意著;
深浅入时新。
驭来非朽索;
挽去有新缰。
冷暖随人意;
缠绵动客心。
夙裕经纶志;
争看锦绣才。
纬经新组织;
文采自风流。
此中皆锦绣;
以外少文章。
布衣衣大雅;
舒服服高才。
绿文赤字皆可咏;
淡妆浓抹总相宜。
不待才媛吟柳絮;
何愁孝子着芦花。
洗洗染染,胜似西施浣纱;
缝缝织织,赛过晴雯补裘。
三尺冰弦弹夜月;
一天飞絮舞春风。
此联为长沙市皇仓街一弹棉花小店联。
凤落梧桐梧落凤;
珠联璧合璧联珠。
舟随浪潮浪随舟。
曲溪曲曲龙戏水;
陇埔陇陇凤簪花。
此联为【清】林松对翁员外联。
松叶竹叶叶叶翠;
秋声雁声声声寒。
龙怒卷风风卷浪;
月光射水水射天。
山色倒海海倒天。
风声水声虫声鸟声梵呗声,总合三百六十天击钟声,无声不寂;
月色山色草色树色云霞色,更兼四万八千六峰峦色,有色皆空。
此联为浙江天台山中方广寺联。
花花叶叶,翠翠红红,惟司香尉着意扶持,不教雨雨风风,清清冷冷;
蝶蝶鹣鹣,生生世世,愿有情人都成眷属,长此朝朝暮暮,喜喜欢欢。
此联为【清】刘树屏题的愚园花神阁联。
山羊上山,山碰山羊足,咩咩咩;
水牛下水,水淹水牛角,哞哞哞。
花猫戏花,花迷花猫眼,喵喵喵。
此联的最后三字不仅是前面动物的象声词,而且里面还可以拆除这动物的名字来。
狗牙蒜上狗压蒜;鸡冠花下鸡观花。
佳山佳水佳风佳月,千秋佳境;
痴声痴色痴梦痴情,几辈痴情。
此联为【明】太祖赐金陵秦淮河联。
普天同庆,庆的自然,庆庆庆,当庆庆,当庆当庆当当庆。
举国若狂,狂到极点,狂狂狂,懂狂狂,懂狂懂狂懂狂懂。
此联为1928年四川庆祝'双十节’,刘师亮以四川民间哀乐声'当庆、懂狂’来表示对当局的不满。又有说是1916年袁世凯称帝,其亲信四川总督陈宦令川民举办庆典,当时川人所作的。
佛脚清泉飘,飘飘飘,飘下两条玉带;
源头活水冒,冒冒冒,冒出一串珍珠。
扒扒扒,扒扒扒,扒扒扒,扒到龙门三级浪;
唱唱唱,唱唱唱,唱唱唱,唱出仙姬七姐歌。
班长排长连长营长团长长长是官;
黛玉宝玉红玉金玉香玉玉玉非石。
此联为嫣然因梦所出。下联的分别指林黛玉、贾宝玉:《红楼梦》里的人物;梁红玉:【宋】韩世忠的妻子,擂鼓战金山的巾帼英雄;金玉奴:【明】话本《金玉奴棒打薄情郎》的主角。常香玉:【近代】著名豫剧家。
高高下下树;叮叮咚咚泉;
重重叠叠山;曲曲环环路。
此为杭州九曲十八涧路亭联。
水水山山,处处明明秀秀;
晴晴雨雨,时时好好奇奇。
此为杭州清代行宫花园古亭柱联。
绿绿红红处处莺莺燕燕;
花花草草年年暮暮朝朝。
此为杭州西湖天下景联。
风风雨雨,暖暖寒寒,处处寻寻觅觅;
莺莺燕燕,花花叶叶,卿卿暮暮朝朝。
此为上海豫园万花楼联。
看山,山已峻;
望水,水乃清。
即色即空,即心即佛;
亦诗亦酒,亦儒亦仙。
陈霖题甘肃兰州白云观。
信耶梦耶,传非真耶;
秦欤汉欤,将近代欤。
浙江宁波都神殿戏台。
尝因酒醉鞭名马;
唯恐情多误美人。
此联为古龙所撰。
常未饮酒而醉;以不读书为通。
此联为古龙所作。常未饮酒而醉者:观花可醉;望月可醉;见美人可醉。通达事理则以不读书为通。
桃花褪艳,血痕岂化胭脂;
豆蔻香销,手泽尚含兰麝。
此联出自【明】李香君《与候公子》。
风定花犹落;
蝉噪林愈静。
鸟鸣山更幽。
此联为王籍所作。《梦溪笔谈》中说:古人诗有'风定花犹落’一句,素来认为无人能对,王安石用'鸟鸣山更幽’来对。但原对却是上句静中有动,下句动中有静,比此句更工。
无可奈何花落去;
似曾相识燕归来。
此联为【宋】晏殊和王琪所对。上联晏殊一直数年无法对出,后与王琪谈起。王琪应声道:“似曾相识燕归来。”晏殊非常赏识,并把此联收入他的词中。
沧海日、赤城霞、峨嵋雪、巫峡云、洞庭月、彭蠡烟、潇湘雨、武夷峰、庐山瀑布,合宇宙奇观,绘吾斋壁;
少陵诗、摩诘画、左传文、司马史、薛涛笺、右军帖、南华经、相如赋、屈子离骚,收古今绝艺,置我山窗。
缘何邀月问天,想是平生知己少;
只可把酒看花,懒开醉眼看人忙。
人心无算处;
国手有输时。
此联为金庸先生其祖父与客人奕棋处所挂。
欲除烦恼须无我;
历尽艰难好做人。
此联为【清】俞樾所作。
偏多热血偏多骨;
不悔情真不悔痴。
山光扑面经宵雨;
江水回头欲晚潮。
此联为郑板桥一次与罗聘在镇江焦山游玩,罗聘吟完上联,苦无下联,郑板桥乃为其续对。
岭边树色含风冷;
石上泉声带雨秋。
此联为【唐】骆宾王续对宋之问句。宋之问一次入山游玩,吟了上句,一直苦无下句,尤自推敲至一个古寺,一个老僧续对了下句。宋之问大惊,经过深叹才知道他是起兵反抗武则天失败而躲进山的初唐四杰之骆宾王。
沽酒欲来风已醉;
卖花人去路还香。
此联为一学士答对乾隆。
但得夕阳无限好;
何必惆怅近黄昏。
此联为朱自清所作。
旧书细谈犹多味;
佳客能来不费招。
此联为【清】黄钺所作。
松间明月长如此;
耳外浮云何足论。
此联为【清】吉鸿昌所作。
两三竿竹皆秋色;
千万叠山有雨容。
此联为【近代】林纾所作。
弹指声中千偈了;
拈花笑处一言无。
风云三尺剑;
花鸟一床书。
此联为【明】左光斗所作。
老拳博古道;
儿口嚼新书。
此联为【清】金圣叹所作。
穹达尽为身外事;
升沉不改故人情。
此联为【近代】萨镇冰老先生赠冰心父联。
遗世慕庄周,睡去能为蝴蝶梦;
学诗类高适,老来犹作凤凰声。
俗客羡陈抟,醒来可作帝王师。
此联为【清】吴步韩自寿。
白马西风塞上;
杏花烟雨江南。
此联为徐悲鸿所作。
家藏千卷书,不忘虞廷十六字;
目空天下士,只让尼山一个人。
此联为【宋】刘少逸幼时,一日随师往拜名士罗思纯和其所对。虞廷:指舜的朝廷,相传舜为古代明主,故常以'虞廷’作'圣朝’的代称。十六字,指《尚书?大禹谟》:人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执厥中。宋儒将此十六字视为尧、舜、禹心心相传个人道德修养和治理国家的原则。尼山:本为山名,在山东曲阜,此代指孔子。刘少逸小小年纪在前辈面前便以此种口气说话,令人震惊。
门前莫约频来客;
座上同观未见书。
此联为【宋】楼钥所作。
东墙倒,西墙倒,窥见室家之好;
前巷深,后巷浅,不闻车马之音。
此联为【宋】朱熹赠友人。
荷风送香气;
松月生夜凉。
此联为【近代】于右任所作。
金石长不朽;
丹青本无双。
此联为【清】李瑞清所作。
斗酒纵观廿四史;
炉香静对十三经。
此联为【明】史可法所作。
隐影相去,独一人;
故人重聚,说几句。
一竹一兰一石;
有节有香有骨。
此联为【清】郑夔题书斋联。
室雅何须大;
花香不在多。
此联为【清】郑夔题书斋联。
汲来江水烹新茗;
买尽青山当画屏。
此联为【清】郑燮题焦山自然庵。
爽气西来,云雾扫开天地憾;
大江东去,波涛洗尽古今愁。
此联为【宋】苏轼题武昌黄鹤楼。
春风阆苑三千客;
明月扬州第一楼。
此联为【元】赵孟頫题扬州迎月楼。而得主人千金之赠。
四十九年穷不死;
三百六日醉如泥。
此联为蔡鸿逵自述联。
天为补贫偏与健;
人因见懒误称高。
此联为【明】陈继儒所作。
托钵而来,不为钟鸣鼓响;
结斋便去,也知盐尽炭无。
此联为【明】筇竹寺普荷禅师所作。
长空有月明两岸;
秋水不波行一舟。
此联为【清】林则徐题福州西湖宛在堂。
我已家风负梅鹤;
天教处士领湖山。
此联为【清】林则徐题杭州西湖巢居阁。
海纳百川,有容乃大;
壁立千仞,无欲则刚。
此联为【清】林则徐题书斋。
我每一醉岳阳,见眼底风波,无时不作;
人皆欲吞云梦,问胸中块磊,何时能消?
此联为【宋】欧阳修题岳阳楼联。
一楼何奇?杜少陵五言绝唱,范希文两字关情,滕子京百废俱兴,吕纯阳三过必醉,诗耶?吏耶?儒耶?仙耶? 前不见古人,使我怅然涕下;
诸君试看,洞庭湖南极潇湘,杨子江北通巫峡,巴陵山西来爽气,岳州城东道岩疆,渚者?流者?峙者?镇者?此中有真意,问谁领会得来?
此联为【清】窦序撰岳阳楼联。
放不开眼底乾坤,何必登斯楼把酒;
吞得尽胸中云梦,方许对古人言诗。
此联为【清】人王褒生所撰岳阳楼联。
四面湖山归眼底;
万家忧乐到心头。
此联为岳阳楼联。
南极潇湘千里月;
北通巫峡万重山。
【清】张照撰岳阳楼联。
苍茫四顾,俯吴楚剩山残水,今古战争场,只合吹铁笛一声,唤醒沧桑世界;
凭吊千秋,问湖湘骚人词客,后先忧乐事,果谁抱布衣独任,担当日夜乾坤?
此联为【清】李秀峰撰岳阳楼联。
把笔又登楼,愧学逊希文,才非工部;
披襟频依栏,正风来水面,日到天星。
此联为【清】著名书法家何绍基撰岳阳楼联。
春暮偶登楼,上下鱼龙,应惜满湖绿水;
酒醉休说梦,关山戎马,未如一枕黄梁。
此联为李澄宇撰岳阳楼联。
舟系洞庭,世上疮痍空有泪;
魂归洛水,人间改换已无诗。
此联为【近代】著名楚辞学家吴丈蜀撰岳阳楼联。
听鸟说甚;
问花笑谁。
此联为昆明华亭寺联。
见山乐山水乐水;
似隐非隐仙非仙。
此联为广州云泉山馆联。
一弹流水一弹月;
半入江风半入云。
此联为福州乌山琵琶亭。
双桥两虹影;
万古一牛心。
此联为四川峨眉山万年寺清音阁双飞桥联,牛心指双飞桥下牛心状的巨石。
大江东去,浪淘尽千古英雄。问楼外青山,山外白云,何处是唐宫汉阙?
小苑西回,莺唤起一庭佳丽。看池边绿树,树边红雨,此间有舜日尧天。
此联为南京瞻园【明】中山王徐达的花园楹联。
一片湖光比西子;
千秋乐府唱南朝。
南京西门莫愁湖莫愁亭联。
世事如棋,一着争来千秋业;
柔情似水,几时流尽六朝春。
湖旁另有一胜棋楼,为徐达和朱元璋弈棋的地方。此联合【六朝梁】莫愁女这两个典故而成。
月色如画;
江流有声。
【清】代学者陈恪勤题焦山松寥阁联。
不设樊篱,恐风月被他拘束;
大开户牑,放江山入我襟怀。
此联为【明】张羽自题吴兴别业。
南北分橘枳;
原对:缺!
晋隋别杨柳。
此联为在oicq里和子虚先生所对。上联讲的是晏仲出使楚国的典故。祥见《东周列国志》或我主页的《一百零一夜?一月大》。我的讲隋炀帝过杭州,见柳树婀娜多姿,大喜,赐国姓'杨’。自那时起柳树方称杨柳。
诗歌辞赋,此非唱和之所;
风花雪月,岂是风流之会。
李贽尚可轻八股;
无情岂能重平仄。
身与杖黎为二;
影将明月成三。
此联化自【唐】李白'举杯邀明月,对影成三人’句。
沙棠作舟桂为楫;
浮云似帐月如钩。
集《古乐府》句联。
一路沿溪花复水;
几家深树碧藏楼。
集唐诗句联。
倾壶待客花开后;
出竹吟诗月上初。
集唐诗句联。
死生一度人皆有;
意气相倾山可移。
集李白诗句联。
闲吟步竹石;
长醉歌芳菲。
集李白诗句联。
莫忧世事兼身事;
却道新花胜旧花。
集韩愈诗句联。
苦荼甘若荠,萝卜软如酥,爽人喉吻;
水藻绿于蓝,山菰红似血,快我情怀。
晴绿乍添垂柳色;
春流时泛落花香。
雨洗杏花浓如许;
日烘杨柳翠欲流。
解趣黄鹂频送韵;
知情绿柳渐拖丝。
柳眼才舒芳草地;
桃腮正晕碧云天。
白鹭忘机,看天外云舒云卷;
青山不老,任庭前花落花开。
翠药红蘅几番风雨;
黄花绿菊好个霜天。
忍泪觅残红,柔情似水;
起舞弄清影,瘦骨临风。
春归花不落;
风静月长明。
常须酒一石;
杂览书百家。
水流飞白玉;
花谢落黄金。
花开荫影浓;
风凉榭亭空。
上海自来水来自海上;
北京输油管油输京北。
山东飞机场机飞东山。
前门出租车租出门前。
黄山落叶松叶落山黄。
香山碧云寺云碧山香。
人猿起源说源起猿人。
花落秋残泪残秋落花。
月圆缺难合难缺圆月。
此联是回文联中的典范,若用地名对虽然工整,却容易。需如'人猿起源说源起猿人’方显手段。
相公公相子;
人主主人翁。
此联出自【宋】洪迈的《容斋随笔》卷六的《天生对偶》里。仔细掂量,确实是一副妙对,想作一个比他更妙的实在难。
大凉山山山小,小凉山山山大,不论大山小山,都是锦绣河山;
无!
四川彝族居住地在大凉山,小凉山,大凉山占地面积远不如小凉山,当地人为此作此上联。
上文章下文章,文章桥上晒文章;
东黄昏西黄昏,黄昏时候渡黄昏。
此联为【明】汤显祖的四弟子和当地知县所对。相传此知县不满汤显祖的弟子才名,前往拜访。四才子知道后便在知县必经之路文章桥上袒胸露腹的躺了下来,知县一见大怒,问怎能如此有辱斯文,四才子答道:我们不过在此晒晒肚里的文章罢了,接着吟出上联,知县半晌对不出下联,大愧而退。回去时到黄昏时路过一个叫'黄昏’的村子,而一条河正横在村子中央,知县灵机一动对出下联。不料一回到县衙,四才子送来一个信封,打开一看,正是自己苦思的这个下联。原来四弟子也料到知县路过黄昏渡时会对出这个下联。
月圆月缺,月缺月圆,年年岁岁,暮暮朝朝,黑夜尽头方见日;
花开花落,花落花开,夏夏秋秋,暑暑凉凉,严冬过后始逢春。
此联为【清】李调元和其夫人所对。
船载石头,石重船轻,轻载重;
杖量地面,地长杖短,短量长。
此联为董玘答对御史。
人轻担重轻担重;
步短路长短量长。
言浅寓深浅寓深。
此联的原对尚欠工整,上联的'担’一次双意双词性;原对则没做到。而雪柔Zirow的新联可谓天衣无缝。
白鸟忘饥,任林间云去云来;云来云去;
青山无语,看世上花开花落;花落花开。
翘首望仙踪,白也仙、林也仙、苏也仙、我今买醉湖山里,非仙也仙;
及时行乐地,春亦乐、夏亦乐、秋亦乐、冬来寻雪风雪中,不乐亦乐。
此联为西湖'仙乐处酒家’联。上联句句切'仙’,白、林、苏分别指李白、林逋、苏轼,下联句句切'乐’,一副活灵活现的四时行乐图。
指数函数,对数函数,三角函数,数数含辛茹苦;
平行直线,交叉直线,异面直线,线线意切情真。
横批:公理定律。
此联为某教师贺两位数学老师结婚所作。
大圆小圆同心圆心心相印;
阴电阳电异性电性性互吸。
此联为某教师贺物理教师与数学教师结婚所作。
一盏清茶,解解解元之渴;
五言绝诗,施施施主之才。
半曲高音,乐乐乐府之心。
半矢流羽,中中中行之盔。
九品虞人,候候候补之缺。
这些下联中对的最好的应是乐府句,但是上联三个解三个读音。第一读(jiě)三声,'解渴’的意思。第二读(xiè ),姓氏。第三读解(jiè)四声,'解元’是人称。而乐句只有两个读音,是个宽对。对读音的话则只有'半矢流羽,中中中行之盔。’对上。第一读(zhòng)声,'击中’的意思。第二读(tóng),姓氏,即佟姓的姓源,汉后就很少看到了,先秦这是一个大姓。第三读(chóng),'中行’是一个官名。因为此上联为假托【明】解缙的。但解缙并未得过解元,而且解姓也无人得过解元。所以对此联不必要真有史实。但中字联要找个姓中的当过中行一职的应该有。因为中行、中姓都是先秦是比较普遍流传的。
一路塘塘塘有水;
百家姓姓姓无名。
【清代】象州才子郑小谷,常住在柳州,一次和表哥到柳候公园散步,向弯塘路走去(当时弯塘路称为一路塘),那里池塘一个接着一个,塘水清澈,渔鱼可数。他表哥见景生情,作了此上联,要小谷在七步之内对出下联。郑小谷稍加思索,即对此下联。对句很工巧,完全符合要求,表哥赞不绝口。
一盏灯,四个字,酒酒酒酒;
三更鼓,两面锣,汤汤汤汤。
古代一人与友上街游玩,见酒店吊着一盏方灯,四面都写着'酒’字。这人来了灵感,而出上联。当时夜深,友人见了打更人,笑对。
天上月圆,人间月半,月月月圆逢月半;
今年年底,明年年初,年年年底接年初。
东海日出,西山日落,日日日出随日落。
新月如弓,残月如弓,上弦弓,下弦弓;
朝霞似锦,晚霞似锦,东川锦,西川锦。
春雷似鼓,秋雷似鼓,发声鼓,收声鼓。
方若棋盘,圆若棋子,动若棋生,静若棋死;
方若行义,圆若用智,动若聘才,静若得意。
此联为李泌答张说。
遇丧事,行婚礼,哭乎笑乎,细思想,哭笑不得;
辞灵柩,入洞房,进耶退耶,再斟酌,进退两难。
某人新婚日母病亡,人题此联。
今日过断桥,断桥何日断;
明朝奔明月,明月几时明?
此联为李仕彬对其师联。
白丁不识一丁;
黄甲曾位三甲。
此联为何孟春对师。
善画者画意不画样;
能解者解义不解文。
此联为王洪对客人。
无为仁义兼爱,老子道,老子儒,老子墨;
太史宣王温公,司马迁,司马懿,司马光。
阎锡山过无锡登锡山锡山无锡;
范长江到天长望长江长江天长。
下联'天长’在安徽,地处长江俺。此上联为1937年阎锡山路过江苏无锡所出,1945年名记者范长江来到安徽天长县灵机一动而对。
无锡锡山山无锡;
平湖湖水水平湖。
天长长江江天长。
黄河河套套黄河。
原对平湖在浙江省平湖县。上联是相传为一剃头匠所出,下联是唐伯虎所对。
常德德山山有德;
长沙沙水水无沙。
此为湖南长沙白沙古井联。
香香两两;
原对:无!
墨墨只只。
旅旅伍伍。
此联可谓极品。上联指:很香的香二两。仅四字而词性各不相同。合联是我和雪柔Zirow合对。前面雪柔Zirow的'墨墨’对的很妙了!我接的'只只’有点狗尾续貂。而下一个'旅旅伍伍’指行旅中的军旅五队伍(后个伍为古时军队的计量单位)。另外还有以肆肆(四家店铺)对两两,而前面又没有什么好词。惜矣。
花间焚香,不知花香香香;
原对:缺!
笔尖敷墨,谁分笔墨墨墨。
水里化冰,未觉水冰冰冰。
水中有月原无月;
世间无神却有神。
单懋谦题湖北京山仙女山仙女洞。
月月月明,八月月明明分外;
山山山秀,巫山山秀秀非常。
书生书生问先生,先生先生;
步快步快追马快,马快马快。
古联:驼子驼子观对子,对子对子。
此联上联指一书生遇到不懂的书问先生,没想到先生也不知道此,所以先生先(书生而)生。下联的步快即旧时的捕快,步行的叫步快,骑马的叫马快。后面的意思是马快的马快些。古对的意思是一个驼子驮着儿子观看对联(对子),那对联正对着他儿子。
木匠做枷枷木匠;
书生写状状书生。
木匠做枷枷木匠,斩!
翰林监斩斩翰林,绝!
此联为【明】凌濛初所作。
表弟非表兄表子;
丈人是丈母丈夫。
某县令升堂,一门子与表兄窃窃私语,县令即出上联令其对,门子笑对下联。
湖北卑卑职;
江南大大人。
湖北一个县尉是江南某大官的亲哥哥。他见人时常说:“在江南我哥哥的官署中,别人见了我都称'大大人’,你们不应该小看我!”有位叫方畅弇的人听了这话,便对县尉说:“您本身就是一个绝妙的对子,您知道吗?”县尉问什么对子,方畅弇说:“我们见了大官要自称'卑职’,您见了我们又要自称'卑职’,所以您不就成了'湖北卑卑职,江南大大人’了吗?”
父冢宰,子冢宰,秉一代之铨衡;
兄司徒,弟司徒,总两京之会计。
【明】郎瑛《七修类稿》(下)《对联条》载:“吏部许尚书讚,乃尊亦吏部尚书也。己先为户部尚书,兄诏,亦尚为南户部尚书也。吾友俞子木为作一对云:父冢宰,子冢宰,秉一代之铨衡;兄司徒,弟司徒,总两京之会计。”
父戊子,子戊子,父子戊子;
师司徒,徒司徒,师徒司徒。
此联为【清】胡牧亭、纪晓岚所对。一次酒席间,胡见有父子二人,都是乾隆戊子科进士,灵机一动,出了一个“父戊子,子戊子,父子戊子;”胡牧亭要纪晓岚当场来对,如果对上,情愿以百金古砚相赠,否则照罚。纪昀便以席间的张司徒应对,张司徒也是进士出身,点了翰林,主持过乡试,他有个门徒,这时也官居司徒。胡牧亭只好认输,将他的一方古砚,送给了纪晓岚。
开关早,关关迟,放过客过关;
出对易,对对难,请先生先对。
此联为一行人天幕要过关口,守关的出联让他对,他应口而出下联。等了半天,守关的问道怎么还不对,行人说:“我不是对上了。”守关的恍然大悟。此联另有一故事详见:《联坛典故》第二》第十六。
未老思阁老;
无才做秀才。
【明】戴大宾五岁时,应童子试。诸生见其年少,笑问:“欲为何官?”戴答道: “阁老”。众人戏之曰:未老思阁老。戴大声答道:无才做秀才。众皆大笑。
复生不复生矣;
有为安有为哉。
此联为【清】康有为纪念谭嗣同(字复生)而作。
江东之过江东,得见江东父老;
鬼谷子隐鬼谷,遂成鬼谷先生。
此联中江东之、鬼谷子皆人名也。
余见心乐余心乐;
史载可法史可法。
此联为【近代】国学大师余心乐幼时对塾师的联。
艾自修,自修不自修,白面书生背虎榜;
张居正,居正不居正,黑心宰相卧龙床。
此联相传为【明】艾自修讽刺张居正而作,实属无中生有。
江氏在江亭追悼江西江县令。
原对:无!
许褚仕许昌官封许都许虎候。
清末光绪年间,江西南昌知县江某主持正义,被洋教士所杀,全国为之愤然。北京名流江亢虎在陶然亭(亦名'江亭’)为江知县举行追悼会。当时曾有人作一上联求对,可惜无人能续下联。
石万石授石州离石县令;
原对:无!
【宋】庄绰《鸡肋编》:石万石于神宗元祜年间(派任当时的石州离石县县令,时人作此单联。其中姓氏为石,人名带石,州名是石,县名含石,是为绝妙之处。
家住长安,出仕东安,貌比潘安,才似谢安,修己以安人,修己以安百姓;
原对:无!
此联为古时一村姑出联征婚。上联讲的是佳婿需备的条件。
孙行者过太行山,肩挑行李;
原对:无!
唐长老游小长沙,身披长袍。
孔夫子,关夫子,两位夫子,圣德威灵同传万世;
著春秋,看春秋,一部春秋,庙堂香火永续千年。
此联为徐渭题浙江富阳二圣祠。
孔夫子著《春秋》,关夫子看《春秋》,此一部《春秋》历经多少春秋;
无!!
李先生讲《道德》,金先生评《道德》,这两卷《道德》不谈伦理道德。
上联: 青灯观青史,仗青龙偃月,隐微处不愧青天。
下联: 赤面映赤心,跨赤兔追风,驰骋间难忘赤帝。
关公骑马过赤壁,红!红!红!
孝子放羊上雪山,白!白!白!
兄玄德,弟翼德,释孟德,斩庞德,千秋至德无双。
原对:生蒲州,事豫州,守徐州,战荆州,万古神州有赫。
吾联:战南阳,守襄阳,身当阳,枕洛阳,一生刚阳壮烈。
吾联:父信秀,臣长秀,灭久秀,殇光秀,百世贤秀斯扬。
此联为湖南湘阴龙潭寺内关帝庙楹联。第三个亦指关羽,关羽死后吴国把他身体葬当阳,头送往魏国,曹操把它葬在洛阳。所以有此说。我又以日本战国人物而对!
连滩滩水水连滩;
夹谷谷泉泉夹谷。
【清】李调元到广东主考,乘船经过城镇,见南江河滩相连,触景生情,以连滩地名吟了此联,此句以“连滩”地名冠首嵌尾,可真巧妙极了。可想不出上联,直到去逝也没对通,成为终身憾事。这一绝对,到了近代,黄策行先生才对上了。'夹谷”为山东省一地名。联语引用春秋时代齐鲁之战,孔子出席夹谷之会,晓以大义,即退却齐师之典故,对仗工整贴切,甚妙。
花生生花落花生;
随子子随续随子。
水泵泵水潜水泵。
此上联为梁羽生先生所拟。此句意为:花木生长出来便会开出花朵来,落下了花朵之后,又会再开。这个句子又有一种滋义:花生开花之后,落掉花便生长出果实来。为此,要对好上联实为不易。据梁羽生说,骆广彬先生有一对句为:随子子随续随子。“续随子”是药名,亦可简称“随子”,论格式是对得通的,只“随”对“花”字,字面欠工整。第二个为廖福泰对句。此对句技巧接近出句,但还有欠工巧之处。一是“水泵”只能作名称词而不能普通词语解释,不像“花生”可解为“花木生长出来”。二是“水泵”与“潜水泵”并非一物的两名称,“水泵”是类名,而“潜水泵”只是其中的一种。所以此对句算不上合格之对句。
听雨,雨住,住听雨楼也住听雨声,声滴滴,听,听,听;
观潮,潮来,来观潮亭上来观潮浪,浪滔滔,观,观,观。
此联为杭州观潮亭联。
振作那有闲时,少时、壮时、老年时,时时须努力;
成名原非易事,家事、国事、天下事,事事要关心。
此联题福建永定湖坑洪川振成楼。
世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、遇此则应如何避之;
只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、礼他、躲他、再过几年你再看他。
此联为【唐】寒山对拾得句。
事祖事父,祖事祖事父,父事祖事父;
有子有孙,子有子有孙,孙有子有孙。
此联为贺五世同堂联。
内无相,外无将,不得已玉帛相将,将来怎样;
天难度,地难量,这才是帝王度量,量也无妨。
金水河边金线柳,金线柳穿金鱼口;
玉兰杆外玉簪花,玉簪花插玉人头。
此联为【明】胡子祺和解缙所对。
公一豌婆一豌,姑姑嫂嫂合一豌;
新三年旧三年,补补衲衲又三年。
大鱼吃小鱼,小鱼吃虾,虾吃水,水落石出;
溪水归河水,河水归江,江归海,海阔天空。
朝廷刮州府,州府刮县,县刮民,民穷国危。
烟青鸡铁嘴铁冠铁脚;
雪白马银鬃银尾银蹄。
此联为周甫对父亲。
鸡鸣山上,鸡鸣寺里鸡鸣;
龙化湖中,龙化庙边龙化。
此联为李泰对师。
山海关人山人海;
原对:缺!
新联:惶恐滩诚惶诚恐。
松下围棋,松子每随棋子落;
柳边垂钓,柳丝常伴钓丝悬。
此联为苏轼和黄庭坚所对。
救火车救火车,车来火灭;
手风扇手风扇,扇动风生。
火车起火,救火车救火车;
风扇生风,手风扇手风扇。
路人问路,问路人问路人。
盗者被盗,偷盗者偷盗者。
水表漏水,走水表走水表。
病人治病,治病人治病人。
情人无情,无情人无情人。
水车车水,水随车,车停水止;
风扇扇风,风出扇,扇动风生。
情书书情,情溢书,书短情长。
轮渡渡车车渡渡;
桐油油桌桌油油。
铁钉钉墙墙钉钉。
【近代】湖北的闻楚卿途经郧县胡家渡,得
此上句。这种联其实以几个可兼动词词性的名词来对,非难。
象州象山山像象;
原对:无!
桐树桐子子同桐。
【清末】太平天国将领石达开在广西象州筹
集军粮时出了半副上联,至今仍无人能对。
烟水亭,吸水烟,烟从水起;
风浪井,搏浪风,风自浪兴。
分水桥边分水池,分分分开;
看花亭下看花回,看看看到。
偷心贼自偷心归,偷偷偷到。
上联的'分分’通'份份’;原对的'看看’通'堪堪’。
方便面方便方方面面;
无!
黄花岗,岗花黄,黄照碧血,血染黄花留芳阁;
绿水河,河水绿,绿印白塔,塔映绿水存真容。
此联为广州黄花岗联。
金男大,金女大,男大当婚,女大当嫁,齐大非偶;
市一小,市二小,一小在南,二小在北,两小无猜。
此联为抗战时《新民晚报》征联头奖。抗战时,金陵大学、金陵女子大学、齐鲁大学分别由南京、山东迁至成都,当地人称'金男大’、'金女大’、'齐大’。下联指成都'市立一小’、'二小’和'两仪小学’。
弓长张张弓张弓手张弓射箭,箭箭皆中;
木子李李木李木匠李木雕弓,弓弓难开。
此联为一名叫张弓的弓手和一名叫李木的雕弓匠所对,臆造的成份太大了。
意中人有没?没有人中意。
原对:无!
吾联:情痴奴为何?何为女痴情!
新联:欢喜佛是何?何是佛喜欢。
何所长,何所长,何所长因何当所长;
原对:缺!
吾联:寿长老,寿长老,寿长老缘寿称长老。
新联:莫将骑,莫将骑,莫将骑切莫毁将骑。
此联上联指:何所长(姓何的所长),有何特长,何所长因何当『上』所长。下联指:寿长老(姓寿的长老),年龄又长又老,寿长老因为长寿称长老。新联为碧影所对,指:莫将骑(姓莫的将骑),千万别骑上马,莫将骑切莫毁掉自己将骑的名声。