10 Monsters in the Bed 床上有十个小怪兽 - 英语儿歌听唱跳202122（总第71期）
（歌词翻译：武太白）
There were ten in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
床上有十个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Nine!
There were nine in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有九个！
床上有九个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Eight!
There were eight in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有八个！
床上有八个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Seven!
There were seven in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有七个！
床上有七个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Six!
There were six in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有六个！
床上有六个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Five!
There were five in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有五个！
床上有五个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Four!
There were four in the bed .
And the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有四个！
床上有四个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Three!
There were three in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有三个！
床上有三个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
Two!
There were two in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
还有两个！
床上有两个
小家伙它说，
“翻个身，翻个身。”
他们全都翻了身，就有一个掉下去。
One!
There was one in the bed
and the little one said,
“Good night.”
还剩一个！
床上有一个
小家伙它说，
“晚安。”
------------------------
按照语法规则，这首歌的歌词里有一个错句：
There were two in the bed
and the little one said,
“Roll over, roll over.”
So they all rolled over and one fell out.
这个地方的all应该是both，因为只剩下两个了。但是我们看到，词作者脸不红心不跳面不改色，仍然用的是all。怎么说呢，儿歌里的确会有这种不符合语法规则的句子，比如前面有一首《BINGO》，开头就是There was a farmer had a dog and BINGO was his name Oh. 这句话里的there be句型紧接着had a dog，肯定是不对的，但也没办法。
这首歌有多种版本，床上有十个的版本是很长的，一般是有五个。
这首歌的整个时态是过去时，所以应该是讲了个故事，就是小怪兽一个个往床下掉，原因呢，很简单，最小的一个睡在床边，让大家都往里翻个身，结果每翻一次身，就会掉一个下去。这样搞笑的场景，是小朋友最喜欢的，反反复复来十次，这样才过瘾。
这首歌里的there be结构过去时、动作句的过去时，都是很好的一般过去时教学素材。
------------------------
来听听QQ音乐的其他版本：
------------------------
下面是腾讯视频能够找到的几个版本：
10 bears 快速歌唱版本
10 mice版本