疫情下，加拿大孩子们怎样上网课？第五回 | 多伦多“最牛”公立教育局的网课（对话在读11年级曾同学）

加拿大大多伦多地区的约克郡教育局，是我们这边很多学生和家长选择多伦多读高中而考虑去的公立教育局，在疫情下，教育局安排也是非常贴心，并不是简单放羊，提供非常多互动内容：

我们看到加拿大公立教育局，其实已经做了很多，大家应该多关心教育局官方的最新公布：

自从3月14日开始停学，YSDSB官网公布了停课安排：

3月27日教育局局长，致函学生和家长，开始网课通知：

翻译如下——

尊敬的家长，

我们十分理解各位家长对于疫情期间孩子们的学业进展所产生的顾虑和担忧。在学校关闭期间，安省教育厅提供了许多网上学习信息，提倡同学们继续在家学习 (learn at home)。约克公立教育局也为大家提供了很多网络学习资源 (online recources) 和工具 (tools)，鼓励学生自主学习。教育局正在积极地寻找让老师和学生在居家防疫期间可以一起共同学习和成长的最佳方式。同时，我们也正在与安省教育厅进行紧密的联系与沟通，为约克公立教育局以及全省学生在学校关闭期间的持续性学习与关怀做好最充分的准备。

虽然网络平台的学习目标是，即使学生离开加拿大也能够继续参与。但是，请家长和同学们密切留意，此平台是否可以在学生的原居住国内使用。

约克公立教育局将与安省教育厅以及约克公共卫生部门保持紧密联系，确保为家长和学生提供最新消息。请您随时访问约克公立教育局官网www.yrdsb.ca 和官方推特(@YRDSB)。或者直接发电子邮件给我们进行查询。我们也会继续和您保持沟通，向您提供我们收到的最新消息。

约克公立教育局非常关心同学们的安全问题。如果有学生决定返回中国，请务必第一时间通知我们。

此外，我们要感谢在居家防疫中的所有学生和家长。虽然我们目前面临的是前所未有的挑战，但请您相信，我们一定会与您一起共度难关。

——————

网课开始了，看看居家的学生们在干嘛？

（来源：YRDSB官网）

也看看居家老师在干嘛？

（来源：YSDSB官网）

我有幸请了正在这个教育局读11年级的曾同学，一起简单对话了她网课的感受：

——————

1）你现在选择的网课是选那些课程？

网课的选择就是这个学期没上网课之前的课程

2）有没有选课流程？

没有选课流程，只是之前上课的学校老师联系我们

3）你的网课的形式如何？
上课形式主要是自学，个别老师会有语音连话筒，和整个班上课，软件基本上是Google classroom 和Googlechat以及Google meeting（live直播）。

4）如何考试？

我还不知道具体assessment（测验），现在老师基本上都在尝试网络考试，但时间限制和保证公正性没有完全解决，我的英语老师还没有开始assessment方面的尝试。但是，对我来说好像live和自学没什么区别。可能也是没什么考试的原因。

5）网课的感受是什么？
能回到学校上课是最好，但是网课也不排斥，时间安排上会自由一点，学习任务也会轻一点，在这种半放假的状态下管理好自己的时间很重要！

6）你下来打算怎样？

下来打算继续会上夏校，已经确定YRDSB这边的夏校是网课了。并且尽快适应网课学习。

（这是我的网课）

——————

谢谢曾同学的分享，真实给我们她的场景，同时，我发现她还是处于适应过程，只要肯主动寻求帮助，一定很快过度，顺利完成现在学业！

同时，我可以请同学们和家长朋友放心，只要大家(建议我们家长朋友也要关注)切关注教育局官方的输出，其实都知道安排如何了！

例如今天他们就发了：

《YRDSB国际部给各位学生、家长和监护人的一封信》

——5月29日，给在读学生关于更新注册的通知

Dear Student, Parent, Custodian,

各位国际学生、家长、监护人，

We hope that you and your extended circle of friends and family are healthy and safe.

约克公立教育局国际部在此特别地问候您和您的家人健康安好！

We are sending this communication to request that you submit the required renewal documents as soon as possible.

这封信是通知目前已于YRDSB就读的在校学生需要尽快地办理2020年9月新学年（学期）的更新注册事宜。

（注：即如果你的学费截至日期是2020年6月末，则需要尽快办理更新注册；如果你的学费是交到2021年2月，则无需现在办理。）

If you have recently submitted the application and payment – thank you - if you have NOT submitted your renewal application, please follow the instructions below.

如果您已经完成了学生的更新注册和学费的支付，我们非常感谢您的积极配合。如果您还没有办理更新注册，请根据以下步骤办理：

The deadline to submit renewal applications has been extended to June 15, 2020.

在COVID-19疫情期间，应学生及家长的要求，YRDSB将更新注册的截止日期再次延长至2020年6月15日。

The completed Renewal Application Form can be submitted by email to [e-mail] or by Canada Post to York Region District School Board, [e-mail] or by Canada Post to York Region District School Board, International Education Services, 36 Regatta Ave., Richmond Hill, ON L4E 4R1 (DO NOT COME IN PERSON).

请将填写好并签好字的更新注册表格（Renewal Application Form, 表格下载请点击阅读原文）电邮给[e-mail] 或者通过加拿大邮政局(Canada Post)邮寄的方式寄到约克公立教育局国际部，地址如下所示。国际部办公室由于疫情的原因并没有开门办公，请不要直接前往办公室亲自递交。

York Region District School Board,

International Education Services,

36 Regatta Ave., Richmond Hill, ON L4E 4R1

Email: [e-mail]

——If you do not have a report card handy, we will retrieve it for you.

请提供最新成绩单。如果学生没有最新成绩单，请不要担心，我们可以为学生直接查询。

——Payments are always in Canadian dollars. The following payment options are accepted.

学费是以加元为单位，您可以通过以下方式支付：

1）PAYMENT OUTSIDE OF CANADA(preferred):  WU® GlobalPay for Students payments platform

在加拿大境外，通过西联付款(WU® GlobalPay for Students payments platform)支付（请点击阅读原文，可从国际部官网进入支付链接）。

2）PAYMENT WITHIN CANADA: Bank Draft, payable to York Region District School Board

在加拿大境内，可以通过银行汇票的形式支付，

收款人：York Region District School Board。

Please send by Canada Post mail to:

通过邮件寄送的形式，寄到以下地址。请在汇票上写清楚学生名字的拼音。

York Region District School Board

International Education Services

36 Regatta Ave., Richmond Hill, ON L4E 4R1

DO NOT COME IN PERSON

请不要前往国际部办公室亲自递交。

Payments by wire transfer, or direct bank deposit are no longer accepted.

对于目前办理更新注册的在读学生，国际部不再接受电子汇款或银行直接存款等支付形式。

If you wish to proceed with the renewal, please follow the steps outlined above and we will process the application and email you the Letter of Acceptance and Payment Receipt so that you may extend your study permit.

如果学生需要要更新注册，请按照上面的步骤尽快进行。学生的更新注册获批之后，国际部会以电子邮件的形式将更新注册的录取通知书以及学费收据发送至学生本人的YRDSB电子邮箱，以便您尽早联络“加拿大移民局”办理学习许可的续签。

请注意：根据YRDSB最新学生隐私信息保护条例的规定，所有YRDSB在校学生的更新注册相关录取文件，都将以电子邮件的形式直接发送至学生本人的YRDSB电子邮箱，即“9位数字的教育局学生号@gapps.yrdsb.ca”，例如：[e-mail]。除了学生的YRDSB邮箱以外，更新注册相关的录取文件将不会发送至任何其他电子邮箱地址，包括家长、监护人、代理人、中介机构等邮箱。请在读学生及家长、监护人在递交更新申请及费用之后，务必及时查阅学生的教育局gapps电子邮箱内容，以免错过录取通知书等重要文件。

If the student will not return to YRDSB next school year please inform us by replying to this email, indicating the student’s name, school attending, and reason for not returning.

如果学生在下一个学年不会继续在约克公立教育局的学习，也请您电邮[e-mail] 告知学生名字、学校和不返回的原因。

If you have any questions, please contact our office any time.

如果您有任何问题，请与我们保持沟通。

祝好！

International Education Services | York Region District School Board

约克公立教育局国际部

（ 摘录自：YRDSB公众号）

疫情下，网课是无奈之举，为让大家多了解加拿大的网课，我收集资料过程，发现加拿大的教育机构（大学，私立学校和公立教育局）都是非常专业和真诚为学生张罗的！研究多伦多约克郡教育局时，我还发现其实过程他们很多关于网课指导，线下老师辅导都是有安排，只是需要我们学生和家长去按部就班联系。

我给大家加拿大高中网课建议：

——希望关注官方公布信息；

——家长也要关心孩子在加拿大网课实际状况；

——给时间孩子适应网课。

祝各位在加拿大的同学们平安，并学业进步！有问题记得鼓起勇气寻求你的老师帮助吧！