解读崔护《题都城南庄》：一诗定名，留下“人面桃花”千古名句，河北定州人

解读崔护，就像在听一个传奇故事，情节非常简单，甚至有些俗套。但就是这样一个故事，却流传千年，甚至还成为一个成语，融入到人们的生活中，这就是成语“人面桃花”，用来形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

崔护，河北定州人，生于公元772年，卒于公元846年，享年74岁。24岁中进士，官至京兆尹，后至御史大夫、广南节度使。按说崔护的官是不小的，京兆尹相当于长安市长，正三品，御史大夫相当于国家监察委主任，从一品，广南节度使相当于两广省委书记兼军区司令员，正二品。按照唐朝规定，四品以上官员就应该立传的，但历史上关于崔护的记载极少，也是个怪事。

可能同一时期的伟大诗人太多，风头太盛，崔护的文采被盖住了。和崔护同一年出生的就有白居易、刘禹锡、李渤等人，还有比他略小的杜牧、李商隐等，都是同一时代的人。白居易还和崔护同年生、同年卒。这样一个伟大诗人并存的时代，崔护仕途顺利，可能公务繁忙，写诗只是偶尔为之。

崔护既然能考中进士，应该文才不低，但存诗仅六首。仅存的六首诗中，可以说都是精品，但由于其中一首太过著名，完全盖住了其他五首诗的风头，以至于崔护仅靠这一首诗就奠定了他诗人的身份，这就是著名的《题都城南庄》，诗的题目可能没什么印象，但其中的“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”，却是几乎人人都会背出来的。

虽然正史中关于崔护的记载很少，但有这样一首诗在身，野史就不会放过他了。唐代孟启的《本事诗》是一本非常珍贵的诗论著作，记载了许多唐朝诗人的逸事，并收录了相关的一些诗歌，因为这本书，才使得很多优美诗篇、故事和得以流传。韩翃的“章台柳”、刘禹锡的“司空见惯”都是出自《本事诗》。

《本事诗》中用了380个字来记载崔护的这段传奇故事。下面摘录原文，愿意读的朋友读一读原汁原味的故事，不想费神的看下面的白话翻译。

博陵崔护，姿质甚美，而孤洁寡合。举进士下第。清明日，独游都城南，得居人庄，一亩之宫，而花木丛萃，寂若无人。扣门久之，有女子自门隙窥之，问曰：“谁耶？”以姓字对，曰：“寻春独行，酒渴求饮。”女入，以杯水至，开门设床命坐，独倚小桃斜柯伫立，而意属殊厚，妖姿媚态，绰有余妍，崔以言挑之，不对，目注者久之。崔辞去，送至门，如不胜情而入。崔亦眷盼而归，嗣后绝不复至。及来岁清明日，忽思之，情不可抑，径往寻之。门墙如故，而已锁扃之。因题诗于左扉曰：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面只今何处去，桃花依旧笑春风。”后数日，偶至都城南，复往寻之，闻其中有哭声，扣门问之，有老父出曰：“君非崔护耶？”曰：“是也。”又哭曰：“君杀吾女。”护惊起，莫知所答。老父曰：“吾女笄年知书，未适人，自去年以来，常恍惚若有所失。比日与之出，及归，见左扉有字，读之，入门而病，遂绝食数日而死。吾老矣，此女所以不嫁者，将求君子以托吾身，今不幸而殒，得非君杀之耶？”又特大哭。崔亦感恸，请入哭之。尚俨然在床。崔举其首，枕其股，哭而祝曰：“某在斯，某在斯。”须臾开目，半日复活矣。父大喜，遂以女归之。

原文读起来有点费劲，说的是什么故事呢？说定州有一个叫崔护的小生，年轻貌美，但性格有点孤僻。考进士落榜后，在清明节这一天，闲来无事，一个人去长安城南散心，到一个村庄后，发现一个足足有一亩大的院子，院子里种的全是树木花草，特别安静，好像没有人。

敲了一会儿门后，有个姑娘从门缝里问：“谁呀？”崔护说：“我叫崔护，一个人来踏春， 酒后口渴，想讨杯水喝。”姑娘回到屋里端出一杯水，并将崔护让进院子里坐下，自己则倚着一棵桃树，默默地看着崔护。看到姑娘天生丽质、亭亭玉立、风姿秀丽，崔护就有点动心，就逗姑娘说话，姑娘却一言不发，只是看着崔护。崔护不好意思多待了，只得告辞，姑娘送出门来，崔护一步三回头地告别而去。

崔护回去后继续备考，觉得姑娘没有那个意思，也就把姑娘慢慢淡忘了，再没有去找姑娘。到第二年清明节时，崔护又想起了去年见到姑娘的情景，实在情不自禁，就又去到了这个村庄。可惜已经物是人非，大门紧锁，桃花如旧，只是佳人不在。崔护就在门上写了首诗：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”（画外音：怎么随时还带着毛笔？）

可能是越得不到越心痒，崔护回去后，还是放不下姑娘，越想越惦记。过了几天就又去了南城，这回没有锁门，却听到里面有哭声，赶快敲门问问是怎么回事。出来了个老人，问：“你是不是叫崔护？”崔护回答：“是啊！”老人又哭着说：“是你杀了我女儿啊！”崔护大惊失色，不清楚是怎么回事。老人又说：“我女儿自从成年后，知书达理，但从去年就恍恍惚惚，好像丢了魂。这几天我和她外出，刚回来，发现了门上你写的诗，我女儿就病倒了，几日不吃不喝，故去了。我已经老了，女儿却谁都不嫁，就想再见到你以托付终身。今天不幸身亡，不是你害死的吗？”说完这些，老人又放声大哭。

崔护听了老人的话，既感动又伤心，遂进屋大哭。看到姑娘后，将姑娘抱在怀里，哭着喊：“我来了，我来了。”不一会儿，姑娘睁开了眼睛，苏醒了过来，原来姑娘没有死，只是昏过去了。老人看女儿复活，非常高兴，就将姑娘嫁给了崔护。

故事讲完了，总感觉有点编撰的成分，可能这也是编写者孟启的美好祝愿。悲剧虽然更能撼动人心，艺术感染力更强，但总觉遗憾，皆大欢喜可能更符合中国传统文化的审美。不管真假，这个故事给我们留下了一首精美的诗篇，留下了一个成语，留下了一个真善美的爱情故事，多了一个茶余饭后的话题，感谢崔护、感谢孟启。

欣赏这首《题都城南庄》。

“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

——就在去年的今天，这扇门里的姑娘，脸庞如同桃花般鲜艳。只是今日再来此地，姑娘却不知去了哪里，只有桃花依旧，绽放在这春风之中。

注：图片来自网络，如有侵权，请联系删除。