【下篇】文德斯《柏林苍穹下》(1987):纵横柏林

上海举办“无尽的行走——维姆·文德斯回顾展”,场面火爆。借此活动,小众先锋将推出一套文德斯作品连载文章。

柏林苍穹下 Der Himmel über Berlin (1987)

一段脱俗的尘世爱恋,一场惊艳的视听之旅,在其背后,更有一抹沉痛的家国哀伤。《柏林苍穹下》,是关于一座城市的电影,是关于一切历史的电影。它是一部纪录片,记录了柏林的城市生态;它也是一部科幻片,穿越了古今的往复伤痛。

《柏林苍穹下》的英文片名为“Wings of Desire”,即《欲望之翼》。它是一个美丽的爱情故事,一位柏林上空的守护天使,为爱情所俘获,折断翅膀、堕入人间。它是一出对人类处境所作的寓言,封闭的内心如何敞开去拥抱世界,透彻的双眼如何被世界的幻美所俘获,迷失在漂泊孤独中的灵魂如何寻到自身的救赎。《柏林苍穹下》以其温柔的电影语言,让我们重获初见世界时的惊奇,让我们相信红尘俗世的感动。但文德斯在续集《咫尺天涯》中,以美国类型化故事包装,无情地摧毁了这一童话般的构想。既然存在天使,魔鬼同样存在。尘间便是天堂与地狱的合体,人便是天使与魔鬼的合体。《柏林苍穹下》与《咫尺天涯》组合一体,告诉世人,天堂、地狱,皆在人间。

但《柏林苍穹下》带给我们的召唤力量无法比拟,正如达米尔放弃永生的天使世界,放弃能够看到本质的黑白世界,转而堕入危险的现世一样,我们也应与世界积极建立联系,去拥抱世界的幻美。最主要的是,我们要像达米尔一样,对现世充满信心,呵护自己的天使之心,而不要像《咫尺天涯》中的卡西尔,受到魔鬼浸染。在2002年,上海美术制片厂出品了一套动画片《魔鬼芯片》,这是一套难得的佳作,是一部具有科幻色彩的哲理片。片中以西游记为背景,紧紧围绕魔鬼芯片和天使芯片的故事展开。即使唐僧这样的好人,当心中插上的是一枚魔鬼芯片,也会立马做出恶事。即使是妖精这样的坏人,当心中插上的是一枚天使芯片,也会立马做出善事。这与《柏林苍穹下》与《咫尺天涯》所展现的人生哲理一样,欲望之翼扑打不停,欲望可以引人拥抱世界的美好,也可以引人堕入无穷的黑暗,人生在世,呵护自己的天使之心,插入一枚天使芯片。

谈完《欲望之翼》,再谈《柏林苍穹下》。这个片名是德国直译成英文“The Sky Above Berlin”或“TheHeaven Above Berlin”后翻的,它直接指称柏林这座城市。文德斯最初的诉求,便是寻找一个视角,既在柏林,又关于柏林。遍布柏林的天使雕塑让他寻到这一视角,从而借永生的天使,观照这座历经伤痛的城市。

如果说《公路之王》是一首影院挽歌,记录逝去的乡间影院,那么《柏林苍穹下》就是一首城市挽歌,记录逝去的柏林。这种逝去体现在两个层面,首先是达米尔与卡西尔两位天使的所见,及片中那位颤巍巍的老人荷马的所见。达米尔和卡西尔在柏林墙游荡,谈论着人类初创之时的天地万物,他们见证了历史,并能进入别人的回忆去重现历史。影片中插入诸多历史影像,尤其是战时影像,旨在铺陈这一立意。如二战即将告捷时,美军进入柏林拍摄的断壁残垣影像,或者飞机在天空咆哮而过丢下的颗颗炸弹,或者战后的柏林废墟及废墟之上无望的人们。这些画面或通过天使的回忆,或通过天使进入别人的回忆展现出来。此外,颤巍巍地游走柏林,寻找曾经的波茨坦广场的老人荷马,则是影片关于城市与历史这一主题的关键人物。卡西尔是荷马的守护天使,与达米尔去看马戏团不同,卡西尔来到摄制组,观看剧组拍摄关于纳粹的影片。随后,卡西尔陪同着荷马来到柏林墙附近,寻找波茨坦广场,卡西尔倾听着荷马的心灵声音,倾听那些关于逝去的故事。文德斯用年老说书人荷马这一角色,象征性地将柏林与其历史联系起来,引人省思。或许对于我们而言,《柏林苍穹下》有些松、散、慢,但对于爱思考、爱读书的德国人,则并不这样。文德斯借这些影像与象征表述,继续引发德国人关于自身民族与历史的反思与思考。

逝去的柏林,第二层面体现在它在当下回望时的意义。文德斯笑称,《柏林苍穹下》现在看起来像一部纪录片,记录了上世纪八十年代末的柏林图景,柏林墙未倒塌前的柏林面相。文德斯以其松散游离的公路片架构,在其巡游柏林城。他有意识地设置取景地,有意识地去摄录一些标志性的柏林场景。在片中,我们可以看到遍布柏林的天使雕塑,看到极富柏林特色的洗衣店、双层巴士,看到那个人类知识的宝库与“天使之家“图书馆,看到彼得·法尔克走过时背景的文化遗址,看到马戏团的那处偌大的空地,看到类似地下Livehouse的摇滚现场,还有最具政治色彩的柏林墙。其中大部分场景,如今都不复存在。文德斯在最早拿起摄影机时,就相信,单纯的记录就有力量,“只需要打开摄影机,让他一直拍就好了直到胶卷用完”。这些记录的画面,成为一个城市变迁的见证。

在现实意义上,当年那些极富魅力的街景、极富魅力的场合,都已被摩天大楼席卷,如马戏团的空地已建成了大楼、柏林墙附近的空地也变成了百货商场、那个承载着一代人摇滚记忆的充满艺术气息的地下Livehouse如今也不复存在。文德斯借《柏林苍穹下》,记录了这座城市的阵痛,她多舛的命运、她的不被善待,而酿成这一切后果的,皆源于人,至此,《柏林苍穹下》从另一个角度谴责了人类的作为,无论战争,还是和平时期对文化的摧残。

(0)

相关推荐