红楼梦色彩——油绿
中国传统色彩。红楼梦色彩绿色之一。
《红楼梦》 第四十五回
... 灯光,向黛玉脸上照了一照,觑着眼细瞧了一瞧,笑道:“今儿气色好了些。” 黛玉看脱了蓑衣,里面只穿半旧红绫短袄,系着绿汗巾子,膝下露出油绿绸撒花裤子,底下是掐金满绣的绵纱袜子,靸著蝴蝶落花鞋。黛玉问道:“上头怕雨,底下这鞋袜子是不怕雨的?也倒干净。”
《汉语词典》解释:
1. 指光润而浓绿的颜色。
《儿女英雄传》第二九回:「张老是足登缎靴,里面趁着鱼白标布,上身儿油绿绉绸,下身儿的两截夹袄。」
叶紫《星》第五章:「四公公到底沉不住心中的悲哀了,他回头来望着那油绿的田园。」
2. 绿豆的一种。
明李时珍《本草纲目·谷三·绿豆》:「皮薄而粉多、粒小而色深者为油绿。」
古籍里也有不少油绿的记载:
《扬州画舫录》 卷一
江南染坊。。。。。。绿有官绿、油绿、葡萄绿、?婆绿、葱根绿、鹦哥绿。
《清史稿》 列传二百九十二
... 米色、玫瑰紫、海棠红、茄花紫、梅子青、骡肝、马肺、天蓝、霁红、霁青、鳝鱼黄、蛇皮绿、油绿、欧红、欧蓝、月白、翡翠、乌金、紫金诸种。
《茶经(今注)》 茶经(今注)
... 栖谷隐者,或用之竹木。木与竹非持久涉远之具,故用之生铜,其囊,织青竹以卷之,裁碧缣以缝之,细翠钿以缀之,又作油绿囊以贮之。
《酌中志》 第2部分
... 青素,屯绢也;冬穿青素,则元色之纻丝也。逆贤擅政,则王体乾等夏穿真青油绿怀素纱,内以玉色素纱衬之,满身活文,如水之波,如木之理;而冬则天青、竹绿、油绿怀素纱,光耀射目,争相夸尚,以艳丽为美。
古代小说记载:
《三刻拍案惊奇》
天明,果然听得人敲门来接;有的道,早饭时候的是穿是油绿绸袄、月白裙出门的。又问:“家中曾有人争竞么?”道:“并不曾听得争闹。”细问阿寿,言语相同。
《花月痕》 第三十二回
进得大门,屋内八庙油绿洒金屏门,门上一盏扁的白纱灯,上贴着许多字条,下围着一簇约有十来人。
《续小五义》 第十二回
冯渊见她有二十多岁,乌云用一块鹅黄绢帕扎住,玫瑰紫小袄,油绿汗巾扎腰,桃红的中衣,大红的弓鞋;
第七十四回
有一块油绿绢帕,往口中一含,二目乜斜,用眼瞟着那个相公。
《儿女英雄传》 第二十九回
张老是足登缎靴,里面衬着鱼白标布,上身儿油绿绉绸,下身儿的两截夹袄,宝蓝亮花儿缎袍子,钉着双白朔鼠儿袖头儿,石青哈喇寒羊皮四不露的褂子,羖种羊帽子,带着个金顶儿。
《醒世姻缘传》 第七回
晁凤一直走将进去,恰好撞见珍哥穿着油绿云段绵袄、天蓝段背心、大红段裤,也不曾穿裙,与晁住娘子在院子里踢毽子顽。
第十四回
只见珍哥猱着头,上穿一件油绿绫机小夹袄,一件酱色潞绸小绵坎肩;下面岔着绿绸夹裤,一双天青劈丝女靴;坐着一把学士方椅,椅上一个拱线边青段心蒲绒垫子。
第二十一回 晁夫人道:“没的是我做梦?我亲见他穿着我做与他的油绿袄子进这屋里来,还与我磕了两个头。
油绿作为色彩词出现的时间应该在明代开始,清代较为普遍。且多用于丝帛染色。
绿色在中国色彩体系中属于间色,不在五正色之列。绿色的染色基本上是蓝黄色套染。有关油绿的染色方法记录于《古今医统大全》 :先染作深蓝色,再用槐花染,明矾作媒染剂。
作者:黄荣华
本文是作者正在撰写的《红楼色谱》中的一篇,有删节。
未经作者同意,谢绝转载或它用。媒体可与作者联系。