得罪中国观众的《尚气》,让漫威电影的票房神话,就此破灭?
漫威系列最新一部电影《尚气》,从立项之初,就引发了巨大争议。
如果对比《尚气》与《黑寡妇》《神奇女侠》《海王》《雷神》《蝙蝠侠》《旺达幻视》的女主角选择:
实在是不言而喻,一目了然。
《尚气》女主角,奥卡菲娜,中文名“林家珍”,好莱坞近年力捧的华裔女星,
主演了《摘金奇缘》《别告诉她》等在北美华裔中颇有影响力的电影,为迪士尼公主系列《寻龙传说》中的女二号“神龙希苏”配音,在《勇敢者游戏2》演了一个配角;
而这部《尚气》,则是迪士尼让她以漫威电影女主角的身份,在全世界影迷观众面前大大露脸。
而这个1988年出生的年轻女星,甚至被好莱坞颁发了历史上第一个华人金球奖影后。其人如此被力捧,如此炙手可热,
当然绝不是因为她的演技当真出神入化,胜过了无数华语影史前辈,更不可能是因为其颜值身材云云,而就是她的上位之路,就是竭力迎合整个美国社会,对华人的歧视与“审丑”偏见:
而且,在被好莱坞力捧前,奥卡菲娜还自称,在美国屡屡被错认为“章子怡”……
作为10多年前,在好莱坞打拼多年,留下深刻印记的中国女星,章子怡是如此评价自己当年的境遇:
顺便可以对比两人的长相:
近年来,漫威电影在华受众大幅度增长,票房有了飞跃式提高。
“超英聚合电影”的票房,从2012年《复联1》(5.7亿),2015年《复联2》(14.5亿),2016年《美国队长3》(12.5亿)2018年的《复仇者联盟3》(23.7亿),到2019年的《复仇者联盟4》(42亿),七年时间翻了近八倍。
“单人超英影片"的在华票房,同样一路飙升,连创新高:2013年《钢铁侠3》(7.7亿),2014年《美国队长2》(7.2亿),2017年《小蜘蛛侠1》(7.7亿),2018年《蚁人2》(8.25亿),2019年《惊奇队长》(10.2亿),《小蜘蛛侠2》(14亿)……
现在的中国市场,依托于14亿人口的巨大数量级,未来注定是世界第一大市场,毫无疑问成为好莱坞电影重要性不亚于本土市场的最大票仓之一。
从近几年火爆的各类好莱坞大片中,也确实能看到它们为了讨好中国市场,迎合中国观众的喜好,和之前相比,做了许多改变与妥协。他们不断探索中国各个层面观众的喜好,去培养和扩大好莱坞商业大片的观众群体,便是为有朝一日长驱直入,凭借工业化流水线大生产,对“手工作坊产品”的绝对碾压优势,对各类型的中国影片进行无情降维打击,彻底抢占中国电影市场的主要份额。
以2019年《复联4》为例,高达2亿美金的宣发费用,上映期间铺天盖地的各式热搜,长期抢占了80%以上的排片量,(华语影片即使爆款如《战狼2》,单日最高排片量也不到60%),最终取得42亿票房,在一年前《复联3》的基础上,票房提高了将近一倍,而两部影片本质上只是一部长片的上下集,同一拍摄时间,质量也相差无几,此情此景,何其震撼!
正如《流浪地球》郭帆导演所说,如果我们不努力提升自己的电影工业水平,等好莱坞电影彻底破除文化隔阂,摸透中国市场时,国内资本就会争相恐后地投资好莱坞电影,这世间也就彻底没有中国电影的容身之所了。资本是不分国界、唯利是图的,欲望同样是永无止境的。
因此,创造一个中国血统的黄种人超级英雄,并让其在后续作品中加入漫威超级英雄系列,正是迪士尼这个好莱坞头号电影大鳄,在华语市场攻城略地的极重要一环。选中“尚气”这个“生而不义”的角色来作为第一个华人超英角色,自然是过往一部部漫威超英电影在华语市场的票房成功,给了好莱坞足够的底气,与傲慢的资本。
因为他们确实已经通过20多部“超级英雄电影连续剧”,培养了一大批极忠实的拥趸,不论这部《尚气》电影背景,背后人设怎样伤害中国人民感情,都肯定会有一群无原则的粉丝,竭力为其辩解和洗白。
所以,从选角就能看出,《尚气》对中国市场的极度傲慢:白人超级英雄一个个帅哥美女,华人超级英雄就必须是路人甲长相,女主角更直接“审丑”化。
然而,天不遂人愿,2020年,一场百年一遇的全球疫情,彻底让美国此前苦心打造的在各个领域种种“神话”,全变成了笑话。而好莱坞电影工业,作为美国国家软实力输出重要一环,同样深受重创;
漫威影片与“美式超级英雄”们,在除超英片忠实粉丝外的大多数影迷观众眼里,同样早已神话破灭,从朋友圈年轻一代追捧的“时髦热点”,变成了“看亦可、不看亦可”,闲暇时或可打发时间,不看也没有任何损失的无所谓之物。
因此,包括漫威电影在内的好莱坞影片,在后疫情时代的中国市场,不论以何种形式最后上映,无论经济收益还是后续影响,都注定远不可能达到几年前立项与拍摄时的目标了。
而当2021年初的《你好李焕英》,仅仅凭借单一的内陆市场成绩,就以54亿票房(8.38亿美元),杀进全球影史票房前百名,更让被疫情重创的整个好莱坞,震惊之余,无不“羡慕嫉妒恨”。
「重返中国市场、占领中国市场」「谁赢得中国市场,谁就赢得未来」成了好莱坞各大巨鳄念念不忘之事。所以,时间进入9月后,才有了关于《尚气》的各种大规模洗白与营销,企图让该片登陆从中秋档到岁末档的热门档期。
其实,《尚气》一片上映后,在北美华裔团体的所谓“大受欢迎”,不论是确有其事还是营销通稿,本就无足轻重,
这些「以美国为祖国」「自我民族认知为美国人」完成了民族情感切割的北美华裔,
这些为了个人与家庭前途,为了金钱荣誉地位,去给美国这个中华民族之当前大敌而工作的美国公民,
他们的利益诉求,早就和中华民族的长远利益截然不同,甚至彼此对立,——甚至可以说,《尚气》这种代表“华裔对美国皈依者狂热”的题材,越是受其欢迎,我们就越要警惕。
综上所述,这部从原著题材,选角审美,到故事主旨,都有严重问题的《尚气》,虽然至今还在沿用“复联模式”,在中国的网络空间去大力营销宣发,同样是注定徒劳,美梦成空!