僧人惠洪读完秦观一恋情词,忍不住仿写一首,令两大高手连连称赞
元祐党祸,北宋文学家秦观因与苏东坡关系密切被牵连其中,开始了不断被贬之路。一开始被贬杭州通判,上任途中再次被贬为处州酒税。到处州之后的秦观心中苦涩,于是将自己感慨仕途不顺、人生的坎坷融入一首恋情小词《千秋岁·水边沙外》中。
词中,秦观以今昔作比,融入情人相期不遇的惆怅中,全词笼罩在一种忧郁的意境当中,有与恋人分别的孤寂,也是仕途失意的悲哀。
秦观作好这首词之后,曾寄给自己的忘年之交惠洪,惠洪读罢,感慨万千,便依着秦观的韵填写了一首《千秋岁》:
半身屏外,睡觉唇红退。春思乱,芳心碎。空余簪髻玉,不见流苏带。试与问,今人秀整谁宜对?湘浦曾同会,手搴轻罗盖。疑是梦,今犹在。十分春易尽,一点情难改。多少事,却随恨远连云海。
这首《千秋岁》是一首闺怨词,如果说一般人写闺怨词也就写了,偏偏惠洪是一个僧人,他这首词一出,又引来了批评之声。
惠洪早年学过医,做过小官,并且曾跟随黄庭坚学习,后来不如意,顶替他人的名额半路出家做了和尚,似乎是尘缘未曾斩断,他写了不少恋情词,更是在词中用了很多艳语,给人一种虽出家却未能忘却红尘凡事之感。但是小佛却认为,这是僧人将诗歌与宗教很好剥离的体现,他们对待艺术依旧是常人的心态,内心的丰富不是一件袈裟可以遮掩,他的恋情词更加纯粹与坦诚,没有沾染俗世的烟火,这首《千秋岁》也是如此。
上片,描写妇人陷入相思中的神态。她半个身体探到曲屏外,看着窗外的春景,此时嘴唇上的口红因为之前睡觉已经褪去,头上发钗的流苏带子已经不见了,只剩下玉质的发钗,与破碎的芳心。都说女为悦己者容,可是他远在千里之外,自己哪怕是整理好,收拾好,又给谁看呢?从妇人愁容与凌乱之态到反问句,无疑不是在紧贴妇人相思中的忧愁,整片没有一个词写愁,却处处见愁,足见惠洪用词用句的老练。
下片,妇人在沉思中回忆自己与他的一次相会。那时,两人相逢于湘水之滨,妇人撑着一把用质地轻盈、质量上乘的柔软丝织品做成的伞。那一刻的欢愉至今回忆起来,仿佛就是一场春梦,看看现在的自己,更加孤单与寂寞。春景容易逝去,春情却难改,自己对的爱恋已经深深刺入骨髓。多少往事,多少情恨,都像那无边的云海,连绵千里。最后一句将愁上升到了极致,与秦观《千秋岁·水边沙外》的末尾一句“春去也,飞红万点愁如海”有着异曲同工之妙。
惠洪的这首词,没有矫揉造作地去刻意描绘妇人的情思与忧愁,自然而坦诚。这首词传播之后,虽然被很多人继续批评,说他“为出家人未能忘情绝爱”,但是黄庭坚与秦观却给了他极高的评价:“少游(秦观的字)、鲁直(黄庭坚的字)皆三叹其妙”。
参考资料:《全宋词》