懵圈了！缅甸妙瓦底突然拆除多家店铺的中文招牌

2019年9月18日晚上，克伦邦妙瓦底镇区市政部门工作人员对该镇区4号街区杜马拉路上的一个长2英尺，宽3英尺的中文广告牌予以拆除，随后又对昂杜卡路上的一处中文广告牌予以拆除，原因是这些广告上只有中文店名，没有缅文，或者是缅文字过小。（注：一般应该是上面写缅文，下面写其他文字，缅文字相对大一些）当天晚上，行动组一共拆除了3个广告牌。

9月15日，该镇区2/3/45社区200余名群众就该镇区外国人激增，以及如何管理发表看法并提出建议。

其中，特别针对非法租借民宅，不守缅甸法律，不尊重民俗文化，肆意撒野的外国人进行声讨，要求相关部门对在地区上的外籍人士的从业情况，以及身份是否合法进行查验。

此次会议无非就是泄愤，但对拆除中文广告牌的建议却达成了一致，相关部门也是难得一见的高效率，果真付诸实施。

从开会之后，当地综合行政管理局工作人员、市政、社区、警察等可谓是雷厉风行，迅速联合行动起来！

行动组走街串巷，对中餐馆、火锅店、酒吧、烧烤店等商家门面上的中文店招进行拆除，包括店铺里张贴的菜品中文宣传纸也扯了下来。

据缅文版新闻称，涉及的店铺不仅有中国人经营的，也有来自缅甸腊戌等地华人经营的，只要是上述原因，均无差别拆除店招及广告牌。

相关内容：

1、好尴尬！一名中国籍男子在缅甸当街撒尿被抓；

2、贴广告招25名“性工作者”，5名中国人在缅甸被抓；

3、涉嫌冒用缅甸身份证 三名中国籍男子被抓；

4、因非法入境 4名中国人在景栋被抓；

5、36岁中国籍男子在缅“高价”买下13岁女孩 被抓时已同居两个月；

6、给中国一男青年找老婆 缅甸腊戌一对夫妻被抓。

编者|本文是缅译中稿件，新闻及照片来自缅文版社交网络，内容仅供参考。中缅两国国情不同、习俗各异，希望大家理性留言，不提两国政治特别是缅甸的军事派系斗争等搬弄是非的论调，避免伤害胞波情谊。

汉语中有一句：愈加其罪，何患无辞！

凡事要留点余地，当心最后不好收场呢

觉得不错点个

吧 ↓↓↓