How Many Fingers 多少根手指 - 英语儿歌听唱跳122
(歌词翻译:武太白)
How many fingers on one hand?
How many fingers on one hand?
How many fingers on one hand?
Let’s all count together.
一只手有几根手指?
一只手有几根手指?
一只手有几根手指?
我们一起数一数。
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
How many fingers on two hands?
How many fingers on two hands?
How many fingers on two hands?
Let’s all count together.
两只手有几根手指?
两只手有几根手指?
两只手有几根手指?
我们一起数一数。
1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10
1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10
Clap clap clap your hands.
X X X X X
Clap clap clap your hands.
X X X X X
Clap clap clap your hands.
X X X X X
Clap your hands with me.
X X X X X
拍拍拍拍手。
XXXXX
拍拍拍拍手。
XXXXX
拍拍拍拍手。
XXXXX
跟我一起拍拍手。
Let’s count our toes.
我们来数脚趾。
How many toes on one foot?
How many toes on one foot?
How many toes on one foot?
Let’s all count together.
一只脚有几根脚趾?
一只脚有几根脚趾?
一只脚有几根脚趾?
我们一起数一数。
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
How many toes on two feet?
How many toes on two feet?
How many toes on two feet?
Let’s all count together.
两只脚有几根脚趾?
两只脚有几根脚趾?
两只脚有几根脚趾?
我们一起数一数。
1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10
1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10
Stomp stomp stomp your feet.
X X X X X
Stomp stomp stomp your feet.
X X X X X
Stomp stomp stomp your feet.
X X X X X
Stomp your feet with me.
X X X X X
剁剁剁剁脚。
XXXXX
剁剁剁剁脚。
XXXXX
剁剁剁剁脚。
XXXXX
跟我一起跺跺脚。
XXXXX
1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10
------------------------
这是一首不看视频吃大亏的歌曲,超简儿歌的视频用四个小怪兽分别数手指、数脚趾的方式串联这首歌曲,效果特别棒。大家一定要看看!
How many fingers on one hand? 这并不是一个完整、正确的句子,但是在儿童歌曲这种特殊语境、特殊应用的情况下,也没什么不好。不要老是在课堂上会强调这里应该有are there,不过既然是日常口语、儿童歌谣,那么没有也没关系。
------------------------
来听听QQ音乐的其他版本:
------------------------
下面是腾讯视频能够找到的两个版本:
Maple Leaf Learning版本:
Maple Leaf Learning动画版本: