嫦娥5号带着地球样本绕月飞行，完成了前所未有的机器人对接壮举

• 新华社发布的这张照片显示，2020年12月3日，中国国家航天局在北京航天控制中心拍摄的“嫦娥5号”上升器从月球表面发射升空的模拟图像。中国探月器上周四晚间从月球发射升空，在返回地球的第一阶段搭载了一批月球样本。

上周日，嫦娥5号飞船的上升舱在与机器人飞船对接后转移了一个装有2公斤样本的容器，然后被释放。周一，一艘中国探测器绕月飞行，为近45年来首次将月球表面样本返回地球做准备。

轨道飞行器和再入飞行器将再绕月球一周，等待一个很短的时间窗口，完成大约三天383,000公里的返回地球的旅程。它将首先从地球大气层“弹回”以降低速度，然后再进入大气层，用降落伞降落在内蒙古广阔的大草原上，神舟载人飞船也曾在那里着陆。

如果这次任务成功，中国将成为继美国和前苏联之后，第三个将月球岩石带回地球的国家。这将是自1976年苏联月球24号探测器以来，科学家们获得的第一批月球表面的新样本。

周五，嫦娥5号上升阶段从月球表面发射升空，留下了悬挂着中国国旗的着陆器模块，它还发布了一张由轨道器拍摄的照片，显示它正在接近与上升器会合，背景中可以看到地球。

• 这张由中国国家航天局提供的图形模拟图像显示了中国嫦娥5号探测器与上升器分离后的轨道器和返回器的组合。中国航天局宣布，周日，登陆月球的中国探测器将岩石转移到一个轨道飞行器上，为45年来首次将月球表面样本返回地球做准备。

这是中国首次成功地从外天体上发射航天器，而此前还没有哪个国家实现过机器人在月球轨道上对接这一棘手的壮举。地球上的控制器必须处理距离和时间延迟，同时精确地操纵几乎没有误差空间的位置。

• 12月3日晚，中国一艘月球探测器从月球发射升空，并在返回地球的第一阶段携带了月球样本，这对正在崛起的太空强国来说，将是一次突破性的任务。

通过谨慎的渐进步骤，中国目前正在进行一系列伟大的任务，其中包括向火星发射探测器，以及开发可重复使用的太空飞机。未来的计划让人类重返月球，并可能在月球建立永久基地，不过目前还没有给出时间表。我们还在建设永久性空间站，最早将于2022年投入使用。

去年12月1日，嫦娥5号在月球近侧的暴风海着陆，靠近蒙斯拉姆克区域，该区域被认为是古代火山活动的发生地。岩石和其他碎片是通过钻入月球地壳和直接从月球表面挖出来获取的。它们被认为可能比那些更早返回地球的行星年轻数十亿年，可能会为我们了解月球的历史以及太阳系中其他天体的历史提供帮助。

月球探测计划已经建立了专门的实验室来分析样品的年龄和成分。中国还将与其他国家分享其中的一部分。