胡安·鲁尔福《金鸡》，赌徒的一生

《金鸡》是墨西哥作家胡安·鲁尔福最后出版的作品。这个集子除了《金鸡》这个短篇，还收录了鲁尔福其他的几篇小说和诗歌等，如《秘方》、《生命本身并非那么严肃》。

《金鸡》中译本

与鲁尔福最著名的中篇小说《佩德罗·巴拉莫》相比，《金鸡》无论是题材抑或形式上，都是大相径庭的。对鲁尔福颇为赞赏的马尔克斯就说过：“这个故事的语言没有胡安·鲁尔福其他作品那么细腻，也没有多少他独有的技巧手法，但是，他的个人魅力却流露于字里行间。”

但也有评论家指出了两部作品的某些内在联系，例如关于复仇的主题，佩德罗·巴拉莫因为妻子去世的时候碰巧村民正在狂欢而迁怒他们进行报复，宾松则由于母亲死后遭到人们的嘲笑而对他们无比蔑视。

从故事性来看，《金鸡》显然要强一点、通俗一点，也要更好读一些。小说主要讲述的是，一条手臂残疾的主人公迪奥尼西奥·宾松，他以呼叫寻人、寻物为生，一次在外面救了一只受伤的金鸡，从此人生得以改变。

尽管金鸡不久后死去，但宾松得到了“阉鸡女郎”的帮助，时来运转，财富越积越多。然而，后来富有安稳的生活让宾松迷失了，也和妻子“阉鸡女郎”出现分歧。宾松沉迷于赌博，“阉鸡女郎”则贪杯嗜酒，两人对女儿不管不顾，任由她堕落。“阉鸡女郎”有一天郁郁而终，宾松则在绝望中自杀。

从人物角色来看，“阉鸡女郎”酷似法国作家梅里美笔下那位经典的卡门，自由不羁，当然，卡门要更加桀骜不驯。而宾松的一生，则是赌徒的命运，有赢有输，但最终还是脱离不了悲剧的结局。