灵兰诵读117丨苦酒汤

中医书友会

少阴病，咽中伤生疮，不能语言，声不出者，苦酒汤主之。（312）

［苦酒汤］方

半夏洗，破，如枣核大赵本无“大”字十四枚 辛温鸡子一枚，去黄，内上苦酒着鸡子壳中 甘微寒

上二味，内半夏，着苦酒中，以鸡子壳，置刀镮赵本作“环”中，安火上，令三沸，去滓，少少含咽之。不差，更作三剂。

【成无己】热伤于络则经络干燥，使咽中伤，生疮，不能言语，声不出者，与苦酒汤以解络热，愈咽疮。

【尤在泾】少阴热气随经上冲，咽伤生疮，不能语言，音声不出，东垣所谓“少阴邪入于里，上接于心，与火俱化而克金也”。故与半夏之辛以散结热、止咽痛；鸡子白甘寒入肺，清热气、通声音；苦酒苦酸，消疮肿、散邪毒也。

——《中医经典三家注》

拓展阅读：

苦酒汤治慢性咽炎神效

作者/唐忠涛

吾幼多赢疾，尤苦咽痛，虽经中西医多方治疗，数载不能根除，时常发作。壬子初，余习《伤寒论》，见少阴篇云：咽痛者，可用苦酒汤治。遂仿其意，做一铁环，取生半夏八枚，去皮切片，鸡子一枚，去其黄而留其清，放环上，纳入半夏并苦酒，（注：苦酒一物，今多以为米醋，然吾听说苦酒乃酒醋，即烤酒的余汁，味酸而苦，故名之）。加热熬煮令沸，汁干又加，至半夏口尝无麻味或略带麻味，将汁烧干，取药少量多次缓吞。一剂药尽，疼痛即止，至今十有二年，从未复发。嗣后多人试之，无不神验。

——四川中医1986年第6期