［中国美协会员］画家王梓晖水墨山水，诗情画意

诗书画意：

诗者，表其心，如闻其声;书者，彰其韵，如临其境。当诗遇上书法，就像伊人与画家的邂逅，风景在心中，渐渐融入人文的热切。当诗与书法相遇，就像流水与高山的邂逅，弦月在原野，慢慢勾勒人生的篝火。

画家王梓晖作品：川西胜景

诗情画意欣赏

山中

唐代：王勃

画家王梓晖作品：秘景晨曲

长江悲已滞，万里念将归。

况属高风晚，山山黄叶飞。

译文：

长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日回归。

何况是高风送秋的傍晚时分，深山重重，黄叶在漫山飘飞。

凉州词

唐代：王之涣

画家王梓晖作品：云梦苍山远

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

译文：

黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。

何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！

泊船瓜洲

宋代：王安石

画家王梓晖作品：高山云逸图

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还？

译文：

京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。

和煦的春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。

山居秋暝

唐代：王维

画家王梓晖作品：素裹连绵

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

译文：

新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。

明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。

竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。

春天的美景虽然已经消歇，眼前的秋景足以令人留连。

画家王梓晖

画家简介：

王梓晖，1971年生于甘肃省庆阳市镇原县。2003年毕业于中国书法家协会培训中心高级班，2015年结业于清华美术学院中国现代山水花鸟画高级研修班。现为中国美术家协会会员，中央国家机关书法家协会会员，中国法学会法治文化研究会理事，中国榜书协会艺委会会员，河北省美术家协会会员，甘肃省书法家协会会员，北京翰宇轩书画院院长。

主要艺术成就：

2017年

1、作品《苍山积翠烟云秀》入围中国美术家协会举办的“纪念周恩来诞辰120周年全国中国画作品展”。

2018年

1、作品《玉蕴山含晖》入选中国美术家协会主办的 “墨香诏安”中国画作品展。

作品《溪山叠翠诗意浓》入选由中国美术家协会主办的“入蜀方知画意浓”——全国美术作品展。

2、作品《兴安岭之春》入选中国美术家协会主办的：“第四届八荒通神——哈尔滨美术双年展”。

3、作品《和风沐家山》入选由中国美术家协会主办的：“海丝情·中国梦”——中国福州“海上丝绸之路”全国中国画作品展。

4、作品《燕赵雄风》入选由中国美术家协会主办的：“中国梦.燕赵雄风全国中国画、油画作品展”。

5、作品《圣域牧歌》入选由中国美术家协会主办的：第九届“民族百花奖”——中国各民族美术作品展并收藏。

6、作品《山水清晖》入围由中国美术家协会主办的：“吉祥草原·丹青鹿城”——2018年全国中国画、油画作品展。

7、作品《盛世春晖》获得由中国美术家协会主办的：“升庵诗画——全国中国画作品展”展览最高奖（入会资格）并被收藏。

8、作品《苍山积翠烟云秀》获得由中国美术家协会主办的：“金城流韵——21世纪新丝绸之路”全国中国画作品展最高奖（入会资格）并被收藏。

9、作品《醉美斜阳暖吾家》入选由中国美术家协会主办的：2018“翰墨神木”全国中国画作品展并被收藏。

10、作品《乐居山下拥盛景》入选由中国美术家协会主办的：美丽中国·纪念改革开放40周年——全国中国画作品展。