唐诗解读——王维之《冬晚对雪忆胡居士家》
寒更传晓箭,清镜览衰颜。
隔牖风惊竹,开门雪满山。
洒空深巷静,积素广庭闲。
借问袁安舍,翛然尚闭关。
![](http://pic.ikafan.com/imgp/L3Byb3h5L2h0dHBzL2ltYWdlMTA5LjM2MGRvYy5jbi9Eb3dubG9hZEltZy8yMDIxLzA4LzA1MTAvMjI3Njc4ODE1XzFfMjAyMTA4MDUxMDIwMTY3ODU=.jpg)
注:
居士:在家奉佛之人。
寒更:指寒夜的更鼓声。
传晓箭:报晓。
牖:窗户。
袁安:《后汉书·袁安传》注引《汝南先生传》中记载:汉时袁安未达时,洛阳大雪,人多出乞食,安独僵卧不起,洛阳令按行至安门,见而贤之,举为孝廉。后人常用“袁安高卧”指身处困穷但仍坚守节操的行为。
翛然:形容自然超脱。
解读:
根据诗中“衰颜”提示,此诗极有可能作于诗人晚年,具体时间不详。诗题中提到的“胡居士”只知道是王维的好朋友,又因诗人有《胡居士卧病遗米因赠》:
了观四大因,根性何所有。
妄计苟不生,是身孰休咎。
色声何谓客,阴界复谁守。
徒言莲花目,岂恶杨枝肘。
既饱香积饭,不醉声闻酒。
有无断常见,生灭幻梦受。
即病即实相,趋空定狂走。
无有一法真,无有一法垢。
居士素通达,随宜善抖擞。
床上无毡卧,镉中有粥否。
斋时不乞食,定应空漱口。
聊持数斗米,且救浮生取。
从诗中可知胡居士贤而贫困,王维曾经周济过他。该诗前六句写写山居的静寂,雪景的清幽,结尾处的对雪怀人之情,就是在雪中思友这样一个特定的环境中自然地触发出来的。首联对仗,“寒更”对“清镜”,“衰颜”有迟暮之感。诗人感叹人生飘零,年华已逝,一代人在不知不觉间变老。颔联是全诗名句,历来受人推崇。也是诸多写雪诗者之名句也,先倒叙一笔夜来听到的响动:“隔牖风惊竹”,然后反扣眼前所见的景象:“开门雪满山”,跌宕起伏,奇趣横生。颈联继续写雪,从空中写到地上,特别表现晨雪带来的闲静。透过雪景传达无处不在的寒冷,为转写对胡居士的忆念蓄势。中四句实为全诗之精萃所在,遣词运句方面俱兼古意,有六朝意味,然字准句约,“隔牖风惊竹”句运用了侧面描写的手法。诗人隔窗听见竹子发出的声响,以为是风吹竹林的声音,实则是夜来大雪纷纷,雪打竹叶,簌簌作响。“风惊竹”三字,从听觉角度侧面将大雪纷纷的景象描摹出来。“风听竹”有声,“雪满山”有色,境界空阔。“洒空”二字摹写动态,描绘雪花纷纷扬扬、漫空飞舞之态;“积素”二字写静,表现给地面上已积起厚厚的一层白雪。诗人通过“惊”“满”“静”“闲”四个动词和形容词,表现了自己在雪夜里的思绪变化,绘出一幅清寒、寂静而又有声息、光色、动感和生气的夜雪图。
尾联借袁安卧雪的典故喻胡居士。意思是试问胡居士您在家里会怎么样,想必是坦然高卧柴门依旧紧闭。诗人在此没有直接表达对胡处士的怀念之情,而是想象胡处士雪中高卧的样子,以表达怀念之情。意在说明胡处士和袁安一样身处困穷仍然保有高洁品性,表达出诗人对胡居士的仰慕之意。
![](http://n4.ikafan.com/assetsj/blank.gif)
王维(700—761),字摩诘。太原祁人(山西祁县)。后徙家蒲州(山西永济西),遂为蒲州人,称河东王氏。排行十三。官终尚书右丞,称王右丞。父处廉,官终汾州司马。维早慧,工诗善文,博学多艺十五宦游两京,居嵩山东溪。以才艺知名,博得豪贵青睐。玄宗开元九年(721)中进士。释褐为太乐丞。秋,因伶人舞黄狮子舞坐罪,贬济州司仓参军。开元十四年春秩满,游宦淇上,遂隐于淇。开元十七年前后回长安闲居,学佛于荐福寺道光禅师。张九龄为相时,作《上张令公诗》。二十三年,擢右拾遗。二十五年,张九龄被李林甫排挤谪荆州长史,王维作《寄荆州张丞相》。同年秋,奉命出使凉州,以监察御史兼节度使判官。二十八年,迁殿中侍御史,以选补副使赴桂州,知南选。明年春夏回长安,寻隐终南山。天宝元年,公元742年,复出左补阙。天宝三载始营蓝田辋川别业。天宝四载暮春,以侍御史出使榆林、新秦二郡。后迁库部郞中。天宝九载后,丁母忧,十一载服除,拜吏部郞中。在辋川期间实亦官亦隐。十四载,迁给事中。安史乱后,委任给事中。王维服药取痢,伪疾将遁,被囚洛阳凝碧池,作诗“万户伤心生野烟,百官何日再朝天”,以明心迹。肃宗至德二载(757),王师收复两京,陷贼官司六等定罪,王维以此诗及弟缙请削己官为兄赎罪,获免。乾元元年二年(758),授太子中允,加集贤学士,迁中书舍人,改给事中。上元元年(760),官尚书右丞。次年七月卒,葬蓝田辋川别业之西。生平事迹见新旧《唐书》。王维信佛,学顿教。受禅宗思想影响极深,以禅悟诗,故人称“高人”“诗佛”。《全唐诗》存诗4卷。