有位专家提出全州这个地方的抗战石刻有三处需要纠正，你怎么看?
湘桂两省联合召开的第六届湘漓文化研讨会上，桂林石刻研究专家秦冬发先生提出，广西全州湘山寺有一处较有名气的抗战石刻有三处需要纠错，希望在第七届湘漓文化研讨会上，全州人能够纠正这个错误。他指的是哪一处抗战石刻呢?
湘山寺
他说，在林市全州县湖山寺飞来石上，镌刻有一件纪念抗战胜利的石刻，即陈亲民题写的《胜利铭》，这件石刻影响力蛮大，被誉为川军20军在抗日战争期间留下的“不朽的四座巍巍丰碑”之一。
湖山寺飞来石石刻
在报刊及网络上常见的录文都省掉了题目“胜利铭”三字，并录文作：“挥戈东指，猛虎驱羊，河山再见，日寇归降；笑口高张，热泪如狂，空前胜利，国威大扬。弱肉强食，发奋图强，殷鉴不远，悲惧为良；建国上紧，祸戒萧墙，披沥相勉，同胞勿忘。全沦逾年，余帅一三三师为前驱，乘克复百寿，桂林破竹之势，于本年八月十七日光之。兴狂所感，跋此以铭。南充陈亲民题。大中华民国三十四年九月九日九时即日本投降日。”这段录文有三字误辨，其中铭文中的“悲惧为良”应为“恐惧为良”，另两处误辨分别是铭文中的“日寇归降”与践语中的“日本投降日”，正确的前者应是“日寇拜降”，后者应是“日本签降日”。另外，“乘克复百寿，桂林破竹之势”中间的逗号宜改为顿号。
陈亲民师长题写的《胜利铭》
秦冬发先生强调：" 正确认识石刻文本，需要一定的书法功底，楷、行、隶、篆、草，同一个字，不同的书体，有时候差别很大。上述抗战胜利铭文误辨，笔者分析主要与书法的识别错误有关。“
这首《胜利铭》，小编也曾经引用过别人的资料，由于没有过多考究，也做过以讹传讹的事。
查全州某文史权威部门的资料，对这诗是这样解读的:
对这首抗战名诗的解读，不知朋友们有什么看法?
蒋廷松
赞 (0)