学了高端英语,亲子阅读还可以这样拓展,轻松高效!
郑老师寄语
加入高端英语第二年,当我再次拿起曾经的绘本和孩子共读时,我体会到了这些时间里,高端英语带给我们的变化。
那种感觉就像,余华拔了一万颗牙齿后突然说:“我要写小说!”一样,我有种被唤醒的喜悦。
今天想分享和孩子一起阅读GOING TO THE SEA PARK过程中,我们所讨论的话题。
最近在读关于“自然”的拼读卡片——看到“SEA”,我们便很自然地一起说了 tea, leap, meat, seal, peanut, heat……
她似乎很喜欢读这套卡片,发现里面都有“ea”,说 :“It’s funny and hilarious. ”
多利特别喜欢用“funny”和“hilarious”这两个词,是源于教案句子:“You always make me laugh. You are funny and hilarious. ”
绘本讲述了little critter 和他的同学们一起
去水族馆的所见所闻
读到Timothy 掉到水里的时候,她表示害怕:“It was a close call. ”
我告诉她:“With adult supervision, children are less likely to encounter danger or have accidents. 所以这就是为什么妈妈有时候要看着你!No matter where we are ,safety should come first. ”
以前去过水族馆,“shark tank”是她喜欢的一部分——小孩子总是会对让自己害怕的东西好奇。她注意到了鲨鱼的sharp white teeth and enormous mouth. They look quite threatening and intimidating.
3岁多利宝宝读绘本
我告诉她这是great white shark. 它们体型很大,They’ve got a massive body and they are fierce predators. 但是whale shark更大!
Whale sharks are not whales and they are not mammals. They are the largest fish in the world.
Whale sharks are harmless to people, and if met by a diver, would probably ignore him or her completely.
绝大多数的鲨鱼还是很温和的。Most sharks are mild-mannered and stay away from people.
后来Little critter 和同学们去看了seal show,还给海狮喂鱼,多利说他非常勇敢:“He is very brave. He is a superhero. He is not scared of the seal.”
读完绘本后,我们还一起讨论了shark lady—Eugenie Clark.
她一生致力于研究鱼和鲨鱼,从小的梦想就是成为一名科学家。
Being a scientist is her childhood dream. Ambition makes people work hard.
她发现了驱鲨剂,消除了人类对鲨鱼的恐惧,成立了实验室,为海洋生物研究做出来巨大的贡献。
She makes noteworthy contributions to our society.
她热爱她的事业,当问起她害不害怕鲨鱼时,她说:“She is too interested in them to be scared.”
所以兴趣特别的重要!When children’s interests are engaged, they tend to perform or study better. 如果你对一件事感兴趣,你也会自然而然的去做得更好!
Reading with your child is one of the most enjoyable and valuable parts of parenting. 有了高端英语的学习,我们的阅读变得更加的生动多样,提升了新的高度。
加入高端英语的学习,是一个被授之以鱼和渔的过程。
想起埃杰顿教授说的一句话:“教”的诀窍是——不让人们意识到自己是在学习,等他们意识到自己在学习的时候已经是“轻舟已过万重山”了。
高端英语于我们,就是这样的感觉。让我们继续,静待花开。
End