史上第一篇座右铭写了啥?
这是清代书法家吴让之的篆书代表作,标题呢,已经写在最右边了:
崔子玉座右铭。
这个崔子玉,姓崔名瑗,字子玉,生活在东汉。
崔瑗本是名门之后,和发明地动仪的张衡是发小,曾拜当时有名的儒学大师贾逵为师。
崔瑗年轻时是个热血青年,当时他哥被人杀了,他选择报仇,手刃仇家。
杀完人,崔瑗开始跑路,直到赶上大赦,他才回家。
回家时,崔瑗已经四十了,大概就是那时,他写下了这篇座右铭。
这是史上第一篇以《座右铭》命名的作品,之所以叫【座右铭】,是因为他把这些话放在座右、时时铭记:
无道人之短,勿说己之长。
施人慎勿念,受施慎勿忘。
世誉不足慕,惟仁为纪纲。
隐心而后动,谤议庸何伤。
无使名过实,守愚圣所藏。
在涅贵不缁,暧暧内含光。
柔弱生之年,老氏戒刚强。
行行鄙夫志,悠悠故难量。
慎言节饭食,知足胜不祥。
行之苟有恒,久久自芬芳。
总的说来,这《座右铭》还挺通俗的,最难解的可能是这句:
在涅贵不缁,暧暧内含光。
【在涅贵不缁】,这里有一个《论语》的典故。
当时,孔子想去一个坏人手底下做官,他的学生表示疑问,于是子就曰了:
不曰坚乎,磨而不磷;不曰白乎,涅而不缁。
不是说自己坚硬吗?那应该怎么磨也磨不薄啊;不是说自己洁白吗?那应该怎么染也染不黑啊。
涅,是一种矿物颜料,能把东西变黑;缁,是黑色。
【在涅贵不缁】就是说,在黑色颜料边,却不被染黑。✍
【暧暧内含光】,注意,这里是【暧暧】,不是【暖暖】❗❗
暧的右边是爱,如果是繁体愛,可以看到这里有一个心,这一点看吴让之的篆书也能发现。
【暧】是日光昏暗,所以【暧昧】有说不清的意思。
【暧暧内含光】,翻译一下就是外表暗淡昏暗,内在蕴含光芒。
捎带一提,金·凯瑞有一部爱情电影叫《Eternal Sunshine of the Spotless Mind》,直译过来该【美丽心灵的永恒阳光】。
后来,有网友将它译作【暧暧内含光】,但传着传着就成了【暖暖内含光】。
《贤女帖》
说回崔瑗,其实他本人也是书法家。
南朝书评家袁昂在《古今书评》里盘点了25个书法家,其中就有崔瑗:
崔子玉如危峰阻日,孤松一枝,有绝望之意。
【危峰阻日】、【孤松一枝】,传统书论就是这样,爱用比喻,看的人似懂非懂,估计是夸崔瑗书法好吧。
崔瑗的书法作品,今天已经很难见到了。
《淳化阁帖》里有一件《贤女帖》,但也有人说,这不能反映他的真实水平。
除了实践,崔瑗还有篇理论作品《草书势》。
这篇文章差不多是目前我们能看到的最早的书论,前半段追叙汉字历史,然后说人们为了方便,创造了草书:
书契之兴,始自颉皇;写彼鸟迹,以定文章……草书之法,盖又简略;应时谕指,用于卒迫。
汉字,是仓颉创造的,仓颉受鸟兽痕迹的启发,制定了文字。至于草书,是对之前汉字的简化,方便日常书写。
到了后半段,用了一系列比喻夸草书:
兽跂鸟跱,志在飞移;狡兔暴骇,将奔未驰……若山蜂施毒,看隙缘巇(xī);腾蛇赴穴,头没尾垂。
像野兽踮起脚尖、鸟儿耸起身子,即将飞走离去;像狡兔突然受惊,马上要跑但还没跑那一刻……
像山蜂施放毒气,顺着险峻的缝隙就进来了,又像腾蛇奔赴洞穴,脑袋扎进去了尾巴还垂在外面。
前面说了嘛,传统书论的特色就是爱用各种神奇的比喻。
这些比喻,不大好用理性分析,它更多的是一种感受,不知你感受到了没有?
文字 | 无道人短咸鱼癸
排版 | 勿说己长明月月
感谢你的阅读,很开心你和我一样爱书法~如果想对书法有更深入的了解与学习,可私信了解我的更多课程与分享~