最后一只夜莺开始歌唱｜抄诗党

无题

弗.索洛维约夫

在垂柳群居的地方

一条小溪在欢快流淌，

匆匆忙忙，在山谷的底部，

最后一只夜莺在开始歌唱。

这是什么？是为复兴而欢腾，

还是绝望的宽容？……

而从远处的铁道那端

传来列车运行的响声。

高远的，是夜晚的天空

它的宁静是那般的神圣

它俯视着尘世间的奔忙，

也俯视着尘世间的爱情……

1892年6月16日

张冰 译

引驾行

柳永

虹收残雨。蝉嘶败柳长堤暮。背都门、动消黯，西风片帆轻举。愁睹。泛画鹢翩翩，灵鼍隐隐下前浦。忍回首、佳人渐远，想高城、隔烟树。

几许。秦楼永昼，谢阁连宵奇遇。算赠笑千金，酬歌百琲，尽成轻负。南顾。念吴邦越国，风烟萧索在何处。独自个、千山万水，指天涯去。

（昨日钢笔抄过，今日小楷重抄）

关于老朱煮酒

更多分享，敬请期待