《国语》名句:量力而进,不能则退

量力而进,不能则退——摘自《国语·晋语·中行穆子帅师伐狄围鼓》

解释:依据自己的能力前进,如果做不到可以退后。

【原文】

晋语·中行穆子帅师伐狄围鼓

中行穆子帅师伐狄,围鼓。

中行穆子率领军队讨伐狄人,包围了鼓国。

鼓人或请以城叛,穆子不受,军吏曰:“可无劳师而得城,子何不为?”

鼓国有人请求献城叛降,穆子不接受。军吏说:“可以不兴师动众而得到城邑,您为什么不干?”

穆子曰:“非事君之礼也。夫以城来者,必将求利于我。夫守而二心,奸之大者也;赏善罚奸,国之宪法也。许而弗予,失吾信也;若其予之,赏大奸也。奸而盈禄,善将若何?且夫狄之憾者以城来盈愿,晋岂其无?是我以鼓教吾边鄙贰也。夫事君者,量力而进,不能则退,不以安贾贰。”

穆子回答说:“这不是事奉君主的礼节。献城来叛降的人,一定想在我们这里得到好处。守城而怀有二心,这是最奸滑的。奖赏善良,惩罚奸恶,这是国家的大法。如果允许献城投降而不予奖赏,就是我们失信;如果给予奖赏,就是奖赏大奸。奸邪而获得优厚的利禄,那善良的人又将会怎样呢?况且狄人中心怀不满的人以献城来满足他们的愿望,晋国难道就没有这样的人了吗?我这样做,就是用鼓国的例子来教我们边疆的人怀有二心啊。事奉君主,要量力而行,实力达得到就进攻,达不到就撤退,不能为了获得成功而收买怀有二心的叛降者。”

令军吏呼城,儆将攻之,未傅而鼓降。

于是就命令军吏向城中呼喊,告诫他们将要进攻,结果还未交战,鼓人就投降了。

中行伯既克鼓,以鼓子苑支来。

中行穆子在攻克鼓国以后,带了鼓国国君苑支回晋国。

令鼓人各复其所,非僚勿从。

命令鼓人各自回到自己的住处,不是鼓君的侍役不准随从。

鼓子之臣曰夙沙厘,以其孥行,军吏执之,辞曰:“我君是事,非事土也。名曰君臣,岂曰土臣?今君实迁,臣何赖于鼓?”

鼓国国君的臣子中有个叫夙沙厘的,带领妻子跟从鼓君,军吏抓住了他,他说:“我事奉我的国君,不是事奉国土。名称叫做君臣,难道能叫土臣吗?如今国君迁徙了,我在鼓国还干什么呢?”

穆子召之,曰:“鼓有君矣,尔心事君,吾定而禄爵。”

穆子召见了他,说:“鼓国已有新的国君,你一心事奉新君,我安排你俸禄和爵位。”

对曰:“臣委质于狄之鼓,未委质于晋之鼓也。臣闻之:委质为臣,无有二心。委质而策死,古之法也。君有烈名,臣无叛质。敢即私利以烦司寇而乱旧法,其若不虞何!”

夙沙厘回答说:“我是狄族鼓君的臣子,而不是晋国鼓君的臣子。我听说:向君主献礼称臣,就不能再有二心。委身成为臣属,就要效忠到死,这是古代的法则。君主有显赫的名声,臣子没有背叛的事实。我怎敢追求私利而扰乱旧法来烦劳法官定罪呢?如果都这样,遇到意料不到的祸患晋国将怎么办呢?”

穆子叹而谓其左右曰:“吾何德之务而有是臣也?”乃使行。

穆子感叹地对其左右的人说:“我应当怎样修德才能得到这样的臣子呢?”于是就让夙沙厘随行。

既献,言于公,与鼓子田于河阴,使夙沙厘相之。

穆子献了战功之后,对晋顷公说了这件事,顷公把黄河以南一带的田地给了鼓君,让夙沙厘辅佐鼓君。

佑易宣

向古圣先贤借智慧,读书分享,传播正能量!
176篇原创内容
Official Account
(0)

相关推荐

  • 自古英雄出少年:晋悼公复兴晋国霸业

    公元前573年,在栾书和中行偃的阴谋诡计下,晋厉公诛灭了当时在晋国权势倾天的郤(读西)氏:在三郤之乱中,晋厉公的亲信胥童将栾书和中行偃也拘捕了,试图将栾氏和中行氏一并铲除,但是晋厉公被短暂的胜利冲昏了 ...

  • 足下安好?

    清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂. 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村. 唐  杜牧 在春秋时期,晋国的国君老婆为了让自己的儿子当上太子,就设计谋害重耳,重耳为了避祸,就出走流亡,这个期间重耳受尽了委曲,没 ...

  • 保持强盛的晋国最终被瓜分而亡

    晋国自晋文公时期称霸诸侯之后,一直是诸侯中的强者,晋国最后演变成的赵魏韩三国也依托晋国的强大基础,分别成为战国时期的强国.晋国作为一个资格比较老的诸侯国,经历了37位国君.前16位国君称为侯,自第17 ...

  • 两次晋阳之战与晋国局势的变动

    春秋时期晋国,横扫天下,强盛一时,可到了战国初期时,国政已被中行氏.范氏.智氏.韩氏.赵氏.魏氏六卿所掌握.经过一番角逐后,中行氏.范氏率先出局,六卿变为四卿,接着智氏又在四卿的斗争中被淘汰,最后胜出 ...

  • 曲沃代翼

    曲沃代翼,是晋国发生的一场长达67年的内乱,是周朝立国以来第一起小宗吞并大宗的国家内战,是春秋时代,礼乐崩坏的标志性事件之一. 这里要说三件的事,分别是 曲沃代翼.韩原之战.六卿制度.这三件事,分别改 ...

  • 聪明的持基准则,“4加1”组合,进可攻,退可守,妥妥的小幸福

    文:老高 我觉得尤其适合那些对基金研究不深,懒人投资,既想获取较高收益,又不想冒太大风险的伙伴们,往后的调仓,我也会逐渐的往这个组合去靠近! 我会讲详细一点,不仅会说明其中的"4" ...

  • 蚂蚁集团最快下周招股,做好进可攻、退可守的准备~

    还可申请加入港股打新交流群.咨询香港卡办理 文| 公众号[小白打个新] 今天第一服务公布配售结果,一手中签率10%,申购30手稳中1手.申购人数95689人,公开认购倍数66.69倍,回拨至40%. ...

  • 交易就是“安内攘外”,进可攻,退可守!

    每个期货账户都是一座城池,操作账户的人就是"主帅".城池有大有小,账户资金就是军队的规模. 期货市场永远处于战国时期,没有和平可言,每位枭雄来到这里都是为了攻城略地,扩大地盘,相互 ...

  • 人生如棋, 有进就有退

    人生如棋, 有进就有退,忙忙碌碌, 相聚分离,过客匆匆; 苦辣酸甜,喜喜忧忧. 绚烂的花朵, 成熟的身心,来自多年的磨砺, 人放松,心放平, 让生活轻松,让生命丰厚. 人生最大的幸福不是拥有, 而是追 ...

  • 未思进先思退

    未思进先思退 由于开车的技术拙劣,每次我出门之前先考虑那里是否容易停车,停车之际先考虑开走的时候是否会遇到困难.所以,虽然水平有限,但从未出现车被卡在人流中进退两难或停靠在某个地方后被堵死的情况. 慢 ...

  • 面对人生的潮涨潮落,每个人都需要建立随缘心态,该进就进,该退就退

    ​粗者与人斗力, 愚者与人斗气, 慧者与人斗智, 智者与人斗志, 聪者因时而变, 明者随遇而安. 面对人生的潮涨潮落,每个人都需要建立随缘心态,该进就进,该退就退,该行就行,该止就止,这样我们就能随时 ...

  • 八字神煞,论进神、退神、交神、伏神

    甲子.甲午.为阳进神,己卯.己酉为阴进神.带进神者,性执着,抓定目标后即勇往直前.容貌多很有派头或英俊美貌,品貌不俗. 甲子日,个性纯一,固执,脚 踏实地,记性好,精于计算.女性外表端庄,体态轻盈,婀 ...

  • 进可攻,退可守,买年金险原来要这样操作

    很多人对年金险有偏见,认为期限长.收益低.流动性差,假如提前拿出来,本金还会有损失. 但少数人却有相反观点,年金险不仅能起到强制储蓄的作用,本金很安全,还具有长期锁利功能,非常适合在利率持续下行趋势明 ...

  • 职场案例 丨 不进,则退!

    学员:大大,我是一家公司的主管,今年团队业绩比去年差一点. 杨sir:你想问什么? 学员:我没有动力了,想休息. 杨sir:想休息,没问题啊,平时工作挺辛苦的. 学员:但是我又不甘心,长久做条咸鱼也不 ...