Bonbon美食说｜法式吐司
Pain perdu
法式吐司
（建议阅读时间：1 分钟）
Ingrédients pour 4 personnes
4人份食材
- 25 cl de lait
- 牛奶25cl
- 3 oeufs
- 鸡蛋3只
- 75 g de sucre de canne
- 蔗糖75g
- 6 tranches épaisses de pain paysan
- 厚农夫面包6片
农夫面包
La préparation
做法
Les étapes :
步骤：
1.Fouetter les oeufs avec le sucre et le lait.
把鸡蛋跟糖和牛奶一起打。
2.Y tremper les tranches de pain.
把面包片在蛋液中浸泡。
3. Deux solutions pour la cuisson : les cuire à la poêle dans du beurre en les faisant dorer de chaque côté, ou, les cuire au four : beurrer légèrement un plat à gratin, y répartir les tranches, verser le reste du mélange (ajouter du sucre si envie), laisser cuire à 180°C (thermostat 6) jusqu'à que les tranches soient dorées.
可采取两种烹制方式：在煎锅中加入黄油，再把面包片两面煎制成金黄色；或者使用烤箱烤制：用黄油稍微涂抹烤盘，放上面包片，倒入剩下的蛋液（如果需要，可以加糖），在180°C下把面包片烤至金黄。
Source：
https://www.marmiton.org/recettes/recette_pain-perdu_10975.aspx#d26110-p9
图片来源：网络
不用担心！法语悦读帮你一次性搞定！
我们是谁？
法语丛旗下——“法语悦读”
(公众号: Bonne_Lecture)
精选外刊文章 I 题材丰富 I 讲解细致
外教原声朗读 I 活动打卡 I 学习社群
【30天外刊悦读计划】由法国名校海归教师团队精心打造，精选Le Monde、Le Figaro等法国外刊文章，外教领读，中教精讲，用最短时间，打破传统的中文思维，教你用法国人的方式理解翻译文章。通过教师团队一流的教学水平和丰富的教学经验，帮助B1、B2及以上学员突破瓶颈，提高法语水平。
—— 现在想报名 30天外刊精读计划
怎么操作？
扫一扫学习平台，
付款完成会自动跳出管理员微信，
添加微信即可加入学员群！
当天报名，当天/次日即开课。
学习总时长：开课日（含）起+30天。
“种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在。”
- Bonne Lecture-
所有学完的课程长期有效！
可以反复回听！