Stay hungry, stay foolish--致敬乔布斯

看到拾遗君的一篇推文，才知道今天是乔布斯离开的十周年。

对于这位生前颇有争议的人，死后的评论倒很安静，除了苹果一再更，尽管市场毕竟在人的控制下。我是喜欢他的，这种喜欢没有半点跟风，自己好像也很少跟风。

他不是那种一下子就让人喜欢的主儿，桀骜不驯的人向来都孤独，生性刚烈的人向来都不谄媚，遗憾的是，这两点他都兼而有之。所以，他的孤僻拒人万里之外，他的躁狂被当成一种病态，而夺走他性命的心脏病或许和这有些许关联。

又是童年，不想强调原生家庭的影响 ，但是，避不开的话题，有果必有因，只有归因正确才能结论正确。他的成就和童年无关，但是，他终生挥不去的孤独和苦痛却和童年有直接的关系。不是所有的事情都可以用理智来解决，不是所有的痛都能用止疼片抹平。于他而言，早已经痛入膏肓了。天才不仅仅是智慧高度常人难以企及，连痛苦也是常人无法想象。

他终究给世界留下了一些让人怀念的痕迹，或许，这远不是他期望的。孤傲如他，何屑于他人评论！然而，人永远不能做主的就是他人对自己的评论，既然如此，也就随风了。

是的，那场演讲，著名的演讲，2005年在斯坦福大学为毕业生做的演讲。他送给在场的年轻人的那句话--Stay hungry, stay foolish.到目前为止，翻译版本很多，有“求知若饥，虚心若愚”，也有“饥渴求知，虚怀若愚”等。我感觉都不合适，我宁愿接受为--认清自己是“永远饥渴，永远愚蠢”的这种状态，所以，保持饥渴，保持愚蠢，这样你才能不停地去追求，去止渴，去治愚。年轻人就要求知若渴，就要对一切都有兴趣和新鲜感，走遍万水千山，方可人生圆满。年轻，就意味着会犯很多愚蠢的错误，没关系，保持这种试错的心态，敢于继续试错，总有智慧成就高光的到来。在这些过程中，会有人把你当成疯子，会有人笑你为傻瓜，不要理会他人，因为要革命，你就注定要在众人的误会中孤独地前进。

十年时光已过，苹果还在，当年并购的那个什么还在，妻子孩子还在，重要的是他的思想还在，可以了。当年买的6已被好心人收藏，不在。电脑系统也已重装，原版不在。哈哈，没关系，思想这个内核还在。

致敬你这个叛逆的天才、狂躁的暴君和谦谦的君子。