《直方周易》序卦(24)。有无妄，物然后可畜，故受之以《大畜》

声明：此译文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

            《直方周易》序卦

【原文】有⑴无⑵妄⑶，物⑷然后可⑸畜⑹，故受之以《大畜》。

【译】不任意行动，经观察选择然后发现可以在家大量畜养畜禽，所以承接《无妄》的用《大畜》卦。

【注释】⑴“有”附着在动词、名词、形容词前，相当于词缀，无实际意义。《荀子·议兵》：“舜伐有苗…汤代有夏。”

⑵“无”副词。表示否定。不。《韩非子·喻老》：“臣是以无请也。”

⑶“妄”任意，随便。《史记·张仪列传》：“且今时赵之于秦犹郡县也，不敢妄举师以攻伐。”

⑷“物”观察，选择。《左传·成公二年》：“物土之宜，而布其利。”

⑸“可”可以；能够。《诗经·秦风·黄鸟》：“彼苍者天，歼我良人。如可赎兮，人百其身。”

⑹“畜”人饲养的禽兽。《管子·牧民》：“藏于不竭之府者，养桑麻育六畜也。”（六畜：马、牛、羊、鸡、狗、猪。）