那个创造超级英雄的英雄走了 漫威文化在印度
美国漫画界元老级人物斯坦·李(Stan Lee)于当地时间周一(12日)在好莱坞一家医疗中心去世,享年95岁。
1941年,由《美国队长》系列漫画的第三部是斯坦·李的第一部作品,随后包括《神奇四侠》、《钢铁侠》、《绿巨人》在内一系列作品树立了斯坦·李在漫画界不可动摇的诸多成就。
1972年,斯坦·李成为漫威的发行人和董事长。后来逐渐慢慢淡出具体创作。1998年,他离开漫威。2009年12月,华特迪士尼公司收购整个“漫威”,从此“漫威”变成了迪士尼掌控的公司。2015年8月,迪士尼把“漫威影业”从“漫威”分离出来。“漫威电影宇宙”(Marvel Cinematic Universe)系列电影由“漫威影业”主要出品,而漫画角色的有关原创版权仍在漫威。
前面提到的是漫威和漫威影业一些关系和历史。就漫威电影本身而言,虽然斯坦·李并没有过多地实际参与到系列电影的制作里,只是在里面客串一些小小的角色和担任执行制片人。但他和漫威团队其他成员一起所创造的以超级英雄漫画和电影为中心的架空世界,对创作者、粉丝和崇拜者的世界产生了很大的影响。他是漫威的亲善大使。
斯坦·李曾经在2006年的一次采访中告诉美联社:“我们都是与巨人、食人魔和女巫一起长大的。嗯,你有点老了、你太老了、不能读故事。但我认为你不会超越对那些事物的爱,这些事物比生命更重要、更神奇,更具想象力。”
漫威十周年合照各演员身份对应
时间是最大的反派。全球包括印度的漫威爱好者们纷纷纪念这位和团队一起花费六十年创造了一个全新宇宙与世界的老人。
斯坦·李曾经与Graphic India合作创作了一部名为“ Chakra - the Invincible ”的电视动画片。在动画片以及对应的漫画里,这位居住在孟买的十几岁的超级英雄、孤儿Raju Rai以孟买为基地,与他的导师辛格博士一起,利用利用科学解开人类潜能秘密、发了一种技术套装武器化了所有脉轮,并保卫孟买免被他的敌人Boss Yama这样的恶人伤害。
动画片于2013年11月30日在印度的卡通网络频道(Cartoon Network)首播。而续集分别于2016年9月25日和2017年2月15日在Toonami(印度)播出,后者也就是卡通网络频道专门播放动作冒险内容的子频道。
在五年前有媒体在斯坦·李合作这部动漫的时候电话采访过他一些问题。
Q:作为这些角色的长期创造者、创作者在与外国文化合作时会面临什么样的挑战?
A:说实话,设计出任何超级英雄——无论是美国人还是印度人,或者中国人(我们也在研究一些中国的超级英雄), 这总是一个挑战。国籍是什么并不重要。重要的是,世界上大多数人都是相似的,因为他们都希望在他们所做的事情上取得成功,他们都希望自己有一些特殊的能力。全世界的人们似乎都对超级英雄做出了积极的反应。因此,只是想出另一个超级英雄,但找到一种方式给它一种印度风味。这本身就很有趣,它几乎就像做一个跨字拼图。
很可惜,斯坦·李原本要创作一位中国的超级英雄,这个心愿没有完成就离去了。
Q:当你的角色变成电影英雄时,你通常对改编感到满意吗?”这个比较敏感的问题。
A:好吧,实际上我并不认为任何作家都认为其他任何人都对他的故事能百分百正确理解。我也经常在电影中看到一些小细节,我自己可能会有点不同的意见。但总的来说我认为这些电影都做得非常出色。
2016年曾经宣布过,印度导演Vikramaditya Motwane 将负责这部印度超级英雄故事“Chakra”的改编,他曾经的作品有《超级英雄(又名:义警复仇)》(Bhavesh Joshi Superhero)。但此后没有实际并没有关于这部电影的进一步消息。也很难想象,如果不是好莱坞改编和出品,即使诞生,是否能获得优质口碑以及引起全世界的关注。
当然,漫威也有随后诞生过巴基斯坦裔的美国超级英雄。
漫威的创意发展副总裁瓦克(Stephen Wacker)在接受采访时曾表示,他希望漫威能够创造一个与黑豹(Black Panther)相提并论的印度超级英雄人物,他说:“如果我们制作印度内容,我们必须把沙鲁克·汗放进去。他必须参与其中。”
大家还记得沙沙在2011年的电影《超世纪战神》(RA. One)的超级英雄形象么?看来漫威对他还是颇有情结的。
漫威的最近几部电影,包括《复仇者联盟:无限战争和黑豹》,在全世界都取得了巨大的票房成功,而在印度也获得了极大的利润。
以上所有数据均来自Box Office Mojo,也记录了每部电影的最终印度票房的历史汇率,汇率为60.2意味着1美元=₹60.2,反映了卢比在不同时期的美元价值,所以还是比较客观的。
复仇者联盟系列的电影显然是所有电影中票房最高的。它的第一部在2012年印度赚了接近70亿卢比,第二部《复仇者联盟:奥创纪元》(Avengers: Age of Ultron))于2015年在印度赚了约105亿卢比。虽然票房数字不一定是对电影质量的良好判断,但它们当然可以帮助我们了解电影的流行程度。所以可以从中看得出,复仇者联盟和钢铁侠系列本身在印度观众中非常受欢迎。
所以,漫威带给民众的影响力是世界性的,跨越了不同的文化以及群体。让大家都在有关英雄的梦想里驰骋。
斯坦·李说:我的座右铭就是“Excelsior”,这是一个古老的词,意思是“朝着更光辉的伟业向上、前进”。勇往直前吧,如果是时候前进了,就前进。没有什么天长地久,抓住眼前。
斯坦·李(Stan Lee)去世后,很多宝莱坞明星或者电影制作人、导演表达了对于他的哀悼和怀念。
谢卡尔·卡普尔(Shekhar Kapur):那个创造超级英雄的人......那些神奇人物的鼻祖...... Stan Lee 安息吧。有机会花时间和他一起工作。他喜欢印度神话。
拉纳·达古巴提(Rana Daggubati):今天我的宇宙都在哀悼!永享安宁吧! Stan Lee是我生命和时代里最伟大的影响者之一。
西达夫·马贺拉(Sidharth Malhotra):别了Stan Lee。梦想、想象力和创造力的超级英雄。你将永远活着。安息吧Stan Lee。
Taapsee Pannu(塔丝·潘努):今天我们失去了我最喜欢的电影中的英雄:Stan Lee。我几乎相信他是一位永远不会离开我们的超级英雄......与他一起,我梦想与他相遇并发现我梦寐以求的超能力,你将永远安息。
Randeep Hooda(兰迪普·胡达):感谢漫威宇宙......为了让我们看到我们所有人的超级英雄,安息吧Stan Lee。
赛达斯(Siddharth):Exelsior。Stan Lee - 传奇超级英雄休息吧。
Athiya Shetty(阿西亚·谢蒂):永远的超级英雄,Stan Lee。
Dia Mirza(迪雅·梅莎):如果没有Stan Lee,世界会变成什么样?永享安宁吧。
Esha Gupta(伊莎·古普塔):能让一个时代结束......感谢我们都很幸运能够成为这个时代的Stan Lee。
Kunal Kohli(库纳尔·科赫利):作为孩子,我们不知道创造我们英雄的英雄。他制作的英雄,从演员那里变成超级英雄。他创造了我们的童年,让我们的孩子永远活着。他远远超越超级英雄。安息吧Stan Lee。
Armaan Malik(阿马恩·马里克):我对Stan Lee感到难过,因为他永远不会离开我们。在他构思的每个角色中都存在着他的一部分。感谢您在地球上创建自己的宇宙,让我们相信您的漫威世界。 Stan Lee先生安息吧。
Vir Das:安息吧Stan Lee,你是漫威最伟大的英雄。