【宁海话】宁海南乡过年歌
过
年
剪纸:陈巾英
(力洋叶柱先生的夫人)
请听叶维锡的原味朗诵
过年歌
二十茫茫,
廿一煎糖,
廿二打糖糕,
廿三亲戚跑,
廿四掸埲塕,
廿五送长工,
廿六上珠岙,
廿七牵脚扫,
廿八扫堂前,
廿九好谢年,
三十日好过年。
① 歌谣:这是清末民初流传于宁海南乡的一首歌谣,体现了过年前当地的风俗。煎糖淋、打糖、掸埲塕、牵脚扫、谢年等风俗至今仍在流传。
② 茫茫:茫茫谐音“望望”,就是看看,年前这几天该如何安排。
③ 煎糖:熬糖浆。也称煎糖淋。
④ 掸埲塕:大扫除。亦呼掸尘。掸读胆,轻轻揩去扫去;埲塕就是灰尘,白读蓬翁。
⑤ 送长工:大户人家结算工钱,打发长工回家。
⑥ 上珠岙:到珠岙赶集(廿六市),购买年货。珠岙镇曾属宁海,在现在三门县境内。
⑦ 牵脚扫:马不停蹄,了结应了未了之事。扫有二个读音:一是《广韵》苏老切,音嫂,弃也,拚除也;另一是《广韵》苏到切,音燥。这里引伸为人来回晃荡或闲逛。牵脚扫即双脚被绳子拴住一样到处奔走,不能停歇。也称“屁股弗落凳。“
⑧ 堂前 :四合院的中堂。
⑨ 谢年:恭请福利神,祈求神保佑全家在新的一年里风调雨顺、年年平安、岁岁有余。宁海民间也称“还福谢年”。
宁 海 话
第29期
朗诵丨叶维锡
音韵丨王怀军
编辑丨小包车
审核丨浩海紫烟
参考宁海民间故事集成
聚焦文化工作室出品
主持人小包车邀请您一起共说宁海话,共传宁海文化!
文化宁海
赞 (0)