“远东第一大饭店”的前世今生（下）
叙上海老底子事 忆上海老底子人
诉上海老底子情
1882年，中国的第一盏电灯在这里亮起；
1901年，中国的第一批电话在这里安装；
1908年，西方半有声电影第一次在这里亮相国内
……
这张没有列完的“第一清单”，它就是浦江饭店（原名礼查饭店），现作为中国证券博物馆使用。当代年轻人对于浦江饭店的了解，可能不如“和平饭店”、“国际饭店”那么耳熟能详，然而，浦江饭店却是当年名副其实的“远东第一大饭店”，由英国人阿斯脱豪夫·礼查于1846年（清道光二十六年）创建，是上海开埠以来乃至全国第一家西商饭店，故此也被誉为“华夏第一店”。
△ 浦江饭店今照(图源：中国证券博物馆官网）
（下）
匠心修缮，再现百年荣光
历经百年岁月，进入二十一世纪后，饭店多次对内部区域进行了阶段性保护修缮。其中，上海静安建筑装饰实业股份有限公司分别在2015年和2016-2017年完成了两期室内局部装修工程，凭借着当代修缮工艺与传统工匠技艺的传承与融合，最终“修旧如故，以存其真”地还原呈现了这栋世纪建筑当年的风采，重塑了“百年西商老饭店”的昔日辉煌。
一期二层修缮范围
一层修缮范围
二层修缮范围
由于浦江饭店房屋建造年代久远，部分结构、设备设施等均产生了不同程度的老化损坏。在正式施工前，施工团队成立了一支经验丰富的现场勘察小组，根据《上海市历史风貌区和优秀历史建筑保护条例》，以优秀历史建筑的历史、科学和艺术价值为重点，对该栋建筑进行了全面深入地研究，包括其原始图纸文档，资料照片以及媒体报道等，力求全面还原文物完整的面貌，保留历史建筑的多重价值，以此在修缮过程中真正做到原汁原味、真实有据。
历经多番现场踏勘与专家评审，施工团队启动了两轮局部修缮工程，对一、二层电梯口及楼梯间公共区域，二层餐厅(礼查厅、包房及行政水吧)的全方位修缮与装修：
在楼梯走道（水磨石地坪）修缮方面，施工团队在将此前改造的红色花岗石地坪拆除的基础上，进一步对原有水磨石地坪进行修复，以“小样先行”的原则，严格按照原有的水磨石材料、式样、颜色进行施工，全面还原了带有贝壳式样的水磨石地坪。
△ 楼梯走道修缮前
△ 楼梯走道修缮后
在对礼查厅的“名片”——“大提琴”图案木地板修缮方面，施工团队对原木楼板起拱、企口开裂、腐朽蛀蚀的部位进行局部修缮，按照“修旧如故、恢复原貌”的指导思想，对损坏面积超过50%或局部损坏程度严重的地板进行了整体调换，新换的木楼板材料规格与原楼地板木材完全相同，并按颜色深浅分别配对；在木楼板铺设完成后，施工团队对其进行了刨平刨光，先采用粗刨，目的在于新铺楼地板与原老楼地板接槎平整，然后再进行细刨以及打蜡、抛光等处理。经过十来道严格的修复工序，最终原汁原味地还原了礼查厅“大提琴”弹簧木地板的精湛工艺与年代韵味。
△ 礼查厅大提琴地板修缮前
△ 礼查厅大提琴地板修缮后
此次修缮工程的难点，还有建筑内柱饰的原貌恢复施工。施工团队仔细比对老照片及相关资料，用小尺精确量出每个结构部分的详细尺寸，并使用水平仪将各个有特征部位的标高测出，以此将现场实测的尺寸和标高绘制成图；在此基础上，技术团队按照1:1现场用紫砂泥雕刻制作仿制模型作为恢复柱饰原貌的模具，后经过反向GRG制模，并使用玻璃纤维增强石膏重新制作柱饰，以此百分百呈现出了建筑内部柱饰的精致细节与其独有的艺术美感。
△ 柱饰修缮中
△ 柱饰修缮后
值得一提的是，浦江饭店两期修缮工程，均获得上海市“红花杯”优质工程奖。
修缮前后对比
二层走道木地板修缮前
二层走道木地板修缮
二层包房修缮前
二层包房修缮后
二层行政水吧修缮前
二层公共空间修缮后
一层公共空间修缮前
一层公共空间修缮后
修缮成果展示
继往开来，从旅馆到博物馆
浦江饭店与“中国证券”缘分始于1990年，中国第一个证券交易中心“上海证券交易所”在浦江饭店底层正式开业，2002年上交所迁出，浦江饭店继续营业直至2017年12月启动修缮工作。历经了保护修缮、风貌恢复、功能适应性改造及展陈更新的浦江饭店，在2018年12月22日，以“中国证券博物馆”新身份重新对外开放，这是由中国证监会设立的全国性行业博物馆，也是全国证券期货行业唯一的国家级博物馆。陈列展览分两部分，其一是中国资本市场改革开放历程展，位于一楼大堂和孔雀厅。其二是世界与“一带一路”交易所文化展，位于二楼礼查厅。
“从旅馆到博物馆”，中国证券博物馆的开业，既保留了浦江饭店非凡的历史文化价值，也赋予了其全新的时代使命。从19世纪江岸建址到20世纪接受淞沪会战的硝烟洗礼，从历经拆除之厄到多番保护修缮，从上海证券交易所演变成如今的国内唯一的国家级证券博物馆，浦江饭店可谓是命运多舛，历尽风雨；然而，正是这样一家横跨三个世纪的百年老店，如今却历久弥新，以涅槃重生的姿态傲立于苏州河畔，在当代世人面前再度展示了建筑设计与修缮工艺的曼妙与精湛。而更深层次的意义则在于，而这栋被冠以“中国酒店鼻祖”称号的建筑，其不仅是近代西方文明进入我国的窗口，更是上海近代历史变迁中名副其实的“见证者”。此刻，当人们再次迈入这“远东第一店”，定能深刻感受到百年申城的变迁与进取，亦能更好地展望时代中国的昌盛发展与光明未来！
△ 图片来源网络
项目信息
工程名称：浦江饭店优秀历史建筑局部装修工程
建设单位：上海市衡山（集团）公司
设计单位：上海建筑装饰（集团）设计公司
施工单位：上海静安建筑装饰实业股份有限公司
监理单位：上海建科建设监理咨询有限公司
竣工时间：2017年5月
荣誉奖项：上海市“红花杯”优质工程奖
预约方式
预定方式：关注“中国证券博物馆”公众号，点击“享服务”中'参观预约'进入预约平台。
开放时间：每周二至周六（具体开放场次时间详见预约界面）
来源：“上海市历史建筑保护事务中心”公众号