英媒文章:换首相无法解决日本政治危机
参考消息网9月14日报道 英国《卫报》网站9月11日发表题为《换掉菅首相无法解决日本政治危机》的文章,作者为保罗·奥谢和塞巴斯蒂安·马斯洛,全文摘编如下:
日本很快就会有新首相了。不是因为即将举行大选——也确实如此——而是因为执政党自民党的领导人菅义伟上周突然辞职。过去几个月的灾难已经如此严重,大家可能会认为,菅义伟的继任者需要做大量工作,以避免大选崩盘。但日本的制度不是这样运作的。
日本在很大程度上避免了其他地方出现的分化的“民粹极端主义”。然而,其制度未能产生能够打破自民党对权力掌控的可靠反对派人物,这让日本选民变得冷漠。日本民众不会投票支持极端主义政党,他们的选择是不投票:日本的投票率是极低的。如果没有真正的选择,这意味着什么?
从短期来看,这意味着虽然保守的自民党可能在11月底前举行的大选中失去几个席位,但预计它仍将轻松保住权力。任命新的领导人将进一步巩固这种局面。事实上,领导人选举的风头盖过了大选:所有人都把目光投向自民党,没有人谈论规模较小、四分五裂的反对党。
相关推荐
-
菅义伟弃选后,推荐了这个人
长安街知事 2021年9月4日14:19昨日明确放弃自民党总裁选举的日本首相菅义伟即将卸任.在作出弃选决定后,菅义伟明确表态,支持前外交大臣河野太郎参加自民党总裁选举.自民党总裁选举将于本月 ...
-
岸田文雄当选日本自民党总裁 将任第100任首相
▲岸田文雄(资料图) 据日本NHK电视台报道,日本自民党总裁选举今日(29日)展开投票,第二轮投票结果于当天下午公布,岸田文雄当选新任总裁. 日媒称,由于自民党在日本国会占据多数席位,岸田也将于10月 ...
-
菅义伟虽然大胜,将仍难摆脱安倍阴影
一如外界所预期,在自民党派系的运作下,菅义伟以压倒性票数击败石破茂及岸田文雄,将出任日本第九十九任首相,这就是典型日本料亭式的协商政治,由安倍背后「指导」,再由自民党五大派阀协商做决定,从来就不会有任 ...
-
一夜转念,菅义伟决定辞职
综合日媒最新消息,3日,日本首相菅义伟在自民党党内会议中表态称将放弃参选自民党总裁换届选举,理由是"我想专心应对新冠病毒".相关人士3日透露,日本首相菅义伟基本决定辞职. 共同社报 ...
-
菅义伟不参加日本自民党选举,代表其将卸任首相一职
2021-09-03 11:18 日本放送协会(NHK)9月3日报道,菅义伟将不参加日本自民党选举. 据报道,这表示,即将年满72岁的菅义伟打算在本月底任期届满时辞去首相职务. 日本执政党自民党8月2 ...
-
菅义伟:若被提交内阁不信任案 或解散众院举行大选
中新网6月14日电 据日本共同社报道,日本首相菅义伟日前围绕一旦被提交内阁不信任决议案,是否会解散众院举行大选的问题,表态称"提交时将考虑".日媒称,此番表态制约了在野党.同时,菅 ...
-
张云:决定日本自民党总裁选举结果的双重逻辑
自民党总裁选举将于9月29日进行,究竟谁会成为新一任日本执政党的领军人物呢?进入9月以后,日本政坛可以说风云变幻,扑朔迷离. 9月2日仍然坚持参选的现任首相菅义伟,在第二天突然宣布退选,引发了自民党内 ...
-
菅义伟“弃选”,他当场哭了出来
日本首相菅义伟弃选后,环境大臣小泉进次郎在接受媒体采访时哭了出来,吐露说自己曾建议菅义伟放弃参选自民党总裁. TBS:小泉进次郎曾建议菅义伟弃选,在采访时留下眼泪 小泉进次郎3日在接受日本东京广播公司 ...
-
英媒文章:台湾久旱暴露供水机制痼疾
分享2021-05-11 12:29:35 来源:参考消息网责任编辑:郭庆娜核心提示:报道援引相关人士的话称,台当局对应对气候危机政策的承诺并不真诚,没有为未来做好准备.参考消息网5月11日报道 英媒 ...
-
英媒文章:斯温森如何重塑投资理念
参考消息网5月13日报道 英国<金融时报>网站5月8日发表题为<戴维·斯温森:重塑投资理念的耶鲁先驱>一文,作者为罗宾·威格尔斯沃思和阿齐扎·卡苏莫夫.全文摘编如下: 5月3日 ...
-
英媒文章:新兴市场为何偏离套路
参考消息网7月5日报道英国<金融时报>网站7月4日发表文章<新兴市场偏离了套路>,作者是乔纳森·惠特利.全文摘编如下: 对新兴市场的投资者来说,这是几十年来熟悉的套路:当大宗商 ...
-
英媒文章:世界经济隐藏三条断层线
参考消息网7月10日报道 英国<经济学人>周刊7月10日一期发表题为<世界经济所处的断层线>的文章,全文摘编如下: 新冠大流行造成了可怕的经济衰退,但现在一种怪异和令人兴奋的繁 ...
-
英媒文章:中国被视为生态保护领导者
参考消息网7月14日报道 英国汤森路透基金会网站7月13日发表题为<保护自然的一大步?>的文章,作者为迈克尔·泰勒.全文摘编如下: 在定于今年10月在昆明举行的联合国会议上,预计约190个 ...
-
英媒文章:解开“滚轮行李箱之谜”
参考消息网7月26日报道英国<卫报>网站6月24日发表题为<滚轮行李箱之谜:性别刻板印象如何阻碍了发明的历史>的文章,作者系<发明之母>一书作者卡特里内·马卡尔,文 ...
-
英媒文章:人类如何应对末日并重建文明
参考消息网1月13日报道 英国广播公司网站1月5日发表题为<如何应对世界末日并重建文明?>的文章,全文摘编如下: 让我们做一个思想实验. 一次猛烈的病毒灾害侵袭了人类.它以惊人的速度在城市 ...
-
英媒:再过10年,日本芯片份额将跌至0!中美平分市场
日本曾是全球一半以上芯片的生产商,如今却难以保住10%的市场份额,尽管其在全球供应链中仍有大量工厂和关键环节,但是改变时刻即将来临. 早在20世纪70年代末,全球对计算机芯片的需求不断增长,这对曾因上 ...
-
确实欠医护一条命?英媒爆料医护曾暗地接鲍里斯入院,首相却没去……
据英国<每日快报>4月12日报道,英国首相鲍里斯确诊感染新冠后,圣托马斯医院的医生曾全副武装等待接首相入院,结果却被"放鸽子",三天后居家隔离的首相才最终入院.如今鲍里 ...