90后陕西人看《山海情》
我看的是原声版,剧中张嘉译说的话,和我老家陕西宝鸡方言几乎一模一样。
此文写一写我作为陕西宝鸡人,看该剧的一些想法,以及注意到的细节点。
在电视剧中,厂里人洗衣服水龙头一直开着。这种事搁在北方,别说给你关上,骂你两句都有可能。
我们90后当时虽然已经没有了用水困难,但所有老师、家人,都还会在生活的细节里,敦敦教诲。
而且在北方,那些年水龙头用着用着就会拧不紧,滴答滴答漏水,于是几乎家家都有接水的习惯。当然了,水表不转,一晚上接一桶还是美滋滋的。
反正西北的我们夏天才会一天洗一次,甚至有时两三天一次。冬季的话平均每周一次。
那时我和同学常常为了上网,借着去澡堂子洗澡的名义,拿钱去网吧上网。洗澡对于我们来说,就是去谁家洗个头。
反正头不油了,能给家里人交个差就行。
所以,当我前些年看到一些视频上的弹幕说“北方人居然一周洗一次澡”,多少还是有些不舒服的。记得这件事情当时还引起过南北方网友的骂战。
在我看来的话,即使如今用水并不困难,但“节约用水”一直是所有国人的信念,这不关乎南北方,其实南方人也会节约用水。
我在东莞打寒假工时,厂里的主管也会在水的事情上有要求及叮嘱。
而洗澡的事情,其实是南北方气候差异。
这一点让我回想起我刚上大学那会儿,文艺部第一次聚会,我一路上在说我们部一个女生傻逼。
这个当然在我看来不是脏话,怎么说,有点略微拉关系及蠢萌的意思吧。反正骂人的意味不深。
但自然会有误解,所以这也让我长了记性,以后不能太直男,也不能太坦率,尤其关系并没那么好时,会给别人第一印象很不好。
但相信我,我们真的没有那么深的恶意。
举个例子,我舍友大学四年,就没叫对过他女朋友名字。她女朋友叫“李群”,他总是“李琼”。
当年我们当地就有笑话:
(白老师这一篇章真的很催泪)
很多人会觉得这太正,很魔幻,甚至只会出现在“感动人物”的节目上。
但事实上,真有这样的人。
就像我爷爷,他是医生,在我印象里,他一直很文质彬彬,话少,不惹事,在我小时也常常给我说“在学校不要打架,别和那些费事的娃娃(坏孩子)耍。”
但很儒生的他,曾冲到诊所对面的学校里,大骂那些在学校打麻将的校领导和老师。
村子里的老人不愿意搬,他们觉得房子没了,地没了,坟也没人管了,老祖宗都不要了。
(这件事我暂时还不清楚南方人具体的传统,看过很多南方祭祖的活动,应该也不差。)
北方人相比的话,的确是多了一丝执拗。
(封神!老戏骨不愧是老戏骨)
没错,剧中说的是真的,在老一辈的眼里:葬在这里,就是一家人。
我喜欢凌教授,喜欢陈金山,他们能够来,也不怕吃苦,这的确是西北地区的我们一个福音。
这也一改北方人对南方人的偏见,老一辈人以前觉得南方人都是人精,精打细算。
大中国,南北是一家~
实话,在那个年代,这我只能说是少部分。
因为我们是没有“文化自信”的。
这一点真的很重要,至今,仍有不少当地人、父母长辈、弟弟妹妹们,都会觉得外面很洋气,粤语很好听,而方言很难听,甚至被贯上“粗鄙”的帽子。
(我一个男的,居然爱上了“得宝”这个角色)
其实我有想过,如果写成“水花不畏传统旧俗,追寻爱情自由,人生自由”,类似《白鹿原》中的田小娥,这对于编剧导演来说,并不是难事。
而且,正,也不会被人说什么。
但他们没有,而正因如此,这才更像现实,更符合这片土地的人文情怀。
如果二人牵扯不清,黏黏糊糊,心猿意马,流泪煽情,甚至出轨偷情,那么真的太肮脏,甚至亵渎了这珍贵的爱情。
最后,
感谢!