2020,爱你爱你:最实用的34句迎新年英文口语都在这里了,赶紧收藏转发!
莎士比亚在《暴风雨》中写过一句名言:
“What's past is prologue”
(凡是过往,皆为序章)
2019已经过去
2020,将是崭新的未来
你准备好迎接新年了吗
那么,问题来了
你知道怎样用英语表达新年祝福吗
你知道怎样用英语制定新年计划吗
你知道怎样用英语庆祝元旦佳节吗
……
不会别关系
Professor特别为大家总结了34句常用口语
都是迎新年送祝福的高频用语
赶紧收藏并使用起来吧
壹
庆祝节日
Would you like to ring in the New Year together?
你愿意和我一起庆祝新年吗?
Are you free tonight to join our countdown party?
今晚跨年趴,你有空来吗?
How about going to the amusement park?
一起去游乐场怎么样?
I’d like that. Thanks!
我愿意,谢谢。
That’d be very nice.
那很好。
I’d love to, but I already have plans tonight.
我很愿意去,但今晚我已另有安排。
贰
制定计划
It’s tradition to make resolutions at the start of a new year.
在新的一年开始之际,制定一些新年计划是一种传统。
Have you made any New Year's resolutions yet?
你许下新年愿望了吗?/你定好新年计划了么?
What are your New Year's resolutions?
你的新年计划是什么?
My New Year’s resolution is to travel to another country.
我的新年计划是去另外一个国家旅行。
My New Year's resolution is to learn English well.
我的新年计划是学好英语。
I made the New Year’s resolution of giving up smoking.
我的新年决心是戒烟。
叁
新年祝福
Happy New Year!
新年快乐!
Wishing you success in your studies!
祝你学业有成!
Wishing you good health!
祝你身体健康!
Wishing you 365 days of happiness!
祝你天天开心!
May you have all the blessings of a beautiful New Year.
愿你拥有新年所有美好的祝福。
May all your New Year’s dreams come true!
愿你所有的新年梦想都成真!
肆
饮食习惯
In China, dumplings and rice cakes are usually eaten on New Year's Day.
在中国,新年一般都会吃饺子和年糕。
Dumplings and rice cakes are Chinese traditional foods.
饺子和年糕都是中国的传统食品。
During the Ming and Qing Dynasties, the act of eating dumplings and rice cakes on New Year's Day was popularized.
新年吃饺子和年糕兴盛于明清时期。
Eating dumplings symbolizes happy reunions and saying goodbye to the old while welcoming the new.
吃饺子有喜庆团圆和辞旧迎新的意思。
Eating rice cake symbolizes yearly self-improvement.
吃年糕取年年高之意。
伍
元旦晚会
We will have a party tonight to welcome the new year.
今天晚上我们将举行了一个晚会来欢迎新年。
We have to perform at the New Year's party.
我们必须要在元旦晚会上表演节目。
What do you want to do? Sing or dance?
你想表演什么节目?唱歌还是跳舞?
Would you like to come to our party on Friday night?
你愿意参加我们的晚会吗?
I hope you’ll have a good time at the party tonight.
希望大家能在今天的晚会上玩得开心。
2020
My New Year’s Resolutions
While guiding my child to complete his/her homework, I will never shout and always remain calm.
陪孩子写作业时,努力戒掉大吼大叫,保持情绪稳定。
I will use my phone less, communicate with my child more, and express my love to him/her more often.
少玩手机,多和孩子沟通,多对孩子表达爱。
I will take my child out to see the world and do more outdoor activities together.
多带孩子去看看外面的世界,多参加户外活动。
I will give my child space to explore while being more easygoing.
懂得放手让孩子自己去探索,学做“佛系”父母。
I will try to improve myself and grow with my child.
努力提升自己,和孩子一起成长进步。
I will believe in myself. As long as I give time and love, I am the best parent for my child.
相信自己,只要付出时间和爱,对孩子来说,我们就是最好的父母。