诗歌新读之（宋）孔平仲·霁夜

寂历帘栊深夜明，睡回清楚戍墙铃。

狂风送雨已何处？淡月笼云犹未醒。

早有秋声随堕叶，独将凉意伴流萤。

明朝准拟南轩望，洗出庐山万丈青。

【注】①霁：雨后或雪后转晴。②孔平仲：宋代诗人，诗歌以“流丽清整，通畅明快”见长。③寂历：寂静冷清。④帘栊：窗帘和窗牖。

一读标题

霁夜，从注释可知，作者写的是一个雨后或雪后放晴的夜晚，究竟是雨后还是雪后？浏览全诗，应当是雨后。

雨后放晴，对大多数人而言会带来较好的心情。

二读作者

孔平仲，宋代诗人，于学生而言是陌生人一枚，但注释中对他的诗歌风格作了补充，“流丽清整，通畅明快”，这八个字显出轻松愉快，可揣知这位老兄一生的经历应当还不错，但此诗是否如此，大致不会相差太远，否则这注释就有误导之意。

三读诗文

首联：诗人半夜梦醒，感到环境寂静冷清，不过窗外却有月光。戍墙，应该是住处的围墙，墙上安置有示警的铃铛，倘有异常情况，那铃铛就会响起，惊动院内的人。但此处午夜梦回，听到铃铛声，应理解是风吹动引起的。

颔联：表明在此之前的天气状况，是狂风和大雨，但在他醒来之后，风雨都已不见了，照应了标题中的“霁”。字。此时的天气状况如何呢？月亮高挂空中，但天上有淡淡的云团，以致于月光也不是很明亮，就像它没有睡醒一样。

颈联：夜风吹拂，树叶飘落，但诗人却说是秋风追随着堕落的树叶，构思十分奇特。而从这一句中，也明确了当时的时令，正是秋季，秋夜里的清凉伴随着飞动的萤火虫，散布四方。

尾联：想象明天的天气情况，这雨后放晴，明天肯定秋高气爽，视野极好，可以看到更远的景色。

综合诗意：

半夜里梦中醒来，听到外边院墙上铃声叮当，周边的一切都非常安静清冷，窗外月光映得夜间有一些明亮。

先前不是在刮风下雨么？现在风停了雨也住了，只是天上有云团遮挡些月光，让月光显得淡淡，就像是月亮没有睡醒一样。

秋风吹过，树叶随风飘落，却把阵阵凉意送来，外面有不少萤火虫在飞来飞去。

在我看来，明天的天气定然极佳，会是秋高气爽，万里无遮，要是凭着窗户远望的话，一定可以看得见庐山那满山苍翠。

浅析：

在中国文人的文章里，秋多半都带有悲凉萧索之意，然而在孔平仲的这首诗中，清冷寂静倒是有了，却没有半点情绪上的悲凉。相反，他写出了秋夜的静谧，秋月的朦胧，秋声的吹拂，秋叶的飘飞以及秋萤在夜间的流动飞舞。整首诗的氛围是宁静怡人的，甚到他还想到了第二天情况，明显会是一个好天气，可以欣赏更美的景色。

由此可以推测，这位孔兄的人生过得还不错，应该没有极为不顺的地方。倘若他有苏轼的被贬，陆游的不被任用，辛弃疾的志向难伸，只怕也不可能有如此情怀了！

的确，此诗很鲜明地体现了其“流丽清整，通畅明快”的风格特点。在如今咱们这个国泰民安的时代，孔平仲的这种感受，其实咱们也是能够体会得到的。

高考试题例举：有学者认为这首诗的核心在于一个“清”字，请结合全诗分析作者是如何表现“清”的？

审题：如何表现“清”，即使用了什么方法来表现“清”，考点指向诗歌的表达技巧。

解题思路，第一步得指出技巧，然后解释“清”的内涵，最后分析效果。因此，依然是“技巧+内容+效果”的模式。

参考答案：

（）对比，作者以清晨秋叶的坠落声，戍墙上的铃声之清泠，与昨夜狂风暴雨对比映衬，突出一夜暴风雨之后，夜雨初霁的清静。（技巧+内容+效果）

（）多感官运用，视觉角度 写“淡月笼云”，触觉角度写“凉意”，听觉角度写“秋声随堕叶”，营造出一种清净、清新之感。（技巧+内容+效果）

（）想象，诗歌尾联作者想象经过暴雨洗过的庐山，必然是一片青翠，给人清爽之感。（技巧+内容+效果）