“长编”的意思及“年譜”編寫中存在的問題

      《“年谱长编”的“长编”是什么意思?》一文云“可见,'长编’就是更正式、更庄重的'博而得其要,简而周于事'的编年体史学著作之'初级阶段',或'前期成果'。“又云“上述寥寥五种年谱长编,有三种自称“长编初稿”,显然那些编著者(沈、汤二先生除外)已经不懂“长编”固有的本意了。盖“长编”本就是“初稿”也。”
   
        浩按:年譜者,敘事入年也,除了文中指出的問題外,其實今日年譜存在的問題是:一是不全,主要表現在沒有下功夫去勾稽材料,尤其是一些生冷的材料,只拿手邊容易找的史材,二是對於矛盾的史料因多所瓜連須由他處突破,而至沒有考證或亂說一氣,三是很多名家手札或為墨跡或為石印多有偽造而未能分辨。 四是內容上與歷代版本校勘不足,甚或沒有。
       當然所謂長編確有資料彙編的意思,但浦起龙为《史通》作通释時也明確指出“自五代而后纪传总名为史,编年则本名长编。”而民國時期長編初稿變成一種謙虛的說法,幷非錯誤,比如国史馆筹备委员会编,王献唐等审核的《 中华民国史长编初稿》,並不存在“长编“與“初稿“兩詞重複的問題。且即使同意《“年谱长编”的“长编”是什么意思?》一文作者的觀點,長編初稿這種說法在古代漢語習慣並無不可。如,草、稿、草稿皆指同意,“吴中士人家藏其草。“(《容斋续笔》),“屈平属草稿未定, 上官大夫见而欲夺之。“(《史记·屈原贾生列传》)。
                                  2019.3.4
(0)

相关推荐