Ringo：鼓琴而歌【Bangladesh】

While My Guitar Gently Weeps

1971年，东巴基斯坦经过战争，独立成为孟加拉国，战争产生了七百万难民流离失所，在这之前1970年的波拉气旋带来的飓风和海啸，更使五十万孟加拉人丧生。天灾人祸不期而至，令人扼腕，孟加拉族的印度音乐家Ravi Shankar为同胞的遭遇而痛心。他找到了他的学生，曾经向他学习西塔琴的前披头士成员George Harrison倾诉了忧伤，George想了想，说“我可以做一些事情。”

于是人类历史上第一场巨星慈善音乐会诞生了，George Harrison召集了摇滚界的好友们，不计酬劳，在1971年8月1日，纽约麦迪逊广场花园举办了两场巨星义演，为孟加拉难民筹款，当天共计4万观众到达现场，在联合国教科文组织的协助下为孟加拉人民捐助了25万美金。这场演唱会创下了群星义演的先河，后来出现各种群星义演，包括伟大的1985年的Live Aid都受到过George和他的朋友们的影响。

The Concert for Bangladesh这场演唱会汇聚了刚刚解散的半支披头士：George Harrison和Ringo Starr，（其实John Lennon也受到邀请，也准备前往，但是他要带着小野洋子一同，George表示欢迎John演出，但是拒绝小野洋子登台，后来John Lennon就没有出席。）还有半隐居状态许久没有登台表演的Bob Dylan，更有Eric Clapton、Leon Russell、Billy Preston、Badfinger乐队、Klaus Voormann、Jim Keltner、James Horn等音乐人，还有Ravi Shankar领衔的印度音乐家乐团。

Ringo Starr在演唱会中一边打鼓一边演唱了他在1971年的单飞金曲It Don't Come Easy。这首歌曲是George Harrison和Ringo共同创作，还流传着George独唱版的demo。歌名是一个浅显的语法错误，但是也无关紧要了，披头士的 "Ticket to Ride" 他们还唱道： "She's got a ticket to ride, but she don't care" 。George还创作过一首名为“When We Was Fab”的歌曲。UsingEnglish.com的英国语法老师说：“Ringo's solo hit "It Don't Come Easy" should properly have been "It Doesn't ComeEasy". But (as I've told my students many times) while song lyrics can be a pleasant/easy way of learning English words, they are not necessarily the place to learn proper grammar.”从音律的角度上说，don't是一个音节，而doesn't却是两个，不易于和前后的词曲匹配。

Ringo在歌中唱道“要牢记和平，和我们为之付出的努力，因为它来之不易。”

Johnny出书啦！详情请点击下面这张图片↓欢迎支持！