追悼老爷子的特别节目收视率位居同时段榜首

▲田村正和（摄于2007年）

（ZENA/译）为了追悼4月3日因心力衰竭去世的演员田村正和（享年77岁），富士电视台推出特别节目《古畑任三郎 最后之舞》（晚8：00~9:58）。节目自21日开播，24日的地区平均收视率（关东地区电视调查数据）高达13.4%，位居同时段收视率榜首。众多的观众通过观看他的代表作寄予哀思。

《最后之舞》是田村正和主演的人气连续剧《古畑任三郎》系列的收尾之作，2006年1月在“新春特别档”播出。松岛菜菜子（47岁）饰演古畑最后要对峙的杀人犯，她在剧中还1人2角饰演了一对双胞胎姐妹花，妹妹枫和姐姐红叶是同时以笔名“加贺美京子”活跃的人气作家。

▲《古畑任三郎之最后之舞》

该节目的瞬时收视率在晚间9点53分即将结束时达到了16.4%，创下了最高记录。此时正好播放到田村饰演的古畑和松岛饰演的犯人对峙的场面。

节目开始之前，在为观众传递了田村去世消息后，用VTR总结介绍了田村的整个演艺生涯，并加入了一段田村生前就《古畑任三郎》接受采访时的画面。在采访中，田村就该作品表示：“我想在连续剧里演一个这样的角色，接着就收到了剧本。看了剧本之后我觉得很有趣就接了，仅此而已。这部剧大火之后，我想要把我最初读到剧本时的那些感情——那些我感动过、流泪过、笑过的部分都原封不动地一直留到节目正式播出的那一天”，“我没想到这个系列可以做这么久”，“拍摄这部剧也让我发现了新的自己，我以前根本都不敢想象自己能记那么多台词，是这部剧挖掘了我的潜力。”

▲古畑任三郎

这次的特别节目中还播出了1994年第一季第一集中的片头和解谜名场面等等一些令人怀念的部分。在节目的最后，黑色背景上出现了追悼字幕“谢谢您，田村正和先生。祝您一路走好”。

《古畑任三郎》系列连续剧自1994年开播，一共播出了3部并且还多次推出特别篇，同时还因请来一众大咖演员饰演犯人而一度成为话题。在1999年和SMAP组合进行收视对决时播出的特别篇创下了32.3%的收视记录（关东地区电视调查数据）。古畑任三郎的那种冷酷和搞笑绝妙融合的气质绝无仅有并且深受喜爱，至今还被许多搞笑艺人模仿着。

23日，朝日电视台也播出了追悼田村正和特别节目《疑惑》（晚9:00），地区平均收视率达到10.7%。该剧改编自松本清张同名小说并在2009年1月24日播出，此次特别节目为重播。

▲49年前，20多岁的田村正和（摄于1972年9月）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明请出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com