收藏殿堂 | 如何区别酷似翡翠但不是翡翠的东陵玉

由于极品东陵玉酷似翡翠，往往给人们造成困惑，不少翡翠玩家一时疏忽把东陵玉当成了翡翠。大体上，有的人眼学上分不清一时会搞错、也有的人认为东陵玉就应该是翡翠的一种、也有不少人把东陵玉当成老坑翡翠的BC货来抨击老坑翡翠，等等不一而足，各有各的看法。

的确，极品东陵玉确实很像翡翠，甚至有的从视觉上和翡翠几乎别无二致。不过，只要是有经验的人，上手仔细琢磨一下还是可以分得开的。两者在矿物学的角度上讲都属于岩石，从美的欣赏的角度讲都属于玉石，所谓玉石就是美丽的岩石。何况它们有时共生或伴生，因此“长得像”是不奇怪的。但两者在性质上则是完全不同的，化学成分的比例决定着岩石的种类，东陵玉主要成分是二氧化硅，而翡翠虽然也有很大比例的二氧化硅但是它必须含有一定比例的三氧化二铝，三氧化二铝的含量不足的话就不算翡翠，并且密度也会偏低。

其他还有，两者相比较之下，东陵玉的密度低、硬度低、储量大，因此价值就低。而翡翠密度高、硬度高、储量稀少，因此价值就高。那么，它们的异同点是什么呢？知道了它们的异同点才好识别它们。

（1）东陵玉的珠光宝气相对不足

极品东陵玉也是很美的，有满色的、多彩的、不亚于高冰种的翡翠。但是，仔细观察的话，与高冰种以上的老坑种翡翠的水头、珠光宝气相比较还是有明显的差距的。例如：

以上是美丽的清代东陵玉极品，下面是翡翠，两者比较看看就有感受了。

下面再欣赏一组美丽的清代东陵玉朝珠，它们虽然没有翡翠那么的珠光宝气，但它们却不乏温柔朴素的色彩美和质感，古人不像今人那么势利和尖酸刻薄，在中华玉文化历史长河里东陵玉一直有着一席之地。

相比较之下，下面的翡翠珠链就比东陵玉显得豪华和珠光宝气了。

没有比较就没有鉴别，极品东陵玉是很美的，翡翠也是很美的，但是两者的风格各有千秋。如何区别它们，最简单，最直观的办法就是简易的密度称量法，因为东陵玉的本质就是石英岩，它的密度在2.6左右，肯定不会接近翡翠的3.33的中间值。下面，再讲一些东陵玉的其他特征，便于掌握识别的经验。

（2）东陵玉的结构特征之一就是内部经常可以看到均匀遍布的丝瓜瓤子状的色根。上面的东陵玉镯子里面有的就具有明显的丝瓜瓤子特征。下面专门准备了一些图片，请参考。

（典型的丝瓜瓤子色根结构微观图片）

（日光下的丝瓜瓤子结构图片）

（灯光透光下的丝瓜瓤子结构图片）

要注意的是：

（2-1）这种丝瓜瓤子结构的色根形态是自然形成的，不是人为染色形成的。中科院王春云博士说过，无论是翡翠还是东陵玉甚至其他有的矿物，色根形成的原理往往都近似，在地质形成阶段压力造成的微细裂隙后致色离子沿裂隙渗入，所以可以看到色根的脉络，这种现象并不奇怪。

（2-2）翡翠中也有这种丝瓜瓤子结构的色根形态，但是一般来讲翡翠里的丝瓜瓤子结构不会像东陵玉这样大面积的存在而已。

（3）东陵玉中往往有比较多的微细云母颗粒存在。因为云母呈片状遇到直射光线就会产生较强的反光，因此在光线下轻轻晃动的话肉眼就可以看到满天星似的光线折射，而翡翠几乎没有这种现象。如下图中的亮点：

（光线下变换角度看得比较清楚）

（紫外灯光线下云母折射看得更清楚）

（4）有人问，古人是否能把东陵玉和翡翠分得开。答案是很清楚的，古人分得清清楚楚的。在元代和清代古酒盛器上镶嵌的都是东陵玉而不是翡翠，原因很简单，用在包装器物的装饰品要考虑成本控制的。