听到龙洋念汉乐府民歌《上邪》这两个字"陵"和"雨",才懂为何《中国诗词大会》让她主持,网友:小看她了
《中国诗词大会》当时为何会选龙洋当主持人,这是很多人一直没有想明白的问题。
一来,龙洋最开始并不是主持文化类节目的;二来,她年纪轻轻,怎么看也和古风诗词搭不上边。因此,当诗词大会第5季由她主持后,很多诗迷一度表示很失望,毕竟前一任主持董卿确实是很强的。他们认为,这么年轻的女主持肯定是没有文化底蕴的。
但最后的结果,却挺“打脸”这些诗迷的,诗词大会的收视再创新高,整个节目氛围也更加青春洋溢。除了收视结果,“打脸”这些诗迷的还有近期龙洋发在微博上的一段视频。听到龙洋在视频中念对了两个很难读对的字,他们才懂得为何诗词大会会让她主持,不少网友表示:我要向她道歉,以前太小看她了。
这是怎么回事呢?原来近期龙洋发视频,为大家讲述了属于古人的浪漫。在视频中,别人问龙洋古人是如何表达“我想你”的,她背了温庭筠的“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”;别人又问古人是如何表达“我想跟你在一起一辈子”的,她背了范成大的“愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁”。每一次回答问题,龙洋都能信手拈来用千古名句作答。
而当别人问她古人是如何发誓的时,她念了下面这首诗:
《上邪》
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。
山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。
这首乐府民歌其实诗词大会考过好几次,每一次都会有人读错其中两个字,但龙洋这次却硬是一个字都没错。
第一个字是“山无陵”中的“陵”字,这个字念líng,不是念léng,它并非一个多音字。之所以经常读错它,很多人是受到了琼瑶剧《还珠格格》的影响,毕竟当年它的主题曲确实是很红的。
但琼瑶只是借用了这首诗而已,她把“山无陵”改成了“山无棱”,只是一个字偏旁不同,意义就不一样了。 陵的意思是山峰和山头,棱的意思是棱角,原诗的意思当山峰消失不见,改后的意思是当山峰没有棱角。当然,咱们不知道为何琼瑶为何要这么改,是理解错了,还是刻意为之,我们不得而知。
第二个字是“夏雨雪”中的“雨”字,它不念第3声,而念第4声yù。事实上,“雨”字有多个读音,当它在古诗词里表示动词下雨时,一般都是读第四声的。比如《诗经·采薇》 中的“今我来思,雨雪霏霏”,也是一样读第4声。
只是随口的回答,龙洋这两个字都能读对,可见她是很有古典文化底蕴的,也难怪有诗迷称要向她道歉。通过这件事,笔者也得到一个结论:水平如何其实不能单看年纪。诗词大会上有那么多少年团的学生,一开始看他们背诗时,笔者也觉得他们只会死记硬背。但当我听完他们对诗词的理解后,却深深地觉得我小看他们了。大家觉得第7季还会是龙洋主持吗?欢迎讨论。