从零开始学翡翠（第三十七讲）老龙种的翡翠传说

今天给大家讲讲传说中的“龙石种”也叫“老龙种”。

说起“龙石种”就不得不提起一个人，一个对翡翠在中国传播骑着举足轻重的作用的人。

我猜大家都猜到了一个女人，但我想说的是一个男人，翠友们猜的女人想必是慈禧太后吧

大家都知道她的翡翠白菜，但真正给翡翠正名的是这个男人——乾隆皇帝。

乾隆皇帝

相传乾隆年间，缅甸还是我们中华民族的藩属国，每年要向大清进贡，有一次在一批贡品中，一堆翡翠手镯和花牌突然就吸引住了我们的乾陵皇帝，乾隆皇帝仔细端详着这对手镯。

晶莹剔透、荧光闪烁、无比好看，而且发现在早中晚这对手镯还能显现出不同的色彩。

早晚呈现紫红色，中午呈现蓝紫色。于是乾隆就问大臣们，这是什么玉？

当时翡翠还属于非真玉，持续关注我的翠友，都知道在前面我讲到了非真玉这个概念。

所以在当时没有大臣敢搭腔，因为历代君王所遵循的宫廷玉器是和田而不是翡翠。

而且当时在进贡的清单里，唯独这句快翡翠没有写明来历，据传闻是为了避嫌，

其实在当时腾冲人将这块翡翠叫做“龙石种”，但名字中有一个“龙”，难免有犯上之嫌，所以就不敢如实说明。

万岁爷问了，大臣们都无人敢吱声，这个时候有一位铁齿铜牙之人站了出来。

想必大家都知道此人是谁，那就是当时的礼部尚书纪晓岚。

他最了解乾隆，所以趁万岁爷看到美物高兴之际，道出了其中的玄机：

“启禀皇上，微臣听说此乃云南出产的上等翡翠玉，当地人称‘龙石种’，微臣以为此名称恐有以下犯上之嫌，故将其名省去，微臣以为此名不妥，还望万岁爷赐名。”

乾隆皇帝听后龙心大悦，笑称：“无妨，既然是好玉，还是叫隆种的好！”

从此翡翠伴随着乾隆皇帝的赐名逐渐走上了台面。

那为什么腾冲人叫它“龙石种”呢?

龙石种手镯

其实是源于缅甸厂区中有一个叫龙河的厂口，龙河这个厂口在明末清初挖掘出一种黄白砂皮的优质翡翠玉石，人称“龙石种”。

那为什么乾隆皇帝会在不同的时间看到这条手镯不同的颜色呢？我们引用马崇仁先生在《形象翡翠学》中的解释：

那是因为手镯内部有少量的棉，而且呈相互平行的丝状分布，而且具有明显的方向性。在光照下会对光产生集中反射，而出现丝绢光泽。当翡翠被琢成弧面或圆条手镯时，就会在弧面上形成一条明亮的光带。这光带会随着玉件的转动以及光照角度的改变而发生移动，因而就出现了“活光”现象。这种现象也可叫“猫眼效应”。猫眼效应出现在“猫眼宝石”上并不足奇，但出现在龙石种翡翠上就显得非常稀罕了，因而十分珍贵这是其一。

其二，老龙种翡翠出现“变色”同样是一种光学效应，这是因为老龙种翡翠局部有冰紫玉肉的缘故。冰紫翡翠对光照色温的反应特别敏感（色温是表示光颜色的量，用K值表示）。当日出日落时，太阳斜射，色温低（1800K），色光的长波多短波少偏红，透过翡翠的红光就多，因而紫色翡翠就会显紫红色。中午太阳直射，色温高（5500K），色光的长波少短波多，偏蓝，透过翡翠的蓝光多，因而紫色翡翠就会显紫蓝色。这就是老龙种为何会“变色”且被称为“变色龙”的缘故。

其实，不同的灯光源，因其色温不同，对翡翠颜色（包括绿色、紫色）的影响也是非常明显的。例如白炽灯的色温是3000K，色光偏红偏黄；而日光灯的色温是7200~8500K，色光偏。因此，紫色翡翠在白炽灯照射下就会偏红，而在日光灯下则偏蓝。

不同光源翡翠颜色的呈现不同

那么现在还有没有“龙石种”了？

答案是几乎没有，因为在民国时期龙河厂口就已经宣告枯竭了。如果还有，应该在藏家手里。