【廖彩杏开讲】第六课：Down By The Station

这是一本关于交通工具的洞洞书，是由Child's Play 出版的儿童绘本。这本绘本的特点就是：插图鲜艳，洞洞满足孩子的爱动手爱探索的心态，歌曲韵律感非常强，朗朗上口，并且能学到不少关于日常交通工具的单词。

我们先来听儿歌：

这首儿歌和绘本，如果是2岁以下的幼儿，可以用来磨耳朵，拿绘本做交通工具类的认知。

如果是2岁以上的孩子，就可以采用TPR教学法 演示车辆的动作，用互动游戏，手工等方法来学唱儿歌并且学习交通工具的单词。

我们来看视频：

这本书总共讲了6种交通工具，但是每一页的图画中都有彩蛋。

01

看图观察图画的颜色，火车的颜色，图画中都有什么，讲了什么样的一个故事呢？引导孩子根据图画中现有的内容讲故事。

Down by the station: 在火车站

02

early 早

puffer trains 蒸汽火车

all in a row 排成一排

engine driver 火车司机

Pull 拉动

CHUFF 火车启动的声音，一个拟声词，咔嚓

off we go 我们出发啦；一个倒装句，正常的语序是 we go off.

在这一页中，图画非常简单，一个driver, 一只cat. 我们可以和孩子一起观察这个driver 穿的什么衣服，手里拿的什么来猜测他有可能是开火车的，手里的钟表是要计时，看着火车要准时出发。

03

这本书每一页的图画页都是帮助孩子理解歌曲中的内容。放音乐和孩子一起唱第一段的同时，和孩子一起指puffer trains ， engine driver 在哪里，Chuff 是什么等内容。

04

busy buses 忙碌的公交车

passengers 乘客

BRRM 公交车启动的声音

和孩子一起观察这些passengers 在等什么，等bus的时候应该怎么站，在家中可以和家庭成员一起模拟乘客，让孩子分辨正确的等待交通工具的礼仪。

05

同样地指认。

06

muddy 沾满泥巴的

tractors 拖拉机

Loading up 装载

trailer 车厢，拖车

CHUG 拖拉机启动的声音，拟声词，咔咔；

这幅图中，tractors 手里拿的什么，穿的什么，要装什么东西呢？和孩子一起讨论这么多东西需要装到什么样的车厢，然后引出下幅图，让孩子找出能装这么多东西的车子。

07

通过图片重复前面几段的学习内容。

08

taxi cabs 出租车

shiny 闪亮的

Polishing 擦亮

BEEP 出租车按喇叭的声音，嘟嘟嘟

仍旧观察图中人物形象和指认图画。

09

great big trucks 大卡车

parcels 包裹

HONK 大卡车按喇叭的声音

10

fire engines 消防车

fire fighter 消防员

NEE NOR 消防车开动的时候发出的警报声

11

最后几页，除了和孩子们一起复习前面的几个交通工具，还可以一起扩展最后出现的车以及车发出的声音：

police car 警车  whoop

gabidge 垃圾车 crunch 噶扎噶扎的声音

sweeper 洗地车swish 刷刷刷的声音

motorcycle 摩托车vroom

car 小汽车 hoot 呼呼声

bike 自行车 ring车铃的铃铃铃的声音

bulldozer 推土机 clank 哐啷哐啷的声音

tricycle 三轮车 squeak 咯吱咯吱的声音

在给孩子讲完这本绘本之后，接下来就是游戏巩固时间。 

01

钢琴/电子琴边弹边唱

对于正在学钢琴的孩子来说，看着五线谱来弹唱这首朗朗上口的儿歌是非常棒的主意。或者会弹钢琴的父母弹，孩子跟着旋律发出各种车的声音。

02

TPR 做动作，边做边跳

这个部分就需要父母自己先学会动作，或者和孩子一起看视频，跟着边唱边跳。

03

涂色

通过涂色，不仅能帮助孩子复习巩固不同类型车的单词，还能复习关于颜色的单词。

04

手工

利用家中的快递盒子和纸箱，和孩子一起制作不同的车的类型。

05

文化讲解

在给孩子读绘本的时候，我们提到了和孩子一起观察图片中不同的司机衣服和工具，以此来总结不同司机的特点和类型。

同样，因为这本书是英国出版的，在英国，司机是靠左行驶，所以在本书中，车中的司机是坐到右边的，和我们国内不一样，这一点也要讲解给孩子。

果妈福利