鲁连箭

怀璧身堪罪，偿金迹未明。龙蛇一失路，虎豹屡相惊。

暂遣虞罗急，终知汉法平。须凭鲁连箭，为汝谢聊成。

典源译文

燕国将领攻下了聊城，聊城有的人(到)燕国说燕将的坏话，燕将害怕被杀，于是据守聊城，不敢回(燕国)。齐国的田单攻打聊城一年多，士卒死亡很多而聊城攻不下来。鲁仲连于是写了封信，系在箭上射进城中，给了燕将。信中说:…… 燕将看了鲁仲连的信，哭了三天，迟疑不能自作决定。想回燕国，已有了隔阂，害怕(燕王)杀掉(自己);想投降齐国，(因为)在齐国所杀害和俘虏的人太多，害怕投降后被侮辱，(他)长叹说:"与其别人来杀我，不如自杀。"于是就自杀了。

释义

鲁仲连一封信使燕将自杀，后以"鲁连箭"谓以文克敌，不战而胜。亦称" 鲁连书"。

同源典故

箭镞无书 系书 聊城功 聊城矢 飞一箭 飞书 鲁连乘舟 鲁连射书 鲁连书 鲁连箭 鲁连箭书

示例

唐 李白《奔亡道中》诗之三:"仍留一只箭，未射鲁连书。"

宋 苏轼《送蒋颖叔帅熙河》诗:"愿为 鲁连 书，一射聊城 笴。"

唐 李白《江夏寄汉阳辅录事》诗:"君草 陈琳 檄，我书鲁连箭。"

刘商

赋得赋雉歌送杨协律表弟赴婚期

秋深为尔持圆扇，莫忘鲁连飞一箭。

刘长卿

送卢侍御赴河北

莫学仲连逃海上，田单空愧取聊城。

张继

酬李书记校书越城秋夜见赠

投阁嗤扬子，飞书代鲁连。

杜甫

收京三首之一

暂屈汾阳驾，聊飞燕将书。

杜甫

渔阳

系书请问燕耆旧，今日何须十万兵。

白居易

答箭镞

不然学仲连，一发下燕城。

钱起

送屈突司马充安西书记

星飞庞统骥，箭发鲁连书。