八分钟的视频,向钻石行业发出了灵魂拷问

昨天的文章中,我提到了金伯利进程(Kimberley Process)在三周前发布的一段8分钟视频。这段视频的制作方是KPCSC(金伯利进程公民社会联盟),主要目的是为3月16日即将举行的“We Need to Talk About Diamonds”网络研讨会进行宣传。
为方便各位小伙伴观看,我给视频加了中文字幕,放在文末。
视频不长,但做得相当精良。它选取了三个在钻石矿区生活的真人真事,邀请钻石从业者亲自聆听对方的讲述,从而理解矿区人的真实生活状态。这三个人分别是:塞拉利昂的社会活动家Ibrahim、津巴布韦的矿区农民Progress,以及刚果的钻石矿工Heritier。


左上:Ibrahim
右上:Progress
右下:Heritier

Ibrahim被矿厂非法拘禁四个月,并遭到枪击;Progress的牛误闯了矿区喝水,结果遭到鞭打;Heritier和弟弟抗议矿主低价收购自己挖到的钻石,却遭殴打虐待直至被迫卖出。这一切仅仅是因为当地政府无法管控那些小公司、小矿厂、小老板吗?还是有其他更深层次的原因?
在视频中,KP向整个钻石行业发出了灵魂拷问:
你们了解钻石的真实成本吗?

何谓“真实成本”?仔细看完视频之后,我们就能意识到,其实KP提出的是一个非常严重的问题:供应链。
之前我在很多文章中都说过,国际上大量的权威人士都已经承认,(天然)钻石行业的供应链很长,这导致每一层都有自己的监控难度。不过,我相信那些受到广泛的社会监督的矿企不会明目张胆地侵犯员工权益。相反,它们会积极推进对当地社区的支持、组织捐款捐物建学校等等。
但是,如果渗透到千千万万的“毛细血管”呢?实际状况就变得无法无天。
我们都希望KP能扩大对“冲突钻石”的定义范围,都希望各企业能致力于改善矿区生活,但有没有想过:为什么始终会存在“冲突”呢?原因就是:当利益链条拉得很长、利益环节变得很多的时候,“冲突”就成了无法避免的存在。

▲ 珠宝设计师Saskia
在视频的末尾,参与聆听的珠宝设计师Saskia说:问问你的批发商,他的钻石是从哪儿来的,有多少中间商?
说到底,今天各种组织一遍遍地呼唤人性、呼唤权益、呼唤监督,但如果供应链问题不能解决,钻石行业还是会麻烦不断。
净化供应链,是钻石行业健康发展的必经之路。
May the DiamondSpectator®️ be with you.
