“有一种等待叫望穿秋水,有一种寒冷叫忘穿秋裤”,秋裤用英语怎么说?

受冷空气的影响

各地气温骤降
你是否在寒风中瑟瑟发抖
保暖神器可别忘记
秋裤穿起来吧

秋裤用英语怎么说呢?

“秋裤”

underwear

英 [ˈʌndəweə(r)]   美 [ˈʌndərwer]

n.内衣;衬衣

pants

[pænts]

n.内裤;短裤;裤子;次品;劣质品

bottoms

英 [ˈbɒtəmz]    美 [ˈbɑːtəmz]

n.底部;最下部;(朝下)的底,底面;(容器内的)底

thermal

英 [ˈθɜːml]   美 [ˈθɜːrml]

adj.保暖的;防寒的;温暖的;热的;热量的;

n.保暖的内衣裤;上升的热气流

秋裤用英语可以说:long underwear pants/bottoms,long john pants/bottoms, thermal underwear pants/bottoms等。

关于long johns这个表达还有一个有趣的来历。美国有一个叫John L. Sullivan的拳王,他总喜欢赤裸上身,穿着长内裤打比赛。英格兰达比郡有一家制衣公司抓住了这个商机,将其生产的秋裤命名为Long Johns,就这样“Long Johns”成为了秋衣秋裤的代名词。

例:Long johns are also called long underwear, thermal underwear or pajamas.

秋衣秋裤,也叫长款内衣,保暖衣或睡衣。

You need to wear long underwear pants to keep warm in winter.

冬天需要穿秋裤保暖。

It's so cold. I've already worn two pairs of thermal underwear pants.
太冷了,我已经穿了2条秋裤了。

其他相关词汇

打底裤:leggings

棉裤:cotton-padded trousers

毛裤:long woolen underwear

毛衣:(woolen) sweater

羽绒服:down jacket/coat

冬大衣:winter coat

雪地靴:snow boots

过膝长靴:over the knee boots

围巾:scarf

围脖:neck warmer

暖宝宝:heating patch

你穿秋裤了吗?


来源| 网络综合

邦美口语一对一,随时随地练听说,现在报名赠送一节免费试听课

(0)

相关推荐

  • [视频] “秋裤”的三种英语说法?都会说吗?

    ✏️笔记:1)秋裤:long johns.long underwear.thermal underwear(简称thermals)2)thermo-:词根,"温度"."热 ...

  • 【英语帮】趣味英语!冷空气来袭,“秋裤”英语怎么说?

    70W+师生家长都在看! 点击上方 蓝字 关注我们 许多地区已经迎来了入冬以来的第一场雪: 哈尔滨更是连发4条暴雪红色预警! 面对突如其来的冷空气,妈妈喊你穿秋裤了吗? 不过,不是不是说到" ...

  • “秋裤”用英文怎么说?说成"autumn pants"可就闹笑话了!!

    听说每个高分烤鸭都星标了新航道3分钟学雅思 "不想起床 不想洗脸 不想上班 伸个懒腰 生无可恋 好冷啊 好冷啊 好冷啊-- 我再睡一会--" 没有一点点防备 和小长假一起结束的 还 ...

  • “秋裤” 的英文可不是 autumn clothes,正确表达居然和一个人有关……

    音频打卡 BGM: Wish You Were Gay-Billie Eilish 最近北京越来越冷 膘肥体壮的小C也扛不住了  "英雄不问出处,天冷要穿秋裤" 还是认怂吧 于是乖 ...

  • “秋裤”的英语到底怎么说?

    文/谢侃 有一种思念叫望穿秋水,有一种寒冷叫做忘穿秋裤.今天有同学又问了我这个问题: 作为一个认真的英语老师,不能再用图中这样似是而非的回答来搪塞学生了,今天我就想发挥一下我的死磕精神,跟" ...

  • 数据解读:有一种寒冷叫做忘穿秋裤,今天你穿秋裤了吗?

     CDA数据分析师 出品   作者:Mika 数据:曹鑫 有一种寒冷,叫做"忘穿秋裤". 随着全国气温下降,对秋裤的需求也开始提上日程. 有人说,"把秋裤穿上,才是对冬天 ...

  • 炒股是一种等待的艺术

    上个月,大乐放学拿回家几粒南瓜种子,说是劳技老师发的,学校开展植物栽培大赛. 种到花盆里,过了几天,没动静. 漫长的等待. 期间,班里同学种植的种子纷纷发芽了. 大乐的种子仍然没动静. 大乐着急地问我 ...

  • 有一种思念 叫望穿秋水

    唯美中国风短片--相思 豆蔻年华的羞涩朦胧,年轻时的缠绵热烈,暮年时的长埋深切,一杯思念的醇绵藏酒,在岁月更迭中不经意地酝酿,形成孤独而柔美的滋味. 空间的分隔,酿成了思念的味道; 思念的缱绻,撰写着 ...

  • 朗诵:生命里永远有一种等待

    生命里永远有一种等待 文:席慕蓉  诵:南飞 音频:南飞燕语 (ID:nfyy2000) 在这人世间,有些路是非要单独一个人去面对,单独一个人去跋涉的,路再长再远,夜再黑再暗,也得独自默默地走下去. ...

  • 张红艳:有一种等待

    [总第138102期] 有一种等待 作者/张红艳 有一种等待,是无论何种境地, 都能自我调节状态. 无论生活是什么模样,最好结局 是一种自由自在,认清生活真相之后享受美好,悟透真理. 人生得意须尽欢, ...

  • 教育是一种等待,走得太快,灵魂就跟不上了

    当前中国的教育存在不少问题,来自各方的质疑声.改革声不绝于耳. 那么,中国教育的核心问题出在哪里? 问题不是出在"术"上,不是出在学生的能力上.不是出在改革上--中国的教育缺乏的是 ...

  • 南飞朗诵:席慕蓉《生命里永远有一种等待》

    南飞燕语 读书读诗读人生,你来了,便是圆满! 29篇原创内容 公众号 文:席慕蓉  诵:南飞 摄影:悦香阁  在这人世间,有些路是非要单独一个人去面对,单独一个人去跋涉的,路再长再远,夜再黑再暗,也得 ...

  • 席慕蓉:生命里永远有一种等待

    在这人世间,有些路是非要单独一个人去面对,单独一个人去跋涉的,路再长再远,夜再黑再暗,也得独自默默地走下去. 年轻的你只如云影掠过,而你微笑的面容极浅极淡 . 遂翻开那发黄的扉页 ,命运将它装订得极为 ...

  • 有一种等待

    春风,吹醒了多少梦魇,多少惺忪的眼?多少未能忘却的念,乘着东风又再次发芽,开始又一个无期的轮回.                  一样的日月星辰,一样的痴心绝恋,润了心,瘦了身,零落一地的眷恋.  ...