伟大的哲学家老子怎么可能写出玄乎又玄的《道德经》，只因《道德经》在流传中变得杂乱无章所以玄乎又玄，走进“360个人读书馆"搜索馆友“百岁无疾的秘籍"，我们一起颠覆式破解《道德经》全部奥秘，复兴黄老正统传统文化，欢迎加盟合作！

老子.公刘版

下卷

营载魄抱一，能无离乎？

第十篇，出生入死

中国哲学第三问答

树立合乎大道的科学人生观

行于大道，唯施是畏，

大道甚夷，而人好径，

朝甚除，田甚芜，

仓甚虚，服文采，

带利剑，厌饮食，

财货有余，是谓盗夸，

盗夸，非道也哉！

此章经文全部为通行本的《德经》卷的第五十三章中的经文，只是去掉一句:“使我介然有知”。

通行本《道德经》《德经》卷第五十三章

使我介然有知，行于大道，唯施是畏，大道甚夷，而人好径，朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文采，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸，盗夸，非道也哉！

通行本主流译文

假如我稍微地有了认识，在大道上行走，唯一担心的是害怕走了邪路。大道虽然平坦，但人君却喜欢走邪径。朝政腐败已极，弄得农田荒芜，仓库十分空虚，而人君仍穿着锦绣的衣服，佩带着锋利的宝剑，饱餐精美的饮食，搜刮占有富余的财货，这就叫做强盗头子。这些强盗头子，是多么无道啊！

公刘本经文注解

行于大道１，唯施是畏２，大道甚夷３，而人好径４，朝甚除５，田甚芜６，仓甚虚７，服文采８，带利剑，厌饮食９，财货有余，是谓盗夸１０，盗夸，非道也哉１１！

1，大道:指人生的大道。

2，唯施是畏:唯，唯有。施通

因为没有办法打出这个字来，所以只能在字典上拍下照片，请谅解。

3，甚夷:甚，极，很，极极。夷，平夷，平安

4，有人好径:有人，有些人。好，偏好。径，邪径，邪途。

5，朝甚除:朝，朝廷，指古代帝王朝见、处理事务的地方。除，扫除清洁。

7，仓甚虚:仓，国仓，国家的粮仓。虚，虚空。

8，服文采:服，衣穿。文，是纹的古字，花纹。采，同彩，彩色艳丽。

9，厌饮食:厌，满足。饮，饮，喝。食，吃。饮食，吃喝玩乐。

10，盗夸:夸盗的倒置。夸，浮夸，浮躁夸张。盗，大盗，超级盗贼。

11，也哉:语气助词，表感叹，相当于现代汉语“啊！"

公刘本译文

在人生的漫漫大道上前行，唯有自满自足才是最畏忌的事，

正确的人生大道很是平夷，但有的人却偏偏喜欢步入邪径，

朝廷里表面看上去扫除清洁，而田园和土地却是一片荒芜，

国家的仓库极极空虚，而他却身着华丽奢侈的文采服饰，

腰上佩戴着吓唬百姓的锋利宝剑，满足于尽情地吃喝玩乐，

它们私家的财产堆积如山，这就是称谓为浮夸的超级盗贼，

而这些浮躁夸张的超级盗贼，才是真正背叛远离大道啊！