[翻译解]棒针披肩——鸮之翼

韩国设计师 Teresa 还是一名漫画师，因此在设计这款披肩的时候，还编写了一段有趣的故事：“一名在空难中幸存的男子，在月光下的森林里看到了4位美丽的女孩。其中一个女孩，皮肤、头发和眼睛都在银色的月光下闪闪发亮，男子立刻为她倾倒着迷。女孩迷一样的美丽吸引着男子，他想凑近仔细端详，却不小心踩到了树枝，发出了声响。几个女孩被这不请自来的客人吓到，立刻披上了披肩，翅膀状的蕾丝披肩披上女孩们的肩膀，她们立刻变成了美丽的大鸟，飞上夜空，消失不见。”披肩图解虽然只提供一个尺寸，但是通过改变线和针的粗细，可以得到不同尺寸的成品。

披肩结构

定型参考此图。由结构图可以看出，披肩是从边缘向中心编织，起针很多，越织越小。起针的时候一定要仔细，数清针数！

编织过程说明起293针。披肩是从长边向中心编织，起针要松，可以考虑用大号针起。织1行下针。披肩正身部分开头和结尾3针边针（正反都是下针）。织花样1：【花样1】每行的红框部分重复23次，再按红框后面织剩下的14针（11+3）。3+12*23+11+3=293针。2行一花样，共织15次（30行）。如果想要尺寸大一些，可以多重复几次。花样1

减针1：减针行3下，【左上2并1，左上2并1，右上3并1，左上2并1，左上2并1，1下】重复到最后14针，左上2并1，左上2并1，右上3并1，左上2并1，左上2并1，3下。下1行3下，上针到最后3针，3下。织花样 2：【花样2】每行蓝色框部分重复11次。织【花样2】的第1~36行后，再织1次第1~18行。花样2

提示：注意第35行，此行边针处有减针。减针2：减针行3下，左上3并1，【1下，左上3并1】重复到最后3针，3下。下1行3下，上针到最后3针，3下。此时共78针。花样3-1：【花样3】每行的绿色框部分重复24次。每6行一花样，共织3次（18行）。花样3

减针3-1：减针行3下，【左上3并1】重复到最后3针，3下。下1行3下，上针到最后3针，3下。花样3-2：【花样3】每行的绿色框部分重复8次。每6行一花样，共织1次。减针3-2：减针行3下，【左上3并1】重复到最后3针，3下。14针下1行3下，上针到最后3针，3下。I-code收针：12下，右上2并1，翻面。23下。重复这2行8次，最后剩6边针。收尾将6针左右平分，对应缝合。清洗。