田纳西州高中发生枪击案!多人中枪 |时事外刊 | 泛读

Multiple people including a police officer shot at a high school in Knoxville Tennessee and local police are saying one person has died.
包括一名警察在内的多人在田纳西州诺克斯维尔的一所高中中枪,当地警方称有一人死亡。
Authorities say the building is now secure but are urging people to avoid the area.
警方表示大楼目前已经安全,但还是敦促人们远离该地区。
Le's go to Anita Vogel with the latest.
让安妮塔.沃格尔给我们带来最新的消息。
Anita
安妮塔
Yeah Hi Jesse we're just still gathering information and details are coming into our newsroom but here's what we know so far.
是的,你好杰西,我们目前还在收集信息,我们的新闻编辑室正在获取细节,但以下我们目前已知的。
The shooting happened at around 3:15 Knoxville time and this shooting taking place at Austin East Magnet High School in Knoxville.
枪击案发生在诺克斯维尔时间下午3点15分左右,枪击案发生在诺克斯维尔的奥斯汀东磁高中。
Here's what we know so far a male suspect who was possibly armed in the school, that's what prompted police to respond.
目前我们了解到的情况是一名男性嫌疑人可能携带武器进入学校,警方对此做出了响应。
When police arrived, shots were fired there was a police officer shot, he was taken to the hospital with non-life-threatening injuries.
当警察赶到时嫌疑人开了枪,导致一名警察中枪被送往医院,伤势没有生命危险。
One male was pronounced dead at the scene while another was detained for further investigation.
一名男子被宣布当场死亡,另一名男子被拘留进一步调查。
There are no other known gunshot victims at this time.
目前没有其他已知的枪击受害者。
Again we are still gathering details about exactly what happened, whether there was some sort of a fight at the school, whether it was a student who brought that gun to school, we don't yet know.
如我之前所说,我们仍在收集信息,了 解具体发生了什么,学校里是否发生了打斗,是否是一个学生把枪带到学校的,我们还不清楚。
What we do know is that one person has been pronounced dead at the scene, a male fatality, and we have one police officer, one Knoxville police officer taken to the hospital.
我们只知道有一人在现场被宣布死亡,死者是一名男性,一名诺克斯维尔的警官被送往了医院。
We' re going to be looking into this throughout the day and we will bring you more details as we get them.
我们今天将时刻关注这件事情的动态,一旦得到消息,我们将为您带来更多细节。
(0)

相关推荐