F08杜甫五律《云山》读记

杜甫五律《云山》读记

（小河西）

这首诗作于上元元年（760）夏，时杜甫居成都草堂。也许家人白天都去田间劳动了，杜甫因衰病独卧江边。抬头北望，看到高耸入云的大山，勾起了对云山之北的京洛的思念。

云山（杜甫）

京洛云山外，音书静不来。神交作赋客，力尽望乡台。

衰疾江边卧，亲朋日暮回。白鸥元水宿，何事有余哀？

自注：隋蜀王秀所筑

云山：云和山；高耸入云之山。《胡笳十八拍》（汉-蔡琰）：“云山万里兮归路遐，疾风千里兮扬尘沙。”《入海》（唐-张说）：“云山相出没，天地互浮沉。”

神交：心意投合；梦魂相交。《三国志-诸葛瑾传》：“子瑜之不负孤，犹孤之不负子瑜也。”裴松之注引《江表传》：“孤与子瑜，可谓神交，非外言所闲也。”《和谢宣城》（梁-沈约）：“神交疲梦寐，路远隔思存。”

作赋客：《汉书-扬雄传上》：“先是时，蜀有司马相如，作赋甚弘丽温雅，（扬）雄心壮之，每作赋，常拟之以为式。”《相如琴台》(唐-卢照邻)：“云疑作赋客，月似听琴人。”

望乡台：唐宋时成都有望乡台。《太平寰宇记》卷72益州华阳县:“《益州记》云：升迁亭，夹路有二台。一名望乡台，在成都县北九里。”《蜀中广记》引《成都记》曰：“望乡台，隋蜀王秀所筑。”《望乡台》（宋-范成大）：“千山已尽一峰孤，立马行人莫疾驱。从此蜀川平似掌，更无高处望东吴。”

水宿：栖息于水；在舟中或水边过夜。《七励》（梁-萧刚）：“文鱼水宿，锦鸟云翔。”《送赵判官…》（李白）：“水宿五溪月，霜啼三峡猿。”

余哀：不尽的悲哀。《古诗-西北有高楼》：“一弹再三叹，慷慨有余哀。”《七哀诗》（魏-曹植）：“上有愁思妇，悲叹有余哀。”

【大意】长安洛阳在云山之外，亲友们音书久久不来。与司马相如杨雄梦魂相交，筋疲力尽望乡台。因衰老疾病俺卧在江边，亲朋们要到日暮才回。白鸥本是水宿之鸟，啥原因要没完没了的悲哀？

【诗意串述】杜甫在草堂确有悠然自得时，但对京洛亲人的思念时不时袭来。向京洛方向遥望，只能看到高耸入云的大山。亲友们杳无音信。只能与司马相如杨雄等蜀地赋客梦魂相交，连回望故乡的力气都没了。俺又老又病卧在江边，家人要到日暮才回。俺本来就是一只水宿的白鸥，怎么会生出这没完没了的悲哀？末联精彩。俺就是白鸥的命，水宿的命，漂泊万里相隔云山的命啊！