我爱你但我不得不出轨——为啥这对古希腊情侣的故事不断被文学家翻牌？
在前面的推文中，Bunny只说了莎士比亚如何反叛《荷马史诗》：
鼓起勇气续写《荷马史诗》有什么用呢，还不是没人看——莎士比亚的骚操作动了谁的蛋糕？
但是故意忽略了一件事情——其实莎士比亚不仅写的是《荷马史诗》，而且强调的是Troilus and Cressida这一对情侣。这对情侣的故事，早就被文学家们翻牌子了，莎士比亚写这对情侣的故事之前，已经有很多资料可用，我们来看看维基百科莎士比亚Troilus and Cressida有可能用到的资料有哪些：
是的，这个来源于古希腊神话的爱情故事，早就引起了很多很多文学家的注意，其中很知名的文学家，就有薄伽丘和乔叟。
那么，这个爱情故事，为什么吸引文学家的注意呢？因为它一点都不典型。
典型的爱情故事，有两种。一种是爱得特别深，导致一起做了一些感人至深的冒险，比如殉情，《孔雀东南飞》就是一个例子；一种是男主离开（背叛或者死亡）之后女性情绪剧烈起伏，做出一些极端的事情，比如莎乐美呀，美狄亚呀。
但是Troilus and Cressida就复杂一些了，没有惊天动地的爱情，没有要死要活的背叛场景，要说有爱情也是有的，要说背叛也是有的，但爱上和背叛都那么顺理成章。
昨天导读中，投币博士这么评价Cressida：
Bunny被前两行的内容吸引，然后也想了想——她真的不多见！于是回复了投币博士这样一句话：
之后越想越觉得这个人物可真独特，她的不安全感，她的城府，她表面的矜持，还有之后的背叛，无一不在诉说一个人性中的弱点——软弱。
下面Bunny找几段译文，我们来品品Cressida。虽然Cressida和Troilus都两情相悦，但她一直隐藏着自己的心思。Troilus呢，就很主动，还让Cressida的uncle牵线搭桥。所以她uncle就天天在她面前推销Troilus有多好多好，但是她呢，一直不表露心迹，不管uncle说啥，她的回答都很难流露出对Troilus也有好感的倾向，以下对话很有代表性：
那么，Cressida有多喜欢Troilus呢？在她一个人的时候，独白里充满着真挚的爱恋：
但是她下了决心要隐藏感情，是因为她的不安全感——如果不吊着Troilus，那么Troilus就不会爱她。
要用心机婊来概括，并不能看到全部原因。我们来想想，生活中，也有这样的人，特别是一些职业类型的人。他们从来不说自己的观点，也不表达自己的情绪，人们不知道他们在想什么，或者对什么事情有什么观点。有时他们隐藏自己的想法甚至到了令人不舒服的地步。比如问周末去哪儿了，只会模模糊糊回答，跟朋友玩。而不是说，周六下午跟小学同学们去某某餐馆和某某奶茶店。这种人把自己安全地保护在一个黑色的壳内，因为他们怕泄漏了一丁点儿信息，就会被抓住小辫子。因为这种担心，不安全感，他们必须隐藏一切。以心换心，对他们来说，是不可能的事情。
Cressida的不安全感，来自她的地位。她的家庭让她没有资本去想爱就爱，她也不像这部剧的海伦那样会张扬地给自己立人设，她希望牢牢抓住机会，保证自己的婚姻比较美满——Troilus作为特洛伊的小王子，正是她可以抓住的稻草，她小心翼翼，如履薄冰，每一步都小心而谨慎。
之后二人热恋，她已经把矜持放下，剩下的是赤裸裸的不安全感。当Troilus要离去打仗，她却以为是对方已经厌倦了她：
当她爹投靠了希腊阵营，她也被当成人质，要从特洛伊去希腊阵营时，她完全就是个恋爱脑的样子，说什么都不愿意离开Troilus：
恋爱脑，也是脆弱的表现，而不一定是真的深爱。
脆弱的她找到了一个寄托，就不想再独立面对外面的世界了。当她被破去到另一个世界时，柔软的她就如寄居蟹一般，必须再找到另一个壳。
在希腊阵营中，她叫她的壳“保护人”，而她是“被保护人”，他们在夜晚私会，这一切被去希腊阵营探访的Troilus都看在了眼里。他目睹了他们的亲热和誓言，气得发疯。
也许Troilus会和哈姆雷特一样，说出：脆弱，你们名字是女人。
在被“保护人”拿去她和Troilus的定情信物时，她依然爱着Troilus，但是她毫无办法不进入另外一段关系。
为什么古时候有那么多脆弱的女人呢？为什么她们换了不同的环境就不得不依附不同的男人呢？古代作家们对这个问题非常感兴趣，也许这就是他们不断重演Troilus and Cressida爱情故事的原因吧。
大家在生活中，有遇到这么有不安全感的人吗？他们是如何处理自己不安全感的呢？或者，读过的文学作品中，有感情上因为不安全感而出轨的人吗？这类人仿佛和我们前面提到的“觉醒”类女人有些异同的地方。
欢迎在留言区八卦哦～