上海地方志办公室

DAO LU DIMING

南市区道路地名浅释

本区现有专名的道路地名共462条。明弘治时城厢的坊巷,方志上仅记载五条,嘉靖时为十条、万历时为十一条,到清康熙时增至二十五条,嘉庆时六十三条,同治时已有八十条。从十五世纪末到十八世纪初二百多年间不仅坊巷稀疏,道路短窄,而且增加发展十分缓慢,这和当时封建社会停滞不前是一致的。清康熙开始,社会安定,海禁开放,由于江南地区商品经济发展,国内外市场扩大,旧县城渐成为“江海之通津,东南之都会,”户口繁密,于是增筑街弄,城市建设规模日益扩大。迨至现代,一百年内,路名数量增加三倍半,这和本区经济、政治发展变化的情况是相适应的。本区原是平原水网地带,自然景观单一,绝大多数地名来源于人文条件,因人物、经济活动、建筑物而命名的路名占大多数。区内陆区因经济、政治、社会条件及发展的历史背景不同,路名的形成和分布也不一样。

1.陆家浜路以北的旧城区。道路密集,共357条,占全区道路总数的77%,密度达到212m/km2。道路分布纵横交错,构成方格状,其中多小弄支街,长度在180米以下的小路约190条,占这一小地区道路的53%以上。这些道路的命名主要取自与政治、经济、居民有关事物。这些特点反映了本地区发展的历史悠久,长期是政治、经济中心,机关衙署散布旧城中心地带,建筑稠密,人口密度大,多旧建筑和文物古迹,是一个以住宅为主的政治、经济、文化发达的地区。

2.陆家浜路以南的浦西地区,共有道路57条,占全区道路总数的13%,道路密度次于旧城厢达到92m/km2。道路分布以原南火车站为中心,主要干线大致呈辐射状分布。南火车站始建于清末,这些围绕车站兴建的道路大都是交通干线,历史较旧城厢短。由于城市发展较晚,居民密度较小,虽然原来的棚户简屋多,但小街小弄较旧城厢少,长度在180米以下的小路仅12条。南市区作为贸易港城市,开埠以后,东阻于浦浦江,其他三面为租界所包围,发展困难,清末后以南车站为交通中心,辟筑道路干线,使这一地区成为旧城厢的延伸。

3.浦东地区有道路48条,占本区道路总数的10%。道路密度为全区最小。因原是郊区,地域较广阔,以工厂农田为主,有塘桥、周家渡、南码头、白莲泾等四个集镇,发展历史不过百年,道路多系新建的干道,随着工业和住宅区的扩建,道路面貌也将日益刷新。

本区的“路、街、弄”命名的含义大致可分为以下几类:

第一类反映自然条件的路名:一是河浜,一是地理位置和形象特征。

1.缘水命名:水同人民的生活和生产关系密切,河道所在,往往形成居民点、集镇和交通线。历史上,上海旧城厢内外浜渠密布,桥墩纵横,以水和桥得名的路名特别多,现在仍存在近50条,占本区道路总数的10%以上。方浜路、肇周路、新肇周路、陆家浜路、薛家浜路、侯家路等交通干线即系填筑方浜、肇嘉浜、薛家浜、陆家浜等主要河浜而成。亭桥街、凝和路、洗布浜、乔家路、望达路等都以原浜名命名。白莲泾路、张家浜路系以靠近的河流命名。因水而派生的路名有方斜路(取方浜桥、斜桥首字命名)、浦东南路、南浦路(在黄浦江东岸)等。在交通不便利的条件下,桥梁所在地往往是交通要道或居民点,通过桥上或在桥附近的道路,多以桥名命名,如外郎家桥街、安澜路、亭桥街、福佑路、青龙桥街等。还有许多道路虽未以水命名,但道路本身即系填筑河浜筑成,如中华路、人民路、复兴东路等。综观全区道路布局,主要是以旧浜道为骨架,构成四通八达的道路网。

2.因地理位置或象形得名:本区道路密度大,支路小弄数量多,在地面景观单一的条件下,可供采用作为地名的事物也少,因此多以相对位置、序数、地面特征命名。这类地名约占总路名的22%。表现的形式多以东、西、南、北来表示不同的方位,用这四个方位字作为首字的路名现有44条。或将方位字置于路名之末如斜土东路、清流北街、中山南路等。也有以前、后、中、内、外以表示方位的,如大兴后街、中石皮弄、会馆后街、学前街、方浜中路、外咸瓜街等。有以“新、老’’表示时间次序的,如老道前街、新肇周路、豫园老路、豫园新路等。近年有以数字序数直接命名,如中山东一路、中山东二路、白漾一、二、四弄等。以地面特征命名的,如引线弄、羊肠弄,形容路面狭窄;石皮弄、石街,表示路面结构;高墩街、高巷头街、墩基弄,表示地面较高等。

第二类与经济活动相关的地名。上海自宋代以来,逐渐成为东南贸易港口,由于经济活动的影响,形成许多与经济相关的地名。

1.以码头渡口命名:旧上海城区不仅是国内贸易港口,元、明、清三代海运也很发达。沙船业繁盛时期,水运特别繁忙,造成十六铺至南码头沿江一带,码头渡口林立,现在不少码头已不复存在,但以码头命名的路名,仍有30多条,占本区路名总数的7%,如盐码头街、白渡路、新码头街、竹行码头街、王家码头路、南码头路、油车码头街等。

2.因会馆、公所得名。旧上海是一个因贸易而兴起的商业城市,手工业和商业发达。手工业者和商人为维护本身利益,组织不少行会性质的会馆、公所。同时,上海五方杂处,侨寓之民多于本土人士,各地旅沪人士建立同乡会以通声气。于是同业有公所,如典质、豆米、木行、钱庄、银楼等,规模都较大。同乡有会馆,如宁波的四明公所、广东的广肇山庄以及浙绍、徽宁、燕北等会馆。初步统计这些行会组织的地址,在本区先后有120多个,其中有些会馆、公所的活动曾经在政治、经济、社会活动等方面起过一定影响,成为路名命名的来源,如会馆弄、会馆街、徽宁路等分别因泉漳会馆、商船会馆、徽宁会馆而得名。

3.因生产活动而得名。开埠以前因作坊、手工场而得名的路名如达布街、汤管弄、花衣街、硝皮弄、糖坊弄、磨坊弄等,因周围环境无大变化,路名一直保持到现在。开埠以后,新式机械工业有所发展,相应地出现了机厂路、华安路、制造局路等路名。因为旧上海是商业城市,与商业关系密切的著名道路,如洋行街(今阳朔路)、豆市街、花衣街、嘉鱼路、国货路等路名,一直为居民所熟知。

第三类与历史事迹相关的路名。本区自十三世纪六十年代以后,交通、经济、文化教育等逐渐发展,繁盛的经济和文化在历史上遗留下大量的故址古迹,成为路名命名的来源。

1.因寺、庙、庵、观而得名:本区寺、庙、庵、观,历史久,分布广。宋代咸淳间(十三世纪后半期)已建顺济祠,元代创建规模宏大的海会寺,距今已有700多年。到清末分布在原邑庙、蓬莱两区的寺、庙、庵、观超过80个(1956年文物普查数字),其中规模较大、影n向较广的寺庙,往往成为路名或地名。现存因寺庙命名的道路有34条,占全区道路总数的7%。其中因佛寺得名的最多,如一粟街、小普陀街、广福街、白衣街、西林路、沉香阁路、海潮路等。因崇功报德或因迷信传说而建立的庙观为数也很可观,反映在路名方面的有大境路、先棉祠街、瞿溪路、春申街(今民珠街)、药局弄等。道教在上海首先传人本区,有蓬莱路。天主教有天主堂街(今天柱山路)。中国传统的庙宇孔庙、文昌殿(宫)分别有文庙路、文昌路。

2.因人物或居民而得名的路名:本身历史悠久,人文荟萃,因著名人物或早期居民而命名的路名,现有的近60条,占总数的13%多。命名方式多以姓氏加通名,如盛家街、黄家路、叶家弄等,南京街因居民多数为南京人而得名。部分道路因居民职业而得名,如马园街、医院路、筷竹弄、草鞋湾路等。也有因居民建筑物的某些特征而得名的,如天灯弄、王家嘴角街、乔家栅路、杨家栅路。光启路、乔家路、黄家阙路则因纪念历史名人徐光启、乔一琦、黄铭而得名。

3.因旧学校而得名的路名。上海立镇设县之初即有镇学、县学。清乾隆、嘉庆以后,私人兴学之风盛行,反映在路名方面有学宫街、学前街、三林路、学院路、梅溪弄等。

4.因纪念物、古迹而得名的路名。上海旧城区作为贸易港城市,得风气之先,文物繁富,多名园胜迹。上海人民有长期反帝、反封建的斗争历史,也留下不少革命纪念地。历史上为崇功树名和旌表“节孝”,历代都兴建不少牌坊,虽然时势变迁,时有兴废,因牌坊得名的路名至今仍有十余条,如大夫坊、昼锦路、怀真街、三牌楼路、四牌楼路等。上海是东南名邑,商贾、官宦聚居,自明朝中叶以后,兴建园林之风甚盛,其中不少颇具形胜。今天这些园林已大多湮没,仍留下不少与园林有关的路名,如豫园老路、也是园弄、露香园路、半径园弄、半淞园路、小桃园街等。反映历史建筑物路名有梦花街、鸳鸯厅弄、南仓街、凝晖路等。制造局路是辛亥革命时民军激烈战斗的地方,是一条具有革命纪念意义的道路。

第四类出于美好的愿望,用吉祥雅句命名路名,如永宁街、永寿路、永泰街、复兴东路、增祥弄等。

第五类用地名命名路名。本区居民四方杂处,外来居民以来自江浙、关东、山东较多,喜欢用原籍或熟悉的地名命名道路,现有20多条,占全区总数的5%以上。采用市外地名的,如历城路、平湖路、会稽路、丽水路、连云港路、金坛路等。采用本市地名的,如南翔路、枫泾路、周浦路等。此外,还有采用两处地名的首字命名的,如上南路、方斜路、肇周路。

路名是在社会发展中产生和发展的。南市区的路名,内容丰富多采,它的形成和分布,反映了本区的历史进程和欣欣向荣的现状,同时也显示了发展中的问题,研究路名问题无疑对于四化建设是有所裨益的。

(王先铸)

名 称 专名汉语拼音 简 要 说 明

一粟街 Yisu 见第137页。

人民路 Renmin 见第137页。

九胡街 Jiuhu 南码头路至外贸仓库围墙。长43公尺,宽2~2.5公尺,片弹街路面。属居民区。

九狮路 Jiushi 豫园路至粮厅路。长29.8公尺,宽3公尺,水泥混凝土路面。以原九狮亭(今豫园老路70号处)命名。属商业区。

三门峡路 Sanmenxia 见第137页。

三林路 Sanlin 粮厅路至凝晖路。长70公尺,宽3.2~6.7公尺,沥青混凝土、水泥石板路面。以原三林书院命名。属商业区。

三牌楼路 Sanpailou 见第137页。

三塘弄 Santang 中山南路至外咸瓜街。长129公尺,宽3.7~9公尺,片弹街路面。曾称三官弄,以原三官庙(天官、地官、水官)命名,属居民区。

大方弄 Dafang 大境路至方浜中路。长270公尺,宽2.4~5公尺,沥青混凝土路面。1911年(宣统3年)筑,曾称拱辰门南城根路,后以起迄道路首字命名。属居民区。

大夫坊 Dafufang 复兴东路至东梅家街。长160公尺,宽5.1~7.4公尺,片弹街路面。以原大夫牌坊(顾英所立)得名。属居民区。

大水桥 Dashuiqiao 小普陀街至青龙桥街。长64公尺,宽7.8~8.3公尺,片弹街路面。以原桥名大水桥命名。

大兴后街 Daxing 大兴街至江阴街。长108公尺,宽2.2~4.3公尺,片弹街路面。由来参见“大兴街”。属居民区。

大兴街 Daxing 黄家阙路至陆家浜路。长232公尺,宽15.1~16.6公尺,沥青混凝土路面。1908年(光绪34年)辟,原为黄家阙路一段,1909年建南火车站,辟南车站路,通行电车后,大兴街逐渐繁荣起来,故改名大兴街。属商业区。

大吉路 Daji 见第137页。

大昌街 Dachang 跨龙路至陆家浜路。长263公尺,宽6.3~12.1公尺,沥青混凝土面。1907年(光绪33年)筑,曾称大佛厂街,以原大佛厂庙(内有三尊大佛像)得名。1966年以谐音改今名。属居民区,现新建幼儿园座落于此。

大林路 Dalin 黄家阙路至方斜路。长564公尺,宽10.4~15.6公尺,沥青混凝土、灌入式沥青路面。曾称文斜路(原尚文门至方斜路)。属居民区。

大境弄 Dajing 青莲街至大境路。长194公尺,宽4.2-- 6.5公尺,片弹街路面。因大境关帝殿(俗称大境关帝庙)故称。属居民区。

大境路 Dajing 见第137页。

大德路 Dade 中山南路至草鞋湾路。长168公尺,宽3~6.6公尺,片弹街路面。曾称大王庙街,以原大王庙命名。1964年改今名,属居民区。

小方弄 Xiaofang 方浜中路至大方弄113弄。长70公尺,宽2-3公尺,混凝土路面。属居民区。

小石桥弄 Xiaoshiqiao 小石桥街至董家渡路。长94公尺,宽3.6~5公尺,沥青混凝土路面。曾称小闸桥街、小闸桥弄,以原薛家浜上的小闸桥命名。属居民区。

小石桥街 Xiaoshiqiao 篾竹路至中华路。长316公尺,宽3.8~17.5公尺,片弹街路面。1913年填薛家浜一段辟筑,以原薛家浜上小石桥命名。曾称小闸桥街。属居民区。

小南码头路 Xiaonanmatou 微山路至上港七区南栈围墙。长397公尺,宽2~4.5公尺,水泥混凝土、片弹街路面。属厂栈区。

小珠弄 Xiaozhu 萨珠弄至丽水弄。长31公尺,宽3.5公尺,片弹街路面。因位于萨珠弄附近而得名小珠弄。属居民区。

小桃园街 Xiaotaoyuan 复必东路至河南南路。长132公尺,宽4.5~8.8公尺,沥青混凝土路面。1913年辟,以原小桃园命名。属居民区。

小裕兴街 Xiaoyuxing 平湖路至方浜东路。长41公尺,宽4.3公尺,片弹街路面。因平湖路当时称大裕兴街,故名。属居民区。

小普陀街 Xiaoputuo 见第138页。

万生桥路 Wanshengqiao 西藏南路至方斜路。长105公尺,宽13.2公尺,沥青混凝土路面。1908年(光绪34年)填肇嘉浜筑路,以原万生桥(万生桥得名于万胜庵)命名。属居民区。

万生路 Wansheng 西林路至方斜路。长166公尺,宽3.6~5。7公尺,片弹街路面。1908年(光绪34年)辟。以原万胜庵命名。属居民区。

万竹街 Wanzhu 露香园路至人民路。长236公尺,宽6~7.5公尺,沥青混凝土路面。东段1910年(宣统二年)辟,西段1913年辟,以原万竹书院命名。属居民区。曾称万竹路。

万裕街 Wanyu 竹行码头街至董家渡路。长311公尺,宽6.7~11公尺,片弹街路面。以原万裕码头命名。属居民区。

万聚码头街 Wanjumatou 中山南路至毛家路。长70公尺,宽9.3公尺,片弹街路面。以原万聚码头命名。属居民区。

万豫码头街 Wanyumatou 外马路至老硝皮弄。长484公尺,宽2.5~9.6公尺,片弹街路面。曾称万裕码头街。以原万裕码头命名。属居民区。

马园街 Mayuan 梧桐路至方浜中路。长72公尺,宽4.4~4.9公尺,片弹街路面。曾称马园弄。相传费氏畜马于此故名。属居民区。

马添兴街 Matianxing 篾竹路至中华路。长145公尺,宽2.6~6.8公尺,水泥混凝土、片弹街路面。清末民初,街上有著名的马添兴糕团店,因以得名。属居民区。

马 街 Majie 大境路至方浜中路。长137公尺,宽1.9~4公尺,片弹街路面。一说以东马桥命名,一说因马姓回族居民较多故称。属居民区。

马路桥北街 Maluqiao 中华路至陆家浜路。长247公尺,宽4.1~11.3公尺,沥青混凝土路面。因位于原陆家浜上善安桥(俗称马路桥)北面故称。曾称北江阴街。属居民区。

也是园弄 Yeshiyuan 金家旗杆弄至凝和路。长185公尺,宽4.4~5.3公尺,片弹街路面。以原也是园得名。属居民区。

上南路 Shangnan 见第138页。

广福街 Guangfu 方浜中路至薛弄底街。长96公尺,宽5.7~13.8公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原广福寺命名。属居民区。

中山东二路 Zhongshan 见第138页。

中山南一路 Zhongshan 制造局路至新肇周路(制造局路至日晖东路的一段属卢湾区)。长420公尺,宽35公尺,沥青混凝土路面。1976年辟筑。属居民区。

中山南路 Zhongshan 见第138页。

中心弄 Zhongxin 小桃园街至庄家街。长281公尺,宽2.2~3.6公尺,片弹街路面。以原中心河上的中心河桥命名。属居民区。

中王医马弄 Zhongwangyima 王医马弄至侯家路。长91公尺,宽3.3~4.4公尺,片弹街路面。因位于南王医马弄与北医马弄之间,故称。属居民区。

中石皮弄 Zhongshipi 河南南路至松雪街。长83公尺,宽4.9~5.1公尺,片弹街路面,因原路面为石板铺成,故称。属居民区。

中华路 Zhonghua 见第139页。

公义码头街 Gongyimatou 见第139页。

丹凤路 Danfeng 见第139页。

天生港东街 Tianshenggang 董家渡路至赖义码头街。长111公尺,宽2.2~4.3公尺,片弹街路面。曾称天主堂东街,1964年改为今名。属居民区。

天生港西街 Tianshenggang 董家渡路至芦蓆街。长114公尺,宽3.1~4.9公尺,片弹街路面。曾称天主堂西街,1964年改为今名。属居民区。

天灯弄 Tiandeng 巡道街至大夫坊。长225公尺,宽2.7~4.8公尺,片弹街路面。据传说在上海还未装电灯时,有一官宦人家(今天灯弄77号),门前高悬一小灯,众称天灯,故名天灯弄。属居民区。曾称竹素堂街。

天柱山路 Tianzhushan 普育西路至徽宁路。长249公尺,宽3.3~7.3公尺,片弹街路面。曾称天主堂街,以原美国人创办的天主堂(今徽宁路第三小学校址)命名。1964年以谐音改为今名。属居民区。

五爪弄 Wuzhua 多稼路至石街。长62公尺,宽2公尺,片弹街路面。在原南仓街东,有史家、裘家、张家、叶家、染坊等五条弄,俗总呼为五爪弄,填原五爪龙浜筑路故名。属居民区。

丰记弄 Fengji 油车码头支路至丰记码头弄。长43公尺,宽4公尺,片弹街路面。以原丰记码头命名。属居民区。

丰记码头街 Fengjimatou 外马路至中山南路。长243公尺,宽7.8~10.1公尺,片弹街路面。以原丰记码头命名。属居民区。

丰记码头弄 Fengjimatou 外马路至丰记弄。长216公尺,宽4公尺,片弹街路面。属居民区。

长生街 Changsheng 见第139页。

长清路 Changqing 北起耀华路,南至杨高路。长519公尺,宽30公尺,沥青混凝土路面。 1982年辟筑。属居民区。

少年路 Shaonian 西华弄至黄家阙路。长95公尺,宽6公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

厅西路 Tingxi 徽宁路至斜土东路。长168公尺,宽6.1~10.9公尺,片弹街路面。因位于地方审判厅(民国初年设)西故称。属居民区。

王家嘴角街 Wangjiazuijiao 紫霞路至王家码头路。长191公尺,宽9.5~12.3公尺,沥青混凝土、片弹街路面。前多河流,原有王姓地主拥有现55号~65号一片房产,抗日战争中被炸成废墟,筑路时沿用为名。属居民区。

王家码头路 Wangjiamatou 外马路至中华路。长844公尺,宽3.3~11.9公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以王家码头命名。属居民区。

王医马弄 Wangyima 沉香阁路至方浜中路。长209公尺,宽1.8~3.9公尺,沥青混凝土、片弹街路面。因宋朝时专治马病王姓兽医而得名。属居民区。

引线弄 Yingxian 巡道街至东梅家街。长120公尺,宽2.3~4.2公尺,片弹街路面。因原路狭窄故称。属居民区。

云台路 Yuntai 北起连云港路,南至浦东南路。长580公尺,宽21公尺。系规划中道路。属居民区。

云居街 Yunju 见第139页。

云南南路 Yunnan 延安东路至人民路,其中从淮海东路至人民路一段属南市区。长225公尺,宽8.8~17.5公尺,沥青混凝土路面。属居民区。曾称永平路、八里桥路。因北接云南中路,抗战后改称云南南路。

文昌路 Wenchang 豫园老路至方浜中路。长131公尺,宽2.5~8尺,灌入式沥青、片弹街路面。以原文昌殿命名。属居民区。曾称营房弄。

文庙路 Wenmiao 河南南路至中华路。长562公尺,宽8.5公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原文庙(今区文化馆)命名,曾称学宫街。属居民区。

历城路 Licheng 耀华路至昌里路。长487公尺,宽16公尺,沥青混凝土、沥青表面处理路面。原系小路,1960年辟筑,以山东省地名命名。属居民区。

车站支路 Chezhan 普育西路至保屯路。长375公尺,宽5.4~9公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原南火车站命名。属居民区。

车站中路 Chezhan 瞿溪路至车站东路。长198公尺,宽4~5公尺,片弹街路面。因原南火车站得名。属居民区。

车站东路 Chezhan 南车站路至海潮路。长560公尺,宽5.9~9.5公尺,片弹街路面。因原南火车站命名。属居民区。

车站前路 Chezhan 瞿溪路至新肇周路。长901公尺,宽12.1~35.5公尺,沥青表面处理路面。因原南火车站得名。属居民区。

车站后路 Chezhan 南车站路至斜土东路。长139公尺,宽7.1公尺,沥青混凝土路面。以原南火车站命名。属居民区。曾称车站南路、南车站后路。

方浜中路 Fangbang 见方浜路,在第139页。

方浜东路 Fangbang 见方浜路,在第139页。

方浜西路 Fangbang 见方浜路,在第139页。

方斜支路 Fangxie 中华路至方斜路。长99公尺,宽6.5~10.4公尺,片弹街路面。取起迄点(原方浜桥、斜桥)首字命名。属居民区。

方斜后路 Fangxie 大林路至陆家浜路。长64公尺,宽6公尺,片弹街路面。属居民区。

方斜路 Fangxie 见第140页。

孔家弄 Kongjia 红栏杆街至翁家弄。长268公尺,宽4.9~5.4公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

计家弄 Jijia 侯家路至河南南路。长162公尺,宽4.2~7.1公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。

仓桥浜后街 Cangqiaobang 洗帚弄至赵家湾街。长80公尺,宽2公尺,片弹街路面。以原仓桥浜命名。属居民区。

仓基弄 Cangji 南仓街至上海电瓷厂。长92公尺,宽4.4~5.2公尺,片弹街路面。因在原上海县城囤粮处“南仓”仓基,故称。属居民区。参见人工建筑地名“水次仓场”条。

木桥街 Muqiao 方浜中路至金家坊。长77公尺,宽2.7~6.3公尺,灌入式沥青、片弹街路面。以原方浜上桥名命名。属居民区。

毛家路 Maojia 外马路至篾竹路。长573公尺,宽2.6~10.4公尺,沥青混凝土、灌入式沥青路面。属居民区。曾称毛家弄。

火腿弄 Huotui 大夫坊至灵济街。长101公尺,宽3.2~6.6公尺,片弹街路面。因这里原有爿火腿加工场故称。属居民区。

东三里桥路 Dongsanliqiao 南码头路至浦东南路。长452公尺,宽7公尺,沥青表面处理路面。属居民区。

东马街 Dongma 方浜中路至北石皮弄。长99公尺,宽2.2~4.3公尺,片弹街路面。以原东马桥命名。属居民区。

东三街 Dongsan 南码头路至塘南路。长120公尺,宽3.5公尺,沥青表面处理路面。属居民区。

东门路 Dongmen 见第140页。

东民珠街 Dongminzhu 福佑路至民珠街。长41公尺,宽2.2~2.9公尺,片弹街路面。在民珠街东故称。属居民区。

东江阴街 Dongjiangyin 南仓街至跨龙路。长469公尺,宽6.8~10公尺,片弹街路面。东段于1904(光绪30年)筑。曾称校场街、复善堂街。1964年因在江阴街东改今名。属居民区。

东刘家弄 Dongliujia 中华路至东街。长52公尺,宽3~4公尺,片弹街路面。属居民区。

东青莲街 Dongqinglian 青莲街至旧仓街。长248公尺,宽3.1~9.1公尺,片弹街路面。1913年辟。因在青莲街东,故名。属居民区。

东 街 Dongjie 康家弄至复兴东路。长405公尺,宽10~11.2公尺,片弹街路面。属居民区。

东钩玉弄 Donggouyu 南区街至南仓街。长54公尺,宽5.4~5.8公尺,片弹街路面。属居民区。

东染坊弄 DongranFang 薛家浜路至南仓街。长123公尺,宽3.1~4.2公尺,片弹街路面。属居民区。

东姚家弄 Dongyaojia 中华路至东街。长105公尺,宽4.4~6.3公尺,片弹街路面。1910年(宣统2年)辟。以中书舍人姚秩之族居于此,故名。属居民区。

东唐家弄 Dongtangjia 大夫坊至灵济街。长82公尺,宽3.4~4.8公尺,片弹街路面。原东、西唐家弄並属唐家,以唐氏父子中丞得名。属居民区。

东梅家街 Dongmeijia 天灯弄至梅家街。长65公尺,宽4.7公尺,片弹街路面。因在梅家街东故称。属居民区。

北三角街 Beisanjiao 人民路至大境弄。长32公尺,宽6.4公尺,片弹街路面。因在城厢南有南三角街故名。属居民区。

北王医马弄 Beiwangyima 王医马弄至侯家路。长92公尺,宽3.9~4.4公尺,片弹街路面。因在王医马弄北故称。属居民区。

北孔家弄 Beikongjia 金家坊至孔家弄。长78公尺,宽3.5~5.1公尺,片弹街路面。属居民区。

北石皮弄 Beishipi 河南南路至松雪街。长132公尺,宽5.2~6.4公尺,片弹街路面。在石皮弄北故称。属居民区。

北张家弄 Beizhangjia 张家弄至果育堂街。长132公尺,宽4.4~4.8公尺,片弹街路面。因在张家弄北故称。属居民区。

北钩玉弄 Beigouyu 西钩玉弄至董家渡路426弄。长60公尺,宽2~3公尺,片弹街路面。属居民区。

北施家弄 Beishijia 中山南路至王家嘴角街。长387公尺,宽3.2~9.5公尺,片弹街路面。属居民区。

北梅溪弄 Beimeixi 蓬莱路至梅溪弄。长41公尺,宽1.5~4.1公尺,片弹街路面。以原梅溪书院(今蓬莱路一小址)命名。属居民区。

生义码头街 Shengyimatou 中山南路至王家嘴角街。长352公尺,宽1.4~5.5公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原生义码头命名。属居民区。曾称生义弄。

外马路 Waima 见第140页。

外仓桥街 Waicangqiao 王家码头路至董家渡路。长169公尺,宽6.8~14.5公尺,片弹街路面。1908年(光绪34年)辟。在原中心河上仓桥外侧(向城外)故称。属居民区。参见人工建筑地名“大仓”条。

外郎家桥街 Wailangjiaqiao 见第141页。

外咸瓜街 Waixiangua 见第141页。

外洞庭山弄 Waidongtingshan 外马路至中山南路。长102公尺,宽2.2~4.1公尺,片弹街路面。在洞庭山弄外侧故称。属居民区。

外萃丰弄 Waicuifeng 外马路至中山南路。长115公尺,宽6.6~8.3公尺,沥青混凝土路面。因在里萃丰弄外侧故称。属居民区。

仪凤弄 Yifeng 复兴东路至学西街。长229公尺,宽2.9~5.1公尺,片弹街路面。以原城门(仪凤门)命名。属居民区。

旧仓街 Jiucang 见第141页。

旧校场路 Jiujiaochang 见第141页。

石皮弄 shipi 北石皮弄至复兴东路。长243公尺,宽4~5.5公尺,片弹街路面。1912年辟,原为石板(俗称石皮)路面故称。属居民区。

石 街 Shijie 薛家浜路至南仓街。长213公尺,宽4.5~6.6公尺,片弹街路面。属居民区。

永宁街 Yongning 学前街至中华路。长139公尺,宽9.9公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

永寿路 Yongshou 淮海东路至人民路。长35公尺,宽7.7公尺,沥青混凝土路面。属居民区。曾称东自来火街。

永泰街 Yongtai 乔家路至中华路。长145公尺,宽6.7公尺,片弹街路面。有千年银杏一棵(区级保护文物)。属居民区。

平安街 Ping'an 油车码头街至陆家浜路。长171公尺,宽5.7公尺,片弹街路面。以原桥名平安桥命名。属居民区。

平陵路 Pingling 博山路至昌里路。长230公尺,宽7公尺,沥青混凝土路面。1981年筑,以山东省地名命名。属居民区。

平湖路 Pinghu 中山东二路至阳朔路。长121公尺,宽7.6~7.9公尺,片弹街路面。以江苏省地名命名。属居民区。曾称大裕兴街、和平街。

白衣街 Baiyi 长生街至旧仓街。长64公尺,宽4.9~6.4公尺,片弹街路面。以原白衣庵(庵址在白衣街5号,今废)命名。属居民区。

白莲泾路 Bailianjing 白莲泾港至莲南路。长635公尺,宽5~12公尺,沥青混凝土路面。以河流白莲泾命名。属工业和居民混杂区。

白渡路 Baidu 见第141页。

白渡路横街 Baidulu 复兴东路至白渡路。长123公尺,宽9.5公尺,片弹街路面。属居民区。曾称永盛和街。

白漾一弄 Baiyang 白漾弄至中华路。长39公尺,宽3.3~3.8公尺,片弹街路面。属居民区。

白漾二弄 Baiyang 尚文路至中华路。长84公尺,宽4~5公尺,片弹街路面。属居民区。

白漾四弄 Baiyang 尚文路至中华路。长78公尺,宽2.2~5.5公尺,灌入式沥青路面。属居民区。

白漾弄 Baiyang 光启南路至尚文路。长193公尺,宽3.6~6.1公尺,片弹街路面。1914年填水泓筑路。以水泓名为名。据同治《上海县志》记载,薛家桥南(今黄家路、凝和路)有一水泓名白漾。属居民区。

宁安路 Ning'an 方斜路至大吉路。长302公尺,宽2.7~6.2公尺,片弹街路面。属居民区。曾称泰安路。

宁阳路 Ningyang 浦东南路至塘桥路。长138公尺,宽4~6.6公尺,沥青混凝土、沥青表面处理路面。1917年辟。曾称青阳路。因与庆阳路同音,1980年以山东省地名改为今名。属居民区。

甘谷支路 Gangu 甘谷街至上海圆珠笔厂。长77公尺,宽2.7~5公尺,片弹街路面。曾称观音阁弄(以原观音阁为名)。1964年以谐音改为今名。属居民区。

甘谷街 Gangu 人民路至福佑路。长166公尺,宽4~7公尺,片弹街路面。曾称观音阁街(以原观音阁命名)。1964年以谐音改为今名。属居民区。

半径园弄 Banjingyuan 文庙路至蓬莱路。长85公尺,宽2.3~4.8公尺,片弹街路面。以原半泾园(今蓬莱路二小)命名(“泾”字今在路名中写作“径’’)。属居民区。

半淞园路 Bansongyuan 见第142页。

艾家弄 Ai Jia 虹桥弄至望云路。长178公尺,宽2.2~4.4公尺,片弹街路面。以明代艾可久(曾任南京通政史)之族命名。属居民区。

叶家弄 Yejia 薛家浜路至南仓街。长207公尺,宽3.5~4.9公尺,片弹街路面。属居民区。

民珠街 Minzhu 人民路至福佑路。长127公尺,宽5.2~7.5公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。曾称春申街(以春申君庙命名)。

汇康弄 Huikang 蔡阳弄至牌楼弄。长50公尺,宽2.9~4.6公尺,片弹街路面。属居民区。

四牌楼路 Sipailou 见第142页。

龙潭路 Longtan 中山东二路至人民路。长123公尺,宽11.5公尺,沥青混凝土路面。曾称舟山路。属居民区。

机厂路 Jichang 外马路至求新造船厂门口。长141公尺,宽11. 2~11.7公尺,灌入式沥青路面。1910年辟,以原中法机器厂(今求新造船厂)的简称“机厂”命名。属工厂区。

西三里桥路 Xisanliqiao 南码头路至西三里桥。长435公尺,宽5~6公尺,沥青表面处理、片弹街、烂泥路面。以原桥名西三里桥命名。属居民区。

西马街 Xima 方浜中路至金家坊。长92公尺,宽4.2~5公尺,片弹街路面。1913年辟。以原西马桥命名。属居民区。

西林后路 Xilin 肇周路至方斜路。长178公尺,宽4~6.7公尺,灌入式沥青路面。属居民区。

西林路 Xilin 见第142页。

西林横路 Xilin 西林路至西林后路。长96公尺,宽6.2公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

西仓桥街 Xicangqiao 见第142页。

西民立路 Ximinli 陆家浜路至丽园路。长235公尺,宽5.8~6.8公尺,灌入式沥青路面。在民立里(今陆家浜路1264弄)西故称。属居民区。

西民珠街 Ximinzhu 民珠街至河南南路。长32公尺,宽3.7公尺,沥青混凝土、片弹街路面。在民珠街西故称。属居民区。

西华弄 Xihua 中华路至江阴街。长91公尺,宽6.4~7.2公尺,片弹街路面。属居民区。

西刘家弄 Xiliu jia 东街至聚奎街。长82公尺,宽2~3公尺,片弹街路面。属居民区。

西村路 Xicun 上钢三厂1号门至上南路。长419公尺,宽5公尺,沥青混凝土、沥青表面处理、片弹街路面。以居民点西村(又称新西村)命名。属居民区,商业也较繁荣。

西泥墙圈 Xiniqiangquan 胡家木桥路至港驳新村。长340公尺,宽2~5公尺,沥青表面处理路面。属居民区。

西钩玉弄 Xigouyu 南仓街至府谷街。长212公尺,宽2.8~5.5公尺,片弹街路面。属居民区。

西姚家弄 Xiyaojia 东街至四牌楼路。长170公尺,宽4.6~8.1公尺,片弹街路面。以中书舍人姚秩之族居此故名。属居民区。

西唐家弄 Xitangjia 梅家街至望云路。长250公尺,宽4.1~6.5公尺,片弹街路面。原东、西唐家弄蓝属唐家,以唐氏父子中丞得名。属居民区。

西凌家宅路 Xilingjiazhai 新肇周路至制造局路。长333公尺,宽7.2公尺,片弹街路面。以居民点西凌家宅为名。属居民区。

西藏南路 Xizang 见第142页。

安仁街 Anren 见第143页。

安平街 Anping 安仁街至丽水路。长173公尺,宽3.7~5.5公尺,沥青混凝土路面。以河北省地名命名。属居民区。

安乐路 Anle 花园港路至求新造船厂围墙。长150公尺,宽6~8公尺,片弹街路面。属居民区。

安澜路 Anlan 见第143页。

老太平弄 Laotaiping 外马路至中华路。长382公尺,宽8.6~10.5公尺,灌入式沥青路面。以原老太平码头命名。属居民区。

老硝皮弄 Laoxiaopi 万豫码头街至董家渡路。长194公尺,宽3.5~6公尺,片弹街路面。因原有硝皮作坊故称。属居民区。

老道前街 Laodaoqian 见第143页。

老新街 Laoxin 白渡路横街至悦来街。长285公尺,宽2.3~7.5公尺,片弹街路面。如意街西一段曾称吴家弄。1913年改筑,称新街,后又在多稼路东(会馆街和薛家浜路之间)另筑一条道路,也称新街,为区别起见,将原新街加一个老字。属居民区。

江边路 Jiangbian 见第143页。

江阴街 Jiangyin 跨龙路至林荫路。长892公尺,宽4.2~13.5公尺,沥青混凝土路面。原为河流榆木泾。填浜筑路时,以原江阴公所命名。属居民区。

达布街 Dabu 人民路至保仁弄。长29公尺,宽5.9~6.3公尺,片弹街路面。原这里有户染坊,是用脚踏石盘染老布故称。属居民区。

同庆街 Tongqing 青莲街至人民路。长129公尺,宽6.4公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

红庄弄 Hongzhuang 红栏杆街至复兴东路。长64公尺,宽2.9~3.6公尺,片弹街路面。属居民区。

红栏杆街 Honglangan 松雪街至金家坊。长124公尺,宽5.1~7.7公尺,片弹街路面。原中心河一段填筑而成,以原红栏杆桥命名。属居民区。

竹行码头街 zhuhangmatou 外马路至王家码头路。长496公尺,宽4.3~11. 4公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原竹行码头命名。属居民区。曾称竹行弄。

华安路 Hua'an 张家浜至塘桥路。长160公尺,宽3~5公尺,沥青表面处理、片弹街路面。属居民区。解放前曾称华昌路,以原华昌火柴厂(今上海塑料制品二厂)命名。

羊肠弄 Yangchang 西钩玉弄至东江阴街。长124公尺,宽2.6~3.2公尺,片弹街路面。据传说原这里路很狭窄(宽1.5~2公尺),象羊肠小道,故称羊肠弄。属居民区。

光启南路 Guangqi 复兴东路至中华路。长770公尺,宽6.5~9.4公尺,沥青混凝土、片弹街路面。在光启路南端故称。属居民区。曾称县桥南街、太卿坊、阜民路。因与富民路读音易混淆,1980年改今名。

光启路 Guangqi 见第143页。

孙家弄 Sunjia 中华路至东街。长143公尺,宽2.9~5.9公尺,片弹街路面。1911年辟筑。属居民区。

朱家弄 Zhujia 坝基桥后街至沙场街。长103公尺,宽3.6~7.1公尺,片弹街路面。属居民区。

庄家街 Zhuangjia 复兴东路至梦花街。长205公尺,宽4.3~6公尺,片弹街路面。以原中心河上庄家桥命名。属居民区。曾称庄家桥路。

阳朔路 Yangshuo 见第144页。

乔家栅 Qiaojiazha 见第144页。

乔家路 Qiaojia 见第144页。

会馆弄 Huiguan 外马路至中山南路。长92公尺,宽10.1公尺,沥青混凝土路面。因原泉漳会馆得名。属居民区。曾称泉漳会馆街。

会馆后街 Huiguan 芦蔗街至薛家浜路。长120公尺,宽3.5~5.6公尺,片弹街路面。在原商船会馆北故称。属居民区。

会馆码头街 Huiguanmatou 外马路至会馆街。长225公尺,宽6.8~9.6公尺,灌入式沥青、片弹街路面。以原会馆码头命名。属居民区。

会馆街 Huiguan 赖义码头街至多稼路。长271公尺,宽6.4~8公尺,片弹街路面。以原商船会馆命名。属居民区。

会稽路 Guiji 人民路至西藏南路。长181公尺,宽12.4公尺,沥青混凝土路面。以浙江省地名命名。属居民区。曾称华成路、会稽街。

吉祥弄 Jixiang 松雪街至金家坊。长209公尺,宽1.9~4公尺,片弹街路面。属居民区。

百翎路 Bailing 豫园路至旧校场路。长49公尺,宽4.4~7.7公尺,片弹街路面。以原百翎亭(今九曲桥饮料食品商店,在百翎路东头)命名。过去这里是花鸟集市,今属居民区。

先棉祠北弄 Xianmianci 河南南路至先棉祠街。长142公尺,宽3.2~4.4公尺,片弹街路面。在原先棉祠北故称。属居民区。

先棉祠南弄 Xianmianci 南梅溪弄至河南南路。长70公尺,宽3.7~5.1公尺,片弹街路面。在原先棉祠南故称。属居民区。

先棉祠街 Xianmianci 见第144页。

巡道街 Xundao 见第144页。

如意街 Ruyi 复兴东路至白渡路。长96公尺,宽5~12公尺,片弹街路面。属居民区。曾称如意胡同。民国年间著名的中医外科医生石筱山曾寓居本街。

汤管弄 Tangguan 陆家浜路至外马路。长117公尺,宽5.2公尺,片弹街路面。原这里有户专做汤罐的人家,曾称汤罐弄,今名为谐音,属居民区。

多稼路 Duojia 外马路至南仓街。长572公尺,宽2.5~13,3公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。曾称张家弄。

陈士安桥 Chenshi'anqiao 方浜中路至昼锦路。长88公尺,宽4.3~6.4公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原陈士安桥命名。属居民区。

利川码头街 Lichuanmatou 外马路至天生港东街。长125公尺,宽4.6~5.4公尺,片弹街路面。以原利川码头命名。属居民区。

鸡毛弄 Jimao 菏龙桥街至裘家弄。长128公尺,宽3.4~4.2公尺,片弹街路面。属居民区。

丽水弄 Lishui 丽水路至河南南路。长302公尺,宽2.8~5.1公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。曾称障川弄(因原障川门故称)。

丽水路 Lishui 见第145页。

丽园路 Liyuan 南车站路至斜徐路,其中南车站路至制造局路属南市区。长691公尺,宽8.7公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原在制造局路,丽园路西北的丽园(后改为丽园殡仪馆)得名。属居民区。

秀水浜 Xiushuibang 薛家浜路至多稼路。长208公尺,宽1.7~6.1公尺,片弹街路面。填浜筑路,以原秀水浜命名。属居民区。

连云港路 Lianyungang 上海港务局第四装卸区至上南路。长824公尺,宽6.6~11.5公尺,沥青表面处理路面。以江苏省地名命名。属居民区。

豆市街 Doushi 见第145页。

县左街 Xianzuo 四牌楼路至光启路。长100公尺,宽8.7~10.5公尺,片弹街路面。在原县衙门左边故称。属居民区。

县后街 Xianhou 方浜中路至傅家街。长99公尺,宽2.4~4.1公尺,片弹街路面。在原县衙门后故称。属居民区。

寿宁路 Shouning 人民路至西藏南路。长160公尺,宽12.3公尺,沥青混凝土路面。属居民区。曾称皮少耐路,1949年后改为今名。

沪军营路 Hujunying 见第145页。

抚安街 Fu'an 复兴东路至和顺街。长77公尺,宽7.1~7.4公尺,水泥混凝土、片弹街路面。属居民区。1913年筑。曾称

笠桥街,以原

笠桥命名。

吾园街 Wuyuan 也是园弄至先棉祠北弄。长254公尺,宽3.4~6.4公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原吾园命名,属居民区。

花衣街 Huayi 新码头街至王家码头路。长220公尺,宽3.8~9公尺,片弹街路面。因棉花(俗称花衣)行得名。属居民区。

花园弄 Huayuan 盐码头街至复兴东路。长129公尺,宽5.3~5.9公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原花园得名。属居民区。

花园港路 Huayuangang 半淞园路至安乐路。长148公尺,宽12.5公尺,片弹街路面。填浜筑路,以原半淞园路东面的小花园港得名。曾称花园路。属居民区。

花草弄 Huacao 光启路至四牌楼路。长126公尺,宽1.9~2.9公尺,片弹街路面。以原花草浜命名。属居民区。

沙场街 Shachang 篾竹路至中华路。长138公尺,宽5.8~6.9公尺,片弹街路面。旧路,1906年(光绪32年)改筑。属居民区。

沙家街 Shajia 大林路至陆家浜路。长144公尺,宽5.4~7.5公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

里咸瓜街 Lixiangua 东门路至复兴东路。长440公尺,宽5.3~7.2公尺,灌入式沥青、片弹街路面。抗战前,沿街商业繁盛,“八·一三”战事后商店停业。今属居民区。

里萃丰弄 Licuifeng 中山南路至豆市街。长147公尺,宽3~5公尺,片弹街路面。因在外萃丰弄内侧故名。属居民区。

灵济街 Lingji 复兴东路至梅家街。长166公尺,宽4~9.6公尺,片弹街路面。以原灵济桥(又称鱼行桥)得名。属居民区。曾称鱼行桥南街。

迎勋支路 Yingxun 学前街至迎勋北路。长77公尺,宽5.9公尺,沥青混凝土路面。属居民区。1964年前称应公祠弄,以原应公祠命名。

迎勋北路 Yingxun 蓬莱路至迎勋路。长321公尺,宽4.8~18.9公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。1964年前称应公祠路,以原应公祠命名。

迎勋路 Yingxun 见第145页。

沉香阁路 Chenxiangge 见第145页。

医院路 Yiyuan 制造局路至丽园路298弄。长113公尺,宽4.5~5.1公尺,灌入式沥青路面。抗日战争时,有一张姓在此开设私人医院故称。属居民区。

邑城路 Yi cheng 殿前路至方浜中路。长56公尺,宽3.6~18.3公尺,水泥石板、细条石路面。属商业区。1964年前曾称邑庙路、古驿路。

沂南路 Yinan 南码头路至胶南路。长350公尺,宽11公尺,沥青混凝土路面。1980年筑,以山东省地名命名。属居民区。

何家支弄 He jia 河南南路至龙门村。长83公尺,宽3~4公尺,片弹街路面。属居民区。

陆家宅支路 Lujiazhai 聚奎街至四牌楼路。长79公尺,宽6~12.4公尺,片弹街路面。属居民区。

陆家宅路 Lujiazhai 康家弄至四牌楼路。长210公尺,宽3.2~6.1公尺,片弹街路面。属居民区。以明代进士陆深之族居此故名。

陆家浜后街 Lujiabang 马路桥北街至迎勋路。长233公尺,宽2.9~6.7公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原河流名(陆家浜)为名。属居民区。

陆家浜路 Lujiabang 见第145页。

吴家弄 Wujia 侯家路至河南南路。,长176公尺,宽3.5~3.8公尺,片弹街路面。属居民区。

张园弄 Zhangyuan 紫华路至计家弄。长109弄,宽3.7~5.5公尺,片弹街路面。属居民区。

张家小弄 Zhangjia 鸡毛弄至多稼路。长176公尺,宽5~7公尺,片弹街路面。属居民区。

张家弄 Zhangjia 薛弄底街至三牌楼路。长284公尺,宽5.7~6.6公尺,片弹街路面。以进士历官贵州巡抚张鹗翼之族居此故名。属居民区。曾称张家街。

杨高路 Yanggao 西起耀华路,东至云台路。长2570公尺,宽30公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

杨家栅路 Yangjiazha 甘谷街至安仁街。长124公尺,宽4.2~5.9公尺,片弹街路面。传说有户杨姓人家,怕别人动用他家的私船,设了一个木栅,众称杨家栅,路因杨家栅得名。属居民区。

杨渡街 Yangdu 中山南路至外咸瓜街。长223公尺,宽6.2公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以渡口杨家渡命名。属居民区。

杨渡横街 Yangdu 复兴东路至增祥弄。长126公尺,宽7.7公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以渡口(杨家渡)命名。属居民区。

怀真街 Huaizhen 大境路至万竹街。长90公尺,宽6.1公尺,片弹街路面。1910年(宣统2年)辟。街名来源于大境庙“怀真玉宇”石牌坊。属居民区。

坝基桥后街 Bajiqiao 篾竹路至南坝基桥街。长90公尺,宽4.3~4.6公尺,片弹街路面。1909年(宣统元年)辟。以原坝基桥命名。属居民区。

芦蓆街 Luxi 薛家浜路至会馆街。长206公尺,宽3.4~3.6公尺,片弹街路面。曾是编卖芦蓆的地方,故称。属居民区。

净土街 Jingtu 望云路至河南南路。长166公尺,宽6.5~10.8公尺,片弹街路面。宣统年间填浜筑路,以原净土庵命名。属居民区。

油车码头支路 Youchematou 中山南路至油车码头街。长43公尺,宽4.4~7.9公尺,片弹街路面。以原油车码头命名。属居民区。

油车码头街 Youchematou 中山南路至外马路。长369公尺,宽7~15.8公尺,灌入式沥青、片弹街路面。填原薛家浜一段辟筑,以原油车码头命名。属居民区。

尚文路 Shangwen 见第146页。

青龙桥后街 Qinglongqiao 薛家浜路至青龙桥街。长145公尺,宽4~6公尺,片弹街路面。属居民区。

青龙桥街 Qinglongqiao 芦蔚街至多稼路。长298公尺,宽3.2~8.5公尺,片弹街路面。以原薛家浜上青龙桥命名。属居民区。

青莲街 Qinglian 见第146页。

阜春弄 Fuchun 阜春街至露香园路。长66公尺,宽3~6.3公尺,片弹街路面。属居民区。

阜春街 Fuchun 大境路至方浜中路。长233公尺,宽6.5~6.8公尺,片弹街路面。1910年(宣统2年)辟。以原露香园内阜春山庄得名。属居民区。

茂兴支路 Maoxing 茂兴北路至塘桥路101弄。长53公尺,宽2~4公尺,片弹街路面。属居民区。1964年前曾称三官堂横街(以原三官堂为名)。

茂兴北路 Maoxing 塘桥路至南张家浜路。长138公尺,宽7公尺,沥青表面处理、片弹街路面。属居民区。1964年前曾称三官堂路(以原三官堂为名)。

茂兴路 Maoxing 塘桥路至微山路。长125公尺,宽4公尺,沥青表面处理、片弹街路面。属居民区。

学西街 Xuexi 老道前街至仪凤弄。长119公尺,宽6.4公尺,片弹街路面。在原孔庙学宫西故称。属居民区。

学宫街 Xuegong 梦花街至文庙路。长138公尺,宽6.4公尺,片弹街路面。以原“孔庙学宫”命名。属居民区。曾称东道前街。

学前街 Xueqian 文庙路至中华路。长366公尺,宽5.2~9.5公尺,沥青混凝土路面。在原孔庙学宫前面故称。属居民区。

学院路 Xueyuan 东街至三牌楼路。长469公尺,宽8.7-11.4公尺,片弹街路面。原有敬业书院在此故称。属居民区。因在原上海县署南,西段曾称县西街,中段曾称县东街,东段曾称老学前街。

苗江路 Miaojiang 沪军营路至半淞园路。长210公尺,宽11.3公尺,片弹街路面。属居民区。曾称庙桥路。

府谷街 Fugu 董家渡路至东江阴街。长137公尺,宽5.2~6.1公尺,片弹街路面。曾称佛阁街。1964年以“佛阁”的谐音命名。属居民区。

昌里路 Changli 上南路至历城路。长280公尺,宽5公尺,沥青混凝土、沥青表面处理路面。1960年辟,初名昌乐路。后因与长乐路近音,于1980年底改为昌里路(山东省地名)。属居民区。设有三钢综合商店。

金坛路 Jintan 中华路至巡道街。长103公尺,宽9.8~10.8公尺,片弹街路面。属居民区。曾称警厅路(以原警厅为名)。1964年以谐音择江苏省地名为名。

金家坊 Jinjiafang 松雪街至中华路。长425公尺,宽6.2公尺,片弹街路面。原中心河的一段填筑而成,以原金家牌坊命名。属居民区。

金家旗杆弄 Jinjiaqigan 凝和路至也是园弄。长78公尺,宽5.3公尺,片弹街路面。据传说原有金姓官宦人家,房顶上高竖一面旗帜,故称。属居民区。

国货路 Guohuo 见第146页。

枫泾路 Fengjing 中山东二路至人民路。长173公尺,宽7.5~12.2公尺,片弹街路面。以松江县地名命名。属居民区。曾称福建路。

果育堂街 Guoyutang 见第146页。

宝带弄 Baodai 福佑路至康家弄。长345公尺,宽3.4~5.3公尺,片弹街路面。以原城门(宝带门)命名。属居民区。

河南南路 Henan 见第147页。

和顺街 Heshun 巡道街至大夫坊。长105公尺,宽5.3公尺,水泥混凝土、片弹街路面。1913改筑。属居民区。曾称火神庙街(以原火神庙得名)。1964年以谐音改今名。

林荫路 Linyin 见第147页。

制造局后街 Zhizaoju 陆家浜路至丽园路。长301公尺,宽2.9~3.7公尺,片弹街路面。以原江南机器制造局得名。属居民区。

制造局路 Zhizaoju 见第147页。

周家渡镇路 Zhoujiaduzhen 上南路至上海航标厂门口。长175公尺,宽2~2.5公尺,片弹街路面。以周家渡镇命名。属居民区。曾称周家渡路。

周浦路 Zhoupu 枫泾路至方浜东路。长88公尺,宽4.4~4.8公尺,片弹街路面。以南汇县地名命名。属居民区。曾称彤云路、京州路。

松雪街 Songxue 方浜中路至复兴东路。长291公尺,宽6.3~10.8公尺,片弹街路面。原中心河的一段填筑而成。属居民区。

定福弄 Dingfu 老硝皮弄至王家码头路。长344公尺,宽3.5~8.5公尺,片弹街路面。因原茅山殿(今董家渡路一小)的灶神菩萨背后有“定福公”三字故名。属居民区。

炮厂后街 Paochang 制造局路至高雄路。长270公尺,宽3~3.8公尺,灌入式沥青路面。以原炮厂得名。属居民区。今东段建办公楼,路形已趋消失。

南三角街 Nansanjiao 陆家浜路至洗布浜。长224公尺,宽7.2~7.8公尺,片弹街路面。属居民区。

南王医马弄 Nanwangyima 旧校场路至侯家路。长126公尺,宽3.1~4.4公尺,片弹街路面。因宋朝时专治马病王姓兽医而得名。属居民区。

南孔家弄 Nankongjia 孔家弄至复兴东路。长115公尺,宽5~6公尺,片弹街路面。属居民区。

南车站路 Nanchezhan 见第147页。

南仓街 Nancang 董家渡路至陆家浜路。长423公尺,宽4.7~9公尺,片弹街路面。 1907年(光绪33年)改筑,以原上海县城厢囤粮地“南仓”为名。参见人工建筑地名“水次仓场”条。属居民区。

南区街 Nanqu 董家渡路至薛家浜路。长197公尺,宽8.6~9.9公尺,沥青混凝土、片弹街路面。填原薛家浜的一段辟筑,以原总工程局南区分办处得名。属居民区。

南石皮弄 Nanshipi 淘沙场街至河南南路。长31公尺,宽3.2~4.4公尺,片弹街路面。因在石皮弄南故称。属居民区。

南花园弄 Nanhuayuan 俞家弄至黄家路。长118公尺,宽1.6~4.3公尺,片弹街路面。因大东门外有花园弄,故称南花园弄。属居民区。

南张家弄 Nanzhangjia 望云路至倒川弄。长100公尺,宽3.2~3.8公尺,片弹街路面。以进士历官贵州巡抚张鹗翼之族居此故名。属居民区。

南张家浜路 Nanzhangjiabang 张家浜(河流)至茂兴北路。长686公尺,宽3~7公尺,沥青表面处理、片弹街路面。以河流(张家浜)命名。属居民区。

南坝基桥街 Nanbajiqiao 白渡路至沙场街。长200公尺,宽3.9~5.8公尺,片弹街路面。以原坝基桥为名。属居民区。

南码头支路 Nanmatou 在浦东南码头轮渡站旁边。

南码头路 Nanmatou 见第147页。

南码头横街 Nanmatou 陆家浜路至外马路。长68公尺,宽10.5公尺,灌入式沥青路面。属居民区。

南京街 Nanjing 大德路至国货路。长251公尺,宽3.5~6公尺,片弹街路面。因南京籍居民较多故称。属居民区。

南京街支路 Nanjinjie 南京街至草鞋湾路。长42公尺,宽3.9~5.1公尺,片弹街路面。为南京街一条支路,故称。属居民区。

南施家弄 Nanshijia 小普陀街至南仓街。长104公尺,宽3.2~5.6公尺,片弹街路面。属居民区。

南浦路 Nanpu 浦东南路至塘南路。长399公尺,宽10公尺,沥青表面处理路面。填海塘浜筑路。以南码头和浦东南路的首字命名。属工厂区。中华造船厂、上港七区南栈码头座落在此。

南梅溪弄 Nanmeixi 梅溪弄至先棉祠南弄。长77公尺,宽2.2~4.9公尺,片弹街路面。属居民区。以梅溪书院命名。

南硝皮弄 Nanxiaopi 府谷街至糖坊弄。长73公尺,宽2.2~5公尺,片弹街路面。因原有硝皮作坊得名。属居民区。

南翔路 Nanxiang 中山东二路至周浦路。长152公尺,宽4.2公尺,片弹街路面。以嘉定县地名命名。属居民区。曾称南翔街。

狮子街 Shizi 大境路至方浜中路。长140公尺,宽4.2~5.1公尺,片弹街路面。属居民区。

洪山路 Hongshan 东起云台路,南至杨高路。长1045公尺,宽16公尺,沥青混凝土路面。1981年辟筑。属居民区。

保仁弄 Baoren 甘谷街至丽水路。长295公尺,宽2~5公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。

保屯路 Baotun 斜土东路至车站前路。长63了公尺,宽13.9~16.3公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。曾称保安路。因与宝安路同音,1980年以山东省地名改今名。

信泰码头街 Xintaimatou 中山南路至外咸瓜街。长200公尺,宽5.8~6.1公尺,片弹街路面。以原信泰码头命名。属居民区。

洗布浜 Xibubang 见第148页。

洗帚弄 Xizhou 外仓桥街至篾竹路。长281公尺,宽1. 6~4.2公尺,片弹街路面。因原居民多以洗帚为业,故称。属居区。

柳市路 Liushi 东江阴街至陆家浜路。长244公尺,宽7~7.2公尺,片弹街路面。属居民区。1964年前,曾称留云寺路(以原留云寺得名),今名为留寺的谐音。

柳江街 Liujiang 梦花街至文庙路。长127公尺,宽4.1~4.7公尺,片弹街路面。属居民区。1964年前曾称刘公祠弄。

柳泉弄 Liuquan 青莲街至露香园路。长159公尺,宽4.5~5.3公尺,片弹街路面。属居民区。曾称刘坟弄,相传曾有一座刘姓大坟墓在此。1966年改为今名。

复兴东路 Fuxing 见第148页。

贻庆街 Yiqing 方浜中路至金家坊。长114公尺,宽3.6~6.1公尺,片弹街路面。属居民区。

药局弄 Yaoju 巡道街至乔家路。长243公尺,宽3.8~5公尺,片弹街路面。因药皇庙施药局得名。属居民区。

香花桥街 Xianghuaqiao 塘桥路至茂兴支路。长121公尺,宽3.6~4公尺,沥青表面处理路面。以原香花桥命名。属居民区。曾称香火桥街。

柏枝弄 Baizhi 蓬莱路至乔家栅。长87公尺,宽2.6~3.6公尺,片弹街路面。属居民区。

胡家木桥路 Hujiamuqiao 浦东南路至西泥墙圈。长410公尺,宽3~4公尺,沥青表面处理路面。以原桥名胡家木桥命名。属居民区。

洞庭山弄 Dongtingshan 中山南路至外郎家桥街。长236公尺,宽4.2~5.3公尺,片弹街路面。过去太湖洞庭山的人到上海卖枇杷多到这一带,故称。属居民区。

赵家宅路 Zhaojiazhai 光启南路至灵济街。长140公尺,宽4.8~8.8公尺,片弹街路面。以原居民点赵家宅为名。属居民区。

赵家湾街 Zhaojiawan 董家渡路至篾竹路。长150公尺,宽5.9~6.6公尺,片弹街路面。填原薛家浜的一段辟筑。属居民区。

虹桥弄 Hongqiao 光启南路至望云路。长188公尺,宽4.3公尺,片弹街路面。以原肇嘉浜上桥名虹桥命名。属居民区。

俞家弄 Yujia 中华路至光启南路。长317公尺,宽4.6~5.4公尺,片弹街路面。以俞文荣之族居于此故名。属居民区。

亭桥街 Tingqiao 见第148页。

侯家路 Houjia 见第148页。

茶馆弄 Chaguan 东染坊弄至南仓街。长175公尺,宽1.4~4.4公尺,片弹街路面。因弄口原有爿茶馆故名。属居民区。

面筋弄 Mianjin 中华路至巡道街。长140公尺,宽2.8~4.4公尺,片弹街路面。因原有面筋作坊得名。属居民区。

昼锦路 Zhoujin 光启路至陈士安桥。长275公尺,宽5.8~9.8公尺,片弹街路面。以原昼锦牌楼命名。解放前多制帽作坊。今属居民区。

草鞋湾路 Caoxiewan 陆家浜路至海潮路。长150公尺,宽4.3~6.6公尺,片弹街路面。此路原是一条小浜,名草鞋湾,因编卖草鞋的人聚居于此故名。填浜筑路时,以浜名为名。今属居民区。

倒川弄 Daochuan 西仓桥街至净土街。长181公尺,宽3~4公尺,片弹街路面。原是一条小浜,填浜筑路以浜名命名。属居民区。

峨山路 E'shan 西起浦东南路,东至杨高路。长1460公尺,宽16公尺。系规划中道路。属居民区。

浦东南路 Pudong 见第149页。

浦建路 Pujian 浦东南路至盛家弄西面一段。长1050公尺,宽10~12公尺,沥青混凝土路面。为原浦建公司所筑故称。属居民区。塘桥汽车站座落在此。

积石街 Jishi 人民路至福佑路。长165公尺,宽4.3~6.3公尺,片弹街路面。属居民区。曾称积善寺街,以原积善寺命名,1964年以谐音命名。

真如路 Zhenru 阳朔路至人民路。长89公尺,宽7.3~7.6公尺,片弹街路面。以嘉定县地名命名。属居民区。曾称闵行路,因与虹口区闵行路重名,改今名。

荷花池弄 Hehuachi 见第149页。

桑园街 Sangyuan 东江阴街至陆家浜路。长161公尺,宽5.9~12.7公尺,片弹街路面。以原桑园命名。属居民区。

悦来街 Yuelai 复兴东路至自渡路。长107公尺,宽4~5.8公尺,片弹街路面。属居民区。

胶南路 Jiaonan 浦东南路至塘南路。长435公尺,宽7公尺,沥青混凝土路面。1981年辟。以山东省地名命名。属居民区。

桃源路 Taoyuan 西藏南路至普安路。其中西藏南路至桃源新村一段属南市区,长75公尺,宽11. 5~13公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

盐码头街 Yanmatou 中华路至大达码头。长437公尺.,宽4.1~10.1公尺,灌入式沥青路面。原为旧路,1913年改筑。以原盐码头命名。属居民区。

盐城路 Yancheng 方斜路至西林路。长114公尺,宽6.2公尺,片弹街路面。属居民区。以江苏省地名命名。曾称典当弄。 1966年改今名。

高巷头街 Gaoxiangtou 沙场街至王家码头路。长222公尺,宽4.7~6.2公尺,片弹街路面。因此路地势较高得名。属居民区。

高家弄 Gaojia 中心弄至西仓桥街。长147公尺,宽5公尺,片弹街路面。以原居民点为名。属居民区。

高桥路 Gaoqiao 中山东二路至人民路。长147公尺,宽7.6~7.9公尺,片弹街路面。以川沙县地名命名。属居民区。1964年前曾称太古路。

高家横弄 Gaojia 高家弄至庄家街。长55公尺,宽2.4~4.4公尺,片弹街路面。属居民区。

高雄路 Gaoxiong 见第149页。

高墩街 Gaodun 旧仓街至露香园路。长130公尺,宽4.6~6.5公尺,片弹街路面。传说这里曾有座很有名的高墩故名。属居民区。曾称泥墩路,1911年(宣统3年)辟。

海南西弄 Hainan 海潮路至普育东路。长201公尺,宽4.5~10公尺,片弹街路面。属居民区。

海潮路 Haichao 陆家浜路至瞿溪路。长556公尺,宽13.1~16.8公尺,沥青混凝土路面。以原海潮寺命名。属居民区。

蓬南路 Liannan 白莲泾路至浦东南路。长472公尺,宽7~10.6公尺,沥青表面处理路面。因在白莲泾南得名。属居民区。

翁家弄 Wengjia 金家坊至复兴东路。长215公尺,宽5.9~6.8公尺,沥青混凝土、片弹街路面。属居民区。

翁家支弄 wengjia 翁家弄至中华路。长82公尺,宽6.1~9公尺,沥青混凝土路面。属居民区。

鸳鸯厅弄 Yuanyangting 蓬莱路至乔家栅。长149公尺,宽4.4~4.7公尺,片弹街路面。以原鸳鸯厅为名。属居民区。

徐家弄 Xujia 塘桥路至胡家木桥路。长300公尺,宽2~2.5公尺,沥青表面处理路面。属居民区。

谈家弄 Tanjia 中华路至巡道街。长102公尺,宽5.9~6.2公尺,片弹街路面。属居民区。

晏海弄 Yanhai 河南南路至露香园路。长254公尺,宽2.9~5.8公尺,沥青混凝土路面。以旧城门(晏海门)命名。属居民区。

养真弄 Yangzhen 里咸瓜街至中华路。长36公尺,宽7公尺,片弹街路面。以原养真寺命名。属居民区。

顾家町弄 Gujiating 海潮路11弄至海潮路。长241公尺,宽2.7~6.6公尺,片弹街路面。属居民区。

顾家町路 Gujiating 草鞋湾路至海潮路。长80公尺,宽6~72公尺,片弹街路面。属居民区。

唐家湾路 Tangjiawan 肇周路至肇周路。长349公尺,宽8.9~12.7公尺,沥青混凝土路面。以习称地名(唐家湾)命名。属居民区。

铁道路 Tiedao 打浦路至708所,其中从制造局路至708所一段属南市区。长216公尺,宽3.8~4.1公尺,片弹街路面。在原南火车站铁道旁故称。属居民区。曾称南铁道路。

铁锚弄 Tiemao 中山南路至外咸瓜街。长140公尺,宽5公尺,灌入式沥青、片弹街路面。属居民区。

剪刀桥路 Jiandaoqiao 徽宁路至斜土东路。长116公尺,宽8.5公尺,沥青表面处理路面。以原桥名(剪刀桥)命名。属居民区。

梭子弄 Suozi 复兴东路至西仓桥街。长109公尺,宽4.6公尺,片弹街路面。属居民区。

梭子北弄 Suozi 果育堂街至复兴东路。长156公尺,宽4.8~5.1公尺,片弹街路面。属居民区。1964年前曾称姚家庵弄。

斜土东路 Xietu 见第149页。

望云路 Wangyun 复兴东路至蓬莱路。长305公尺,宽5.9~8.8公尺,片弹街路面。以原望云桥命名。属居民区。

望达路 Wangda 半淞园路至黄浦江边。长253公尺,宽13~13.3公尺,方头弹街路面。填浜筑路,以原望达港为名。属居民区。

曹市弄 Caoshi 梦花街至文庙路。长127公尺,宽4~5.9公尺,片弹街路面。原名曹祠弄,解放后以谐音改今名。属居民区。

曹家街 Caojia 复兴东街至梦花街。长144公尺,宽3.7~7.7公尺,片弹街路面。以原曹家桥得名。属居民区。

黄代路 Huangdai 中山东二路至人民路。长114公尺,宽5.4公尺,沥青混凝土路面。属居民区。曾称台湾路。

黄家路 Huangjia 中华路至凝和路。长990公尺,宽8.9公尺,沥青混凝土路面。以黄体仁之族命名。属居民区。

黄冢阙路 Huangjiaque 见第149页。

猪作弄 Zhuzuo 王家码头路至马添兴街。长175公尺,宽2.8~7.6公尺,片弹街路面。因原杀猪作坊故名。属居民区。

梦花街 Menghua 见第149页。

淘沙场街 Taoshachang 薛弄底街至复兴东路。长211公尺,宽2.8~7.1公尺,片弹街路面。以原淘沙场命名。属居民区。

馆驿街 Guanyi 见第150页。

馆驿东弄 Guanyi 傅家街至馆驿街。长101公尺,宽2.9~4.7公尺,片弹街路面。以原官驿站得名。属居民区。

清流街 Qingliu 半淞园路至清流北街。长142公尺,宽5.6~10.1公尺,片弹街路面。以福建省地名命名。属居民区。曾称瑞良街。

清流北街 Qingliu 清流街至新肇周路。长265公尺,宽3.8~4.7公尺,片弹街路面。以福建省地名命名。属居民区。曾称瑞良北街。

淮海东路 Huaihai 见第150页。

萨珠弄 Sazhu 潘家街至民珠街。长115公尺,宽3.7~6公尺。片弹街路面。原名杀猪弄。属居民区。

康家弄 Kangjia 中华路至四牌楼路。长185公尺,宽2.1~4.9公尺,片弹街路面。属居民区。

盛家弄 Shengjia 塘桥路至浦建路。长260公尺,宽2.5~4公尺,沥青表面处理路面。以原盛姓居民多得名。属居民区。

盛家街 Shengjia 光启路至三牌楼路。长193公尺,宽3~8.7公尺,片弹街路面。属居民区。

梅家弄 Meijia 董家渡路至南区街。长81公尺,宽2.1~10.1公尺,片弹街路面。属居民区。

梅家街 Meijia 灵济街至乔家路。长333公尺,宽5公尺,片弹街路面。以梅宣史之族居此故名。属居民区。

梅溪支弄 Meixi 梅溪弄至金家旗杆弄。长55公尺,宽2~3公尺,片弹街路面。以蓬莱道院的梅溪得名。属居民区。

梅溪弄 Meixi 见第150页。

梧桐路 Wutong 人民路至安仁街。长359公尺,宽3.4~6.1公尺,沥青混凝土、片弹街路面。因西端天主堂前,多种梧桐树,故名。东段曾称大生街。属居民区。

船舫路 Chuanfang 豫园老路至凝晖路。长19公尺,宽4.1~4.6公尺,水泥石板路面。属商业区。

登云弄 Dengyun 梭子弄向东至本弄底(近望云路)。长109公尺,宽2.3~4.3公尺,片弹街路面。以原登云桥得名。属居民区。

硝皮弄 Xiaopi 梧桐路至安仁街。长208公尺,宽2~3.7公尺,片弹街路面。因原有硝皮作坊得名。属居民区。

紫华路 Zihua 侯家路至河南南路。长228公尺,宽2.6~9.2公尺,沥青混凝土路面。属居民区。曾称旦华路。

紫霞路 Zixia 豆市街至篾竹路。长288公尺,宽8.4~9.4公尺,片弹街路面。以原紫霞殿(今南市区卫生学校)命名。属居民区。设有菜场。

普育东路 Puyu 徽宁路至瞿溪路。长443公尺,宽9~13公尺,灌入式沥青、片弹街路面。以原新普育堂命名。属居民区。

普育西支路 Puyu 普育西路至迎勋路。长207公尺,宽2~6.6公尺,沥青混凝土路面。以原新普育堂命名。属居民区。

普育西路 Puyu 陆家浜路至车站支路。长455公尺,宽4.1~10.8公尺,灌入式沥青、沥青混凝土路面。以原新普育堂命名。属居民区。

董家渡路 Dongjiadu 见第150页。

傅家街 Fu jia 馆驿东弄至学院路。长217公尺,宽5.4~7.3公尺,片弹街路面。1919年开通。属居民区。

惠祥弄 Huixiang 制造局路至西民立路。长257公尺,宽6.2—7.5公尺,灌入式沥青、片弹街路面。属居民区。

牌楼弄 Pailou 董家渡路至汇康弄。长80公尺,宽1.2~4.2公尺,片弹街路面。以原牌楼命名。属居民区。

牌楼路 Pailou 大吉路至大林路。长193公尺,宽2.1~6公尺,片弹街路面。以原牌楼命名。属居民区。

赖义码头街 Laiyimatou 外马路至梅家弄。长448公尺,宽4.4~8.1公尺,灌入式沥青、片弹街路面。以原赖义码头命名。属居民区。

微山路 Weishan 小南码头路至浦东南路。长370公尺,宽7公尺,沥青混凝土路面。1980年辟,以山东省地名命名。属居民区。

博山路 Boshan 浦东南路至上南路。长476公尺,宽7公尺,沥青混凝土路面。1981年辟,以山东省地名命名。

粮厅路 Liangting 豫园老路至豫园新路。长110公尺,宽3.4~4.6公尺,水泥石板路面。是原钱粮公所的所在地,故名。属商业区。

新太平弄 Xintaiping 中山南路至盐码头街。长213公尺,宽4.2~6公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原新太平码头命名。属居民区。

新开河南路 Xinkaihe 中山东二路至人民路。长117公尺,宽7.3~8公尺,灌入式沥青路面。位于新开河南面。1908年填浜筑路。属居民区。

新码头街 Xinmatou 外马路至花衣街。长324公尺,宽6.8~10.7公尺,沥青混凝土、片弹街路面。旧路,1906年(光绪32年)改筑。以原新码头命名。属居民区。

新码头横街 Xinmatou 新码头街至生义码头街。长56公尺,宽5.6公尺,片弹街路面。以原新码头命名。属居民区。

新 街 xinjie 会馆街至薛家浜路。长113公尺,宽8.4~8.7公尺,片弹街路面。属居民区。

新新街 Xinxin 白渡路横街至如意街。长144公尺,宽4.2~6.3公尺,片弹街路面。属居民区。

新肇周路 Xinzhaozhou 见第151页。

福民街 Fumin 人民路至福佑路。长164公尺,宽4.9~6.5公尺,沥青混凝土路面。解放前多红木小摆设作场和雕塑佛像作坊。今属居民区。曾称罗字路(罗家弄)。

福佑路 Fuyou 见第15I页。

跨龙路 Kualong 中华路至徽宁路。长360公尺,宽4.2~10.3公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原城门(跨龙门)命名。属居民区。曾称大佛厂东街,1907年(光绪33年)筑。

蔡阳弄 Caiyang 王家码头路至外仓桥街。长146公尺,宽2~6.6公尺,片弹街路面。属居民区。

筷竹弄 Kuaizhu 篾竹路至中华路。长142公尺,宽3.6~8.4公尺,片弹街路面。因原居民多以做筷竹为业故称。属居 民区。

塘严路 Tangyan 塘桥路至严家桥。其中从塘桥路至浦建路一段属南市区,长200公尺,宽2~3公尺,片弹街路面。取起迄地名首字命名。属居民区。

塘南路 Tangnan 南码头路至南浦路。长433公尺,宽7公尺,沥青表面处理路面。取海塘浜(今南浦路)的塘字及南码头路的南字为名。属居民区。

塘桥路 Tangqiao 见第150页。

蓬莱路 Penglai 见第150页。

殿前路 Dianqian 文昌路至邑城路。长38公尺,宽3.8~5公尺,水泥石板路面。因在城隍庙大殿前面,故称。属商业区。

裘家弄 Qiujia 小普陀街至南仓街。长111公尺,宽2.6~7.6公尺,片弹街路面。属居民区。

肇方弄 Zhaofang 方浜中路至复兴东路。长269公尺,宽3.4~5.2公尺,沥青混凝土、片弹街路面。以原肇家浜及方浜的首字为名。属居民区。

肇周路 Zhaozhou 见第151页。

漕沧街 Caocang 中山南路至会馆街。长118公尺,宽2.6~3.2公尺,片弹街路面。因原有储存漕粮的仓库故名。属居民区。

榛岭街 Zhenling 阜春弄至方浜中路。长109公尺,宽4.5~5.4公尺,片弹街路面。属居民区。

嘉鱼路 Jiayu 南翔路至方浜东路。长70公尺,宽6.5公尺,片弹街路面。属居民区。曾称鱼行路。

聚奎街 Jukui 东街至学院路。长174公尺,宽7.9~9.5公尺,片弹街路面。属居民区。

静修路 Jingxiu 庄家街至曹家街。长278公尺,宽4.2~6.1公尺,片弹街路面。以原静修庵命名。属居民区。曾称静室庵路(填静室庵浜筑路)。

潘家街 Panjia 人民路至福佑路。长146公尺,宽3.5~8.5公尺,沥青混凝土、片弹街路面。1907年(光绪33年)辟。以潘姓尚书之族居于此故称。属居民区。曾称潘家弄。

墩基弄 Dunji 晏海弄至高墩街。长89公尺,宽2.2~6.9公尺,片弹街路面。属居民区。曾称胡家弄,1911年(宣统3年)辟。

增祥弄 Zengxiang 新太平弄至本弄底。长84公尺,宽4公尺,片弹街路面。属居民区。

横 街 Hengjie 周家渡镇路至上南路11弄。长120公尺,宽2公尺,片弹街路面。属居民区。

糖坊弄 Tangfang 中华路至东江阴街。长125公尺,宽2.3~7.3公尺,片弹街路面。因今糖坊弄79号在解放前是专做麦芽糖的糖坊故名。属居民区。

糖坊北弄 Tangfang 董家渡路至跨龙路。长265公尺,宽1.8~7.8公尺,片弹街路面。在糖坊弄北故称。属居民区。

磨坊弄 Mofang 猪作弄至高巷头街。长47公尺,宽2~4公尺,片弹街路面。以原有磨坊得名。属居民区。

豫园老路 Yuyuan 福佑路至豫园内园出口处(花鸟商店)。长340公尺,宽2.9~19.4公尺,水泥石板、水泥混凝土路面。1907年(光绪33年)辟。以豫园命名。属商业区。1980年前称豫园路。

豫园别径 Yuyuan Biejing 百翎路至旧校场路。长35公尺,宽2~3公尺,片弹街、沥青表面处理路面。属居民区。

豫园新路 Yuyuan 福佑路至粮厅路。长59公尺,宽5.7~8公尺,水泥混凝土路面。以豫园命名。属商业区。

薛弄底街 Xuelongdi 陈士安桥至河南南路。长285公尺,宽3.6~5.7公尺,片弹街路面。属居民区。1964年前曾称土地堂街(因原士地堂得名)。

薛家浜路 Xuejiabang 见第152页。

凝和路 Ninghe 见第152页。

凝晖路 Ninghui 百翎路至粮厅路。长44公尺,宽4.2~5.1公尺,水泥石板路面。以原豫园凝晖阁(今春风松月楼素菜馆)得名。属商业区。

徽宁路 Huining 普育东路至制造局路。长1214公尺,宽11.6~13.2公尺,沥青混凝土,灌入式沥青、片弹街路面。填徽宁浜筑路,以原徽宁会馆命名。属居民区。

篾竹路 Miezhu 白渡路至董家渡路。长523公尺,宽3.5~10.9公尺,片弹街路面。1911年宣统三年改筑。以篾竹行业较集中故称。属居民区。曾称里郎家桥街。(因原里郎家桥得名)。

瞿溪路 Quxi 见第152页。

耀华支路 Yaohua 西起杨思码头仓库,东至耀华路。长1045公尺,宽16公尺,沥青混凝土路面。主要属工厂、堆栈区。

耀华路 Yaohua 西起耀华玻璃厂大门口,东至云台路接浦东南路。长2245公尺,宽30公尺,沥青混凝土路面。在1951年此路已具雏形,系芦苇、高梁杆铺成,但尚未定名,1956年拓宽修筑成现状,以耀华玻璃厂命名。属居区。

露香园路 Luxiangyuan 见第152页。

浦建西路 Pujian 小南码头路至浦东南路。长59.5公尺,宽10~15.5公尺,沥青路面。因在浦建路西故名。属居民区。

一粟街

东起迎勋北路,西至学前街。长85公尺,宽7~8公尺,沥青混凝土路面。据同治《上海县志》载,1668年(清康熙7年)浙僧超浚购徐氏荒圃建庵,取“金鸡解衔一粒粟”之义,命名为一粟庵,1835年(道光15年)增辟放生池,庵址增十之七,庵在街上,因以名街。今已无庵,沿街属居民区。

人民路

围绕旧城厢的环形马路北半部,与中华路相连。自方浜东路至方浜西路。全长2304公尺,14.2~34.3公尺,灌入式沥青路面。民国二年六月筑成,定名民国路,因城濠与法租界交界,又名法华民国路。初为石块路面,建国后改名为人民路,并改筑为柏油路面。现河南南路至方浜西路是居民区,四明公所(市级文物保护单位)、南市区妇幼保建院、南市第二中学座落于此。老北门至四川南路因靠近城隍庙、豫园,商业集中,是商业区。丽水路至小东门分布着仓库、轮船售票处、上海园珠笔厂、药材公司中药研究室、上海家俱公司服务部。南端的十六铺、小东门一带是商业集中地区。11路无轨电车通行全路,连接众多公共交通线路,是旧城厢通往全市的交通要道。(参见中华路条)

三门峡路

北起大林路,南至斜土东路。长539公尺,宽8.8~23.9公尺,系沥青混凝土、石片路面。徽宁路至大林路一段,原名三官堂路,由三官堂庙而得名。旧时每年三官神诞辰,有集市,以竹器交易著称。1956年将原路延伸拓宽。因重名,1964年8月改今名。沿路通行23路电车,上海闯新纺织机械厂、上海电池配件厂、上海缝纫机台机五厂、上海南市区市政建筑工程公司等均座落于此。沿路属居民区,新工房较多。

三牌楼路

北起昼锦路,南至复兴东路。长270公尺,宽9.5公尺,原为石条路面,后改筑石片路面。1908年(光绪34年)前修筑。原名三牌楼街。1457年至1464年(明天顺年间)刘玙、刘琛在县衙西立应奎、昼锦、清显三坊日三牌楼坊,路因此得名。民国时改称为三牌楼路。在抗战前,这里盛行手工刺绣,缝制戏剧服装的手工工场较多。此外还有棉布商店。民国年间,本路有中医陈筱宝的医寓,陈以擅长妇科,著称一时。现沿路都是居民区。

大吉路

起黄家阙路,迄肇周路。长583公尺,宽11.2公尺,片弹街路面。从黄家阙路至林荫路一段为宣统年间(1909年-1911年)杨、魏、蔡等姓居民让地所辟筑;从林荫路至肇周路一段为民国时法人所筑。今沿路属居民区,沪南体育场座落于此。

大境路

东起河南南路,西至人民路。长483公尺,宽9.3~10.4公尺,沥青混凝土路面。1910年(清宣统2年)九亩地让出公地辟筑。路西端大境关帝殿(见211页)创建于明万历年间,现是区级文物保护单位。路因庙得名,现沿路是居民区。东端设有大境中学。

小普陀街

北起董家渡路,南至裘家弄、大水桥交接处。长194公尺,宽5.5~9.9公尺,片弹街路面。宋代有僧人从海外奉观音佛像在此修建寺院,名小普陀庙。庙门外有小普陀桥,地名遂称小普陀。1906年(光绪32年)小普陀庙改建为城厢总工程局南区分办处,将佛像迁出,并填浜拆桥筑路。1907年(光绪33年)翻砌。其中,小普陀桥到大街一段,原名小普陀街。现沿路是居民区,设有上海和平帽厂、上海市金陵制帽合作工厂等两家工厂。

上南路

北起周家渡轮站,南至杨高路。沥青混凝土路面。宽10公尺。该路原是一条烂泥小道,经周浦可直通惠南镇。1921年修筑一条从渡口至周浦的小火车道,一直经营到解放前夕。解放后路轨拆除。1950年按原线路改筑为道路,名上南路。是上海市区通向东南郊县的一条交通运输干道,沿途经过上钢三厂、大道站、上钢新村、上南新村,通行82、83、314等三路公共汽车和周周线、周鲁线、周南线长途汽车。

中山东二路

北起新开河北路(新开河北路至延安东路一段属黄浦区),南至东门路。长783公尺,宽19 .3~23公尺,灌入式沥青路面。始筑年份不详,清同治《上海县志》已有记载。路面原为浦江滩地,开埠后属法租界范围,由外商辟筑,初名为黄浦滩马路(又名法兰西外滩)。沿路设有码头、货栈及鱼鲜、地货、水果等批发行,解放前改称中山东二路。是上海市沿黄浦江南北向干道。南端设有东东线轮渡站,往北为上海港十六铺客运站,路西有上海港客运总站、上海海港医院、沪南冷库,方浜东路路口处为商业区。设有12、22两路无轨电车起点站,通行65路公共汽车,货运繁忙,是水陆交通要道。

中山南路

北起东门路,南至国货路。长2527公尺,宽12.2~20.4公尺,沥青混凝土路面。远在开辟租界以前,南市的大小东门一带已是上海旧城区的繁盛中心,正街为大石条横彻的石街,两旁是店铺阶沿而无人行道,交通不便。其后十六铺一带商业日盛,遂于1896年(光绪22年)于南市沿浦滩筑路,时路长804丈,宽3丈,石块路面,名外马路,又称大马路,为国人建筑现代马路之始。随后浦滩日涨,1906年(光绪32年)又一条外马路告成,遂改称里马路。1905年(光绪31年)造南端砖路,1906年(光绪32年)放阔陆家浜以南一段路面,1911年(宣统3年)翻砌十六铺到行仁弄(今方浜东路北,近平湖路处)一段,民国元年砌陆家浜桥南南薰里(今草鞋湾路东南)至沪军营前一段,民国二年从十六铺起至里陆家浜桥一段翻修为石片路。民国时为纪念孙中山先生又改名中山南路。路北十六铺东门路一带是商业区,有客运码头、市轮渡站、油脂公司储炼厂等。上海市最大的集市贸易市场设于此。沿路通行65路、43路公交车辆,是一条交通干道。

中 华 路

围绕旧城厢的环形马路的南半部,北与人民路相连,全长3008公尺,宽15.1~27.5公尺,灌入式沥青路面。路基原是城濠,城濠初宽旧制六丈,筑路时仅为旧制三丈左右。城濠原为护城河,起着防卫城厢的作用,同时沟通城内外河浜,有利于当时的交通。辛亥革命前后为了发展商业,便利交通,拆城填河,兴筑环城马路,1914年冬工程完毕,定名为中华路。

沿路主要为居民住宅,间有商店分布,新近兴建了新工房九幢,小东门、小南门、老西门是沿路三大商业网点,市面繁荣。11路无轨电车通行全路,连接24、14、26、16、66、22、65等路公共车辆,是一条交通要道。

公义码头街

西起万裕街,东至外马路。长311公尺,宽4.4~16.8公尺。沥青混凝土、片弹街路面。因公义码头得名,公义码头始建年份不详,早经倾圯。1922侔夏,川沙黄炎培,南汇傅恭弼等筹款用木料重建,主要装运毛竹、木材。现是工厂区,上海无线电十七厂、上海人民服装一厂、伟民钢丝床厂、董家渡轮站等均座落于此。

丹 凤 路

起人民路,迄方浜中路。长386公尺,宽3.6—8公尺,片弹街路面。丹凤路前身分二段。从福佑路至丹风楼一段为石片路,1912年所筑辟,因有丹凤楼(今废),故名丹凤路;从福佑路至方浜中路一段称天官坊街,1911年辟筑,民国时统称丹凤街。今称丹凤路,属居民区。

长 生 街

起福佑路,迄大境路。长231公尺,宽3.9—4.9公尺,沥青混凝土路面。因长生禅寺得名。辟筑年份不详。今沿街为居民区。

云 居 街

起长生街,迄河南南路。长49公尺,宽4~6.1公尺,沥青混凝土路面。因旧有云居庵得名。今沿街为居民区。

方 浜 路

东起外马路,西迄西藏南路。分方浜东路(外马路至中华路)、方浜中路(中华路至人民路中华路口)、方浜西路(人民路中华路口至西藏南路)三段。全长1903公尺,宽6.4~17.6公尺,沥青混凝土、灌入式沥青路面。方浜东路原称小东门大街,1908年(光绪34年)筑。方浜中路(原称方浜路)和方浜西路(原称麇鹿路)原是方浜,因年久淤泥堵塞,填浜筑路。西段1912年填筑,东段1913年填筑。民国时,将方浜路改为方浜中路,小东门大街改为方浜东路。收回租界后,将麋鹿路改为方浜西路。方浜路一带为老城厢的居民区,路东的老城隍庙是商业区,商店林立,市容繁盛。沿路有区图书馆、浦江医院,童涵春国药店等单位,历史上有名的广福寺也座落在方浜路上。

方 斜 路

北起中华路,南至陆家浜路。长1111公尺,宽10.1~16.4公尺,灌入式沥青路面。初为清末法人在方浜桥至斜桥之间所修筑的一条电车路,取二桥首字定名方斜路。1911年(清宣统3年)翻修,1912年(民国元年)重修,1913年再修方浜桥至教育路(今西林路)一段。沿路主要是居民区,穿过老西门商业闹市,北端为环城11路无轨电车终点站,南端有沪南体育场、上海第一医学院妇产科医院、第六糖果厂、市九中学。在市九中学东侧原为白云观旧址,今为对外供应公司工艺品缭合厂地。

东 门 路

东起东门路轮渡站,西至小东门中华路。长338公尺,宽18.1~19.9公尺,沥青路面。民国初年原是方浜,浜北为法租界,浜上有外十六铺桥(在外马路口)、里十六铺桥(在中山南路口)两座木桥和一座学士石桥(在小东门口)。学士桥原名万云桥,又俗称陆家石桥,桥身高二十四级,桥石皆刻为云,有环洞三,每当中秋之夜,月影穿环而过,形似串月,人称“石梁夜月”为沪城著名八景之一。民国初填浜筑路,初名集水街,后因法租界当局于街北越界添造房屋,侵占路面,当时的地方当局为发展交通和振兴商业计,决定拆去街南房屋,重行拓宽马路,1921年竣工后,改名为东门路。东门路拓宽后不到几年,由于地居交通要冲,百业兴盛,终于成了南市浦江一带商业最繁盛的马路。

解放前,这里设有银楼、银行和南北货、海味、水果、地货、药材、参茸、食糖等各种批发、另售商行。解放后,东门路仍是南市区最热闹的马路之一。现在沿路有小东门新华书店、浦江鞋帽商店、长江食品商店、卫民五金商店、东风文化用品商店、上海市第五百货商店、大海南北果品杂货商店、红星无线电商店、元昌参店、星星自行车商店、迎春服装商店、远征钟表商店、万有全腌腊熟食商店、新华鞋帽商店、新新医药商店、东门食品商店、信大祥绸布商店等主要商店。市出租汽车公司在此设机动服务点,还有一个旅馆服务介绍点。

东门路交通方便,现除有11路无轨电车可以通往人民路、中华路各点外,还有12路、16路、22路无轨电车、65路公共汽车可以通往黄浦、卢湾、普陀和虹口等区,由东门路轮渡站可达浦东。

外 马 路

北起中山东二路,南至国货路。长3120公尺,宽5.2~27.7公尺,水泥混凝土、沥青混凝土、灌入式沥青路面。1906年(光绪32年)工程局沿黄浦滩筑路,因靠近江边故命名为外马路,时为石沙路面。外马路东侧沿江边设有轮渡站、客运站、仓库、堆栈、油脂厂、木行、上海动力机厂、市二医院;北头十六铺市面繁荣,十六铺以南沿路商业很少。路的南头与北头有65路、43路、22路等汽车起点站,是一条交通要道。现从老太平弄至复兴东路一段,为码头仓库占用,需绕道中山南路。

外郎家桥街

北起白渡路,南到紫霞路。长202公尺,宽5.5~12.7公尺,石片路面。由外郎家桥(石桥,原桥址在今白渡路外郎家桥街口)得名。清代咸丰、同治年间,本街设有郎氏惠生堂,以善制药酒闻名一时。郎氏药酒与馆驿弄史国公酒肆所售的国公酒齐名,酒味郁烈,饮之可以疗病。1889年(光绪15年)邑人施善昌、查济元等于外郎家桥南(今外郎家桥街65号)创立仁济南堂,办理施医、药、衣诸善举;1900年(光绪26年)改建堂屋后,改名为位中堂。民国年间位中堂与

同仁辅元堂、新普育堂、养济院等并为南市著名的善堂。解放后位中堂附设私立位中义务小学,1956年与私立颜料小学合并,改称为南市区紫霞路小学。今沿街为居民区,仅有少数零售商店。

外咸瓜街

北起东门路,南至复兴东路。长471公尺,宽6.8~12.5公尺。1913年改筑,初为石片路面,现为沥青路面。解放前这里是全沪药材、参茸、桐油、柴炭和麻袋业批发和零售商业集中的地方,著名中医调理科严二陵的医寓也设在本街。解放后,这里是居民区,北首靠东门路处设有收购和批发蔬菜、瓜果的国营副食品市场,北段和中段有集市贸易,小东门、外咸瓜街一带的集市贸易市场是上海市市区规模最大的集市贸易市场。

旧仓街

人民路至大境路。长329公尺,宽7.2~14.8公尺,片弹街路而。1910年(宣统2年)填浜筑路。1836年(清道光16年)邑人捐资在城西北隅九亩地露香园遗址建仓积谷,通称社仓。1842年(道光22年)借屯火药,后火药爆炸,仓库焚毁,因地势低洼,以后废而不用。在旧仓址上(即今旧仓街西侧)设硝磺局,又称硝磺库。今旧仓街即因社仓旧址得名,现为居民区。

旧校场路

北起福佑路,南至方浜中路。长288公尺,宽3.6~12.3公尺,沥青混凝土、片弹街路面。1911年(清宣统3年)建,原为军队习武之地。1514年(明正德9年)知县黄希英在城厢西北积善寺(今积石街)前又辟“大演武场”,习称“校场”,原“校场”遂称旧校场。路因此得名。今沿路属居民区。

白 渡 路

起外马路,迄中华路。长598公尺,宽10.4~15.2公尺,沥青混凝土、片.弹街路面。该路原为肇嘉浜旧城厢外一段(今中华路至黄浦江边),填浜以前,沿浜两侧都是老式住房,浜南住房后面有小路。1909年后曾加修筑,分三段定名为老白渡路(外马路至如意街)、油车街(如意街至悦来街)、坝基桥街(悦来街至中华路)。民国初年填大东门外至浦滩一段肇嘉浜,拆去浜南房屋迁至浜北,将原来三段路连同浜基拓为路面。直到建国前这三段路仍名老白渡街、油车街、坝基桥街。建国后合并为白渡路。民国年间,本路有中医顾筱岩的医寓,顾以擅长外科,著称一时。现沿路为居民区。

半淞园路

东起沪军营路.两至高雄路.长1356公尺,宽11. 8~18.5公尺,东段(南车站路以东)为石片路面,西段为沥青路面。因半淞园得名。半淞园建于1918年,为上海的名园之一,原址在半淞园路南侧,望达路与陈家港之间,南临黄浦江。“八·一三”战事后,园为炮火所毁。园的主要部分现为建设机器厂和南市发电厂的厂址。今沿路属居民区,设有万年红果品商店、文武棉布商店、124粮油店、建设机器厂、南市发电厂、日用电炉厂、南市自来水厂、淞园中学、上海生产资料交易市场、上海第三钢铁厂联合经营门市部、江南饭店、先锋照相馆、淞园食品商店、江南造船厂等主要工厂、学校和商店。沿路交通尚称方便,西湍有江边路轮站(又称江边码头)可达周家渡,西段有66路公共汽车行驶,自江边码头直达民晏路;又有45路公共汽车,自江边码头直达曹家渡。

四牌楼路

北起方浜中路,南至复兴东路。长353公尺,宽9.5~17.5公尺,石片路面。原名四牌楼街,系同治年间修筑,起于长生桥(今方浜中路四牌楼路),止于县东街,原为石条路面。1906年(光绪32年)改筑,由长生桥延至曲尺湾(今四牌楼路学院路口)。1909年(宣统元年)再次改修由县东街到方浜路长生桥的一段。1397年(明洪武30年)知县张守约在县东街(今学院路)立崇礼、宣化、泽民、集庆四坊,俗呼四牌楼,因以名路。解放前四牌楼路一带开设有各种专制红木宫灯、明角灯、珠子灯等装饰灯的灯铺和专制各式神佛、僧道和唱戏艺人袍服以及凤冠、衣带、道具的神袍店和戏装店。今沿路是居民区。

西仓桥街

庄家街至梭子弄。长306公尺,宽5.3~6.2公尺,片弹街路面。1913年筑。据同治《上海县志》载,元至元间初立县时,在县西南游击署(明海防道署,今文化馆)北建造太平仓,仓址为西仓桥。民国《上海县续志》载,1563年(明嘉靖42年)在铎庵(今文庙路小学)建济农仓。670年(清康熙9年)废。今复兴东路至蓬莱路之间的一段河南南路,原名西仓路,和今西仓桥街,皆因仓得名。

西 林 路

北起肇周路,南至方斜路。长212公尺,宽12.8~19.9公尺,片弹街路面。1908年(清光绪34年)辟建北段,1913年(民国2年)接通南段。因近西林忏院故名。西林忏院座落在西门外,即今西林横路北面近西林后路口处,基地约24亩,本为黄氏墓庵,1174年~1189年(南宋淳熙年间)僧文逸所建。1878年(清光绪4年)僧永全重修,改名西林禅院。今寺院已陈旧破败,大殿是缝纫机自行车公司仓库,其余均为居民住房。南端有南市区环卫所清洁工具修配厂、中华拉练厂,属居区区。

西藏南路

北起延安东路,南至万生桥路。其中淮海东路至万生桥路一段属南市区,长1009公尺,宽18.8公尺,沥青混凝土路面。《据上海县续志》记载,此路是填周泾筑成,初名敏体尼荫路,南段曾称兰维霭路,均在当时法租界境内。抗战胜利后,因在西藏中路南端,改称西藏南路。为南北向交通干道之一,通行17、18、23路等三路无轨电车,在复兴中路口可与24路无轨电车换车,在淮海东路可与26路换车,交通极为方便。沿路有东方螺丝厂、眼病防治所、区建筑材料商店、肉类食品厂、熟肉经营部、区粮食局机修厂等单位。

安 仁 街

在豫园东侧。北起人民路,南至方浜中路。长434公尺,宽4.1~7.2公尺,沥青路面。街因安仁里得名,安仁里在街的东侧,于明代为豫园园主潘氏(潘恩及其子允端)的故宅。安仁里西侧福佑浜(今福佑路安仁街口)上,原有木桥名安仁桥(因傍安仁里得名),1906年(光绪32年)填福佑浜筑福佑路时桥被拆除。解放前沿街有较多的红木和算盘作场。建国后(1956年)人民政府重修豫园,竣工后园的办公室设在安仁街上。今沿街为居民区,仅北段有少数商店。

安 澜 路

西起林荫路,东至中华路。长236公尺,宽11.3~13.5公尺,沥青混凝土、片弹街路面。1907年(光绪33年)赵姓在城濠上出资捐建安澜桥,1908年(光绪34年)辟路,路因桥得名。今属居民区,只有一家小型工厂一上海表带三厂。

老道前街

北起梦花街;南至文庙路。长127公尺,宽3.4~4.6公尺,片弹街路面。原名西道前街,1906年(光绪32年)筑,因明代在今南市区文化馆处曾设海防道署,故筑路时,以道署为方位,命名为道前街。至清代又在大东门南设上海道署,署前街道也叫道前街。因为海防道署年代悠久,所以称海防道署处的道前街为老道前街。老道前街一带是老城厢文化区,附近学校较多,街东的文庙、学署是1855年(清咸丰5年)在海防道署旧基上建造的。1931年文庙内又增设民众教育馆、图书馆。今沿街属居民区,多老式旧屋及棚户。

江 边 路

北起半淞园路,南迄黄浦江。长277公尺,宽12.5公尺,沥青混凝土路面。路因江边码得名,是码头的重要通道。路的一边系江南造船厂,一边有小食店,近处有18、23、45、66路等车辆的终点站。

光 启 路

北起方浜中路,南至复兴东路。长375公尺,宽9.7~10.1公尺,石片路面。原称老县前街,辛亥革命后称县基路,系旧县署基改辟。县基路南至县前街,北至庙前街,后人为纪念徐光启的功绩,在原县基路南口建有大石牌坊一座和石狮子两只,习称阁老坊。后因扩建马路,1932年拆阁老坊,将县基路改名为光启路。光启路向南延伸到中华路的一段,原名阜民路(曾名康衢巷),有徐光启祠(祠址在大南门内原太卿坊大街,即阜民路244号后面),明崇祯时建。清末重建,今废。阜民路北接县前街,南达中华路。在同治年间有阜民桥,又叫县桥,路由桥得名。1980年因与富民路读音易混淆,故改阜民路为光启南路。沿路主要是居民区,设有一所小学,一所中学,在光启路上的光启路菜场比较有名。

阳 朔 路

龙潭路至方浜东路。长328公尺,宽7.7~8.2公尺,片弹街路面。原名洋行街,嘉庆《上海县志》已有记载,当时的洋行街是从小东门外朝北通海关大街,有里洋行街、外洋行街两条并行,说明洋行街之名并非起源于上海开埠之后。远在十一世纪上海镇设立市舶提举司和榷货场后,今天的南市沿江一带逐渐形成海运贸易港,往来于南北洋、东南亚、朝鲜、日本等地的商船多在此装卸货物,历元、明两代到清初,国内外贸易日益繁盛。南市的黄浦江边,逐渐兴建了码头、货栈、商行,“洋行街”以临近浦滩的有利地理位置,铺户商号、会馆公所栉比林立。这里开设的洋行就是船商、贸易商的商号,主要经营近海及东洋、西洋的海上贸易。洋行街成为海味、南北货、食糖等批发商行集中的一条街,经营主要商品有黑枣、红枣、食糖、桂圆、海参等,远销南洋、日本。帝国主义在上海强开租界后,洋行街一些商行资本家多借外国人势力为后台。这条街的商业同沿海及对外贸易关系密切,被称为“洋行街”有一百五十年以上的历史,一向商业繁盛,是上海著名的街道之一。清代末年、浦滩外伸,路距浦滩渐远,商业随之向东南移至现在的十六铺一带;同时北边的帝国主义租界内商业兴盛,部分商行和大商店迁至“北市”,于是市面逐渐衰落。抗日战争胜利后,以广西壮族自治区地名命名,改称阳朔路。现沿路只有一座冷藏库,几家粮店、街道工厂,主要是居民区。

乔 家 栅

光启南路至凝和路。长109公尺,宽3.1~4.8公尺,片弹街路面。原名乔家栅,同治《上海县志》已有记载。抗日战争前,有李姓在本路42~44号开设擂沙团店,店名茂记乔家栅,抗日战争爆发后停止营业。后来又有施姓在本街56~58号冒牌开设擂沙团店,随着营业项目不断增加,生意兴旺,成为上海闻名的点心店。路因店而著名。乔家栅点心店1956年迁往老西门,同其他4家点心店组成新店。现沿路属居民区。

乔 家 路

东起中华路,西至凝和路。长539公尺,宽9.4~14.2公尺,片弹街路面。清朝时,今乔家路原是一条河浜,该浜东引薛家浜水进小南门(朝阳门)水关,西达也是园浜(今凝和路)。据载,明末名将乔一琦(上海乡人)世代居此,浜因乔家住宅得名。辛亥革命后,填乔家浜筑路,路以浜名命名。沿路多老式房屋,属居民区。明代科学家、文渊阁大学士徐光启出生于乔家浜畔,徐住宅“九间楼’’座落在今乔家路234~244号(现存七间,上海市区保存的明代民间楼房仅此一所)。路东端小南门商业兴旺,西头有凝和路菜场。

先棉祠街

西起迎勋北路,东至河南南路。长184公尺,宽4.1~6.6公尺,片弹街路面。1826年(清道光6年)沙船运粮百五十余万担,由海运抵天津交官,二个月内运毕,官民庆悦。上海士民以沙船云集上海,实缘布市,海蠕产布,厥本黄婆,饮水思源,为崇功报德,遂建黄道婆祠于西门内半段泾,黄道婆祠又名先棉祠,街由祠得名。祠南有先棉祠南弄,祠北有先棉祠北弄。沿路是居民住宅区。

巡 道 街

北起复兴东路,南至乔家路。长476公尺,宽4.4~10.8公尺,片弹街路面。巡道街原为瞿家湾,同治《上海县志》载:“瞿家湾以瞿太守得名,在火神庙东”。1853年(清咸丰3年)巡道王慧澄在大东门内建道署,因瞿家湾位于道署前面,遂得名道前街,自火神庙(今和顺街),迄永兴桥(今永泰街)。1906年(光绪32年)曾改筑北段路面,1912年改筑路的南段。1925年以前因分巡苏、松、太兵备道署设在这条路上,又改名为巡道街。沿路是居民区。上海永新电器厂、新南文教用品厂、锦绣羊毛衫厂、五洲缝纫机加工厂均座落于此。

丽 水 路

北起人民路,南至福佑路。长168公尺,宽23.1~50.6公尺,沥青混凝土路面。原名障川路,1860年(清咸丰10年)清政府为抵御太平天国军队进攻,应英、法两国驻沪领事之请,在晏海门东新辟一门,取韩昌黎“挽狂澜,障百川”意,定名为障川门。同时筑路,以城门命名。原为石片路面。障川门俗称新北门,故路又习称新街。

1958年障川路改名为丽水路,以浙江省丽水县地名命名。现沿路是居民区,商店较多,为北区通往豫园的要道。

豆 市 街

北起白渡路,南至紫霞路。长262公尺,宽6.3~9.7公尺,片弹街路面。上海开埠前本街是豆、麦、米粮、食油等批发商行集中的地区。全沪豆、米、食油的交易大都在这里进行。

但这里是字号,只开单,不提货,库房另设他处。其中致祥、义昌、益康、益慎、恒久等字号大都是具有百年以上历史的老商号,在商界享有一定的声誉。豆市街平日街容寂静深沉,但在中外未通商前,上海的商市以豆业为领袖,“直至清末市用银两通用豆规,而米麦行肆所用的斗斛,犹由豆业操其权”,故本街与上海商业的关系至为密切。因本街是豆米字号行市的地方,故取名为豆市街。当有豆米字号时,本街附近的棉阳里、萃丰弄及吉祥弄一带设有许多汇划钱庄,多数是专为豆市而设。上海开埠后,豆米字号逐渐往北面租界处迁移。“八·一三”战争后,本街毁损至巨,恢复后的豆市街已改为居民区,昔日的豆市都已成为历史的陈迹。

沪军营路

北起半淞园路东首,南至苗江路。长275公尺,宽12.5~26.7公尺。石片路面。清代末年,这里有沪军的军营“沪军营”,辟路时取名沪军营路。今沿路为居民区,路短无商店,仅有一家上海机电机修三厂。

迎 勋 路

南起徽宁路,北至中华路。长328公尺,宽12.4~16.4公尺,灌入式沥青路面。1925年前辟筑。南段(现陆家浜路以南)原是野草丛生的荒地,现沿路是老式住宅的居民区,有少数工厂车间分布,本区最大的影剧院(南市影剧院)座落于此,通行66路公共汽车。

沉香阁路

东起旧校场路,西至侯家路。长119公尺,宽5.8~6.8公尺,石片路面。路由沉香阁得名,沉香阁为沪城著名的寺院之一,旧址在本路29号。1960年改为立新器材厂、新征玻璃制品厂两家工厂。今沿路属居民区,有沉香阁幼儿园一所。计划于1983年迁出工厂,恢复沉香阁。

陆家浜路

东起黄浦江边的外马路,西接徐家汇路。1926年填陆家浜筑成,长2438公尺,宽12.4~31.8公尺,沥青混凝土、灌入式沥青路面。筑路前的陆家浜,东通浦江,西连肇嘉浜,在上海旧县城南面,是东西向水上交通要道。由于运输上的便利,两岸木材行林立,较大的有永丰、协记新等十几家,中小型的有华盛、顺祥泰等二十几家。筑路后(现斜桥至大兴街一带)仍有多处木材行栈。

陆家浜路横贯南市区南部,路面宽阔,沿途与中山南路、南仓街、跨龙路、迎勋路、大兴街、南车站、三门峡路、肇周路、制造局路交会,东连南码头,西通徐家汇,货运繁忙,交通四通八达,是东西向的干道。西端的斜桥和中段的大兴街是商业较为集中的地段。沿路有区教师进修学院、商业会计学校和中学三所、小学一所及新建的南市影剧院。大型厂有上海缝纫机台板一厂,东方造纸机械厂,南市客车厂和耀华木器厂。区人民政府设在本路。

尚 文 路

东起凝和路,西至中华路。长454公尺,宽9.4~12.2公尺。原砖石杂砌小路,后改柏油路面。该路原是守署浜的一段,因年久淤泥堵塞,1906年(光绪32年)由总工局填浜及扩并浜边小路筑成今路。因处在尚文门口,故名尚文路。沿路属居民区,区人民法院及区重点学校敬业中学座落于此。

青 莲 街

北起人民路,南到方浜中路,与西马街相连。长435公尺,宽5.6~10公尺,柏油路面。西段1911年(宣统3年)筑,东段1913年筑,时为石片路面。以青莲座、青莲庵得名。青莲座原为明顾氏露香园的一部分,顾氏衰后,园渐荒塌。1572年(明隆庆6年)僧启峰在原青莲座的废基上建庵,潘允端书额日青莲庵。1752年(清乾隆17年)僧法恒建不染楼。1801年(嘉庆6年)邑人陈元锦建观音殿及海印堂。1830年后(约道光中叶)殿毁。1835年(道光15年)僧鉴舒重修,再塑佛像,后至同治初年屡加修葺,庵基有所扩大。1908年(光绪34年)设崇正北官塾于内。现沿街属居民区,设有回民小学、建浦中学和区少年科技站。

国 货 路

东起中山南路,西迄南车站路。长784公尺,宽13 .1~21.9公尺,灌入式沥青路面。初名煤屑路,1934年为抵制日货,在现在的蓬莱中学地址办了一个国货展览会,邑人为纪念这一爱国运动,遂将煤屑路改称国货路。今沿路主要是居民区,设有普育中学、蓬莱中学、国货路小学及机电一局党校、上海集装箱厂、上海拉练厂等。

果育堂街

北起薛弄底街,南至复兴东路。全长267公尺,宽4 .1~5.7公尺,片弹街路面。清咸丰年间,邑绅江驾鹏、费培镇、顾锡麟、姚曦、萧缙等于西门内庄家桥南借民房设义塾,邑人刘枢以果育名其堂。后购地迁淘沙场,建筑新屋,办理义塾、义冢、施棺、施饭、恤孤等慈善事业,成为比较有名的慈善机构。路以“果育堂”而得名,现为居民区。

河南南路

延安东路至中华路,其中从人民路至中华路属南市区。长1617公尺,宽15.7~20.8公尺,沥青混凝土路面,1958年辟筑。路址原是老北门南晏海路、西仓路、何家弄、白漾三弄等石片小路。地处旧城当中,人口稠密,多商店、学校、工厂、作坊及庙庵等建筑。1956年人民政府着手动迁,归并厂店,拆除民房,放宽旧路,辟建为小方面石块大马路,因北接河南中路(原名河南路),作为该路的延伸,故名。1977年前后由北向南逐段改筑为柏油路面。北经河南中路、河南北路达北火车站,南经南车站路可至江边码头,是一条南北向的交通要道,通行66路公共汽车,沿途可与其他车辆交会。沿路属居民区,原有黄婆禅寺(又称先棉禅寺)、云居庵,已分别成为居民住宅及生产工厂。在复兴东路口设有小桃园菜场,北端老北门地区是商业闹市。

林 荫 路

北起方斜路,南至陆家浜路。长492公尺,宽8.3~12.1公尺,片弹街路面。1908年(光绪34年)杨声甫和另一魏姓让地集款辟筑。沿路是居民区,有一所林荫中学(抗日战争前,名中国女子中学)。

制造局路

北起陆家浜路,南连高雄路。长1651公尺,宽10.3~11.5公尺,沥青路面结构。

“江南机器制造局”是全国新式工业的嚆矢。1865年(清同治4年)巡抚李鸿章于虹口收买洋人机厂一座,设局制造枪炮,初名机器局,1866年(同治6年)移建城南高昌庙,路以制造局命名。辛亥革命后,造船部分名江南造船所,兵工部分称上海兵工厂。现沿路有上海第九人民医院、上海搪瓷六厂、手套十厂,有18路公共车辆通行,北端设有零星商店。

南车站路

北起陆家浜路,南至半淞园路。长1222公尺,宽13.7~22.9公尺,沥青混凝土路面。1909年(清宣统元年)从利涉桥北堍的黄家阙路口(今大兴街)至沪杭火车站(在今车站前路以北)辟筑一条石砂马路,初称车站路,通行有轨电车至十六铺码头。抗战胜利后延筑至半淞园路,解放后因重名改称南车站路。此路是南市区南部的交通要道,穿过商业区与居民区,行驶66路公共汽车,有43、89两路公共汽车停靠站,沿路设有上海电力修造总厂、聋哑学校、区教育局、大同中学、三友实业社毛巾厂、上海第一看守所、斜桥地段医院、南汇海滨水产代销处及菜场等。

南码头路

起南码头轮站,迄浦东南路。长830公尺,宽19.6~23.5公尺,沥青混凝土路面。为适应南码头地区交通运输日益繁忙,1948年从南码头(今南码头轮站)向东至新马路(今浦东南路一段)辟筑一条宽为6公尺的片弹街路,以“南码头”命名。后经1951年、56年两次扩筑,路面逐渐加宽,1979年改筑成14公尺宽的快车道,两侧各有3公尺宽的人行道。有南南线的客渡和车辆渡,是连接浦东、浦西的交通运输干道之一。沿路市面繁荣,工房林立,中华造船厂、上海溶剂厂、外贸仓库座落于此。

洗 布 浜

东北起南三角街,西南至陆家浜路。长211公尺,宽2.5~8.7公尺,石片路面。路因洗布浜得名。洗布浜原是一条小浜,因清末浜边设有染坊,常在河旁洗布,故附近居民习称之为洗布浜。民国初年洗布浜被填平后,原浜基上起造民房,现在的洗布浜是原浜南小路拓宽而成。

今沿路属居民区。

复兴东路

东起黄浦江边的复兴东路轮站,穿过老城厢,西至西藏南路。长2130公尺,宽8.9~21.6公尺,灌入式沥青、片弹街路面。复兴东路旧城厢朝宗门外一段(大东门至外马路)原为“大码头大街”,旧城厢内至西藏南路一段原是肇嘉浜的东段。肇嘉浜是历代运官粮的内河,为城厢水运要道,年久淤塞。1913年填肇嘉浜(大东门至老西门一段),拆并沿浜的大东门街、彩衣街、太平街、杜家湾、西门大街等辟筑为肇嘉路,路以浜命名。

原大码头大街,沿路全是老式楼房,路面宽度仅有现在的一半,以商业繁盛闻名于当时。“八·一三”抗日战争期间遭日寇轰炸,夷为平地。以后商业转向租界,市面冷落。抗战后,将原大码头大街拓宽,改名为复兴东路,建国后重修,市面迄未恢复。现沿路主要是居民区。西段老西门是商业区,东段有轮渡站及大达码头出口处,中段有小桃园街清真寺。16路、24路公共车辆终点站在东西两端。东经杨复线轮渡,可通浦东,中与南北干道河南南路交叉。目前老西门至大东门一段正在改筑沥青混凝土路面。

亭 桥 街

北起净土街,南至蓬莱路。长48公尺,宽5.3~5.5公尺,石片路面。筑路前原为亭桥浜(南接凝和浜,北通净土浜),浜上有石桥,桥顶亭形,桥的两旁有木栏长椅,可供人休息,名亭桥,1907年(光绪33年)填浜筑路称亭桥街。今沿路两侧均为居民区。

侯 家 路

北起福佑路,南至方浜中路。长347公尺,宽6.8~11.6公尺,片弹街路面。筑路前原是侯家浜,南接方浜(方浜中路),北流东折为黑桥浜(今福佑路)、小娘浜(今宝带弄北段),浜的南端有桥,名南香花桥,1907年(光绪33年)填浜筑路后,路因浜名。初为石片路面,1979年改建为沥青路面。解放前本路和福佑路一带是雕刻玉石器和镶嵌首饰作坊集中之处,路的北首设有上海市珠玉商业公会、珠玉业新汇市(俗称珠宝市场)及振兴珠玉汇市,是沪南珠宝商人进行行内交易的集中地。公会与汇市初建于清同治年间,迄解放后(1956年)裁撤,计有八、九十年的历史。民国年间,本路有中医殷受田的医寓,殷以擅长小儿科著称一时。今沿路为居民区,有上海玉模厂、上海蛋卷厂、百花手帕加工厂、春源布鞋加工厂及露香园路地段医院和菜场。

浦东南路

北起北护塘路,南迄上南路耀华路口。长4784公尺,宽36~40公尺,沥青混凝土和灌入式沥青路面。华漕达至上南路一段属南市区。抗战前是一条路面宽为7公尺的碎砖煤屑路。

1948年改片弹街路面,习称新马路。1955年后正式定名浦东南路。随着浦东地区工农业生产日益发展,交通运输日益繁忙,原来的路面和结构已不能适应,1959年改筑成14公尺宽的沥青混凝土、灌入式沥青路面。1979年又在路面两侧各增拓4公尺宽的人行道和慢车道。浦东南路近黄浦江一段,西侧工厂分布较多,东侧多为农田,沿路经过上海港口机械厂、第三印染厂、上运八场、汽车底盘厂、上塑二厂及白莲泾、塘桥、南码头三个集镇。通行82、86三路公共汽车和到川沙、南汇两县的长途汽车,是浦东地区一条交通干道。

荷花池弄

东起王家嘴角街,西至篾竹路。长100公尺,宽2.9~8.6公尺,石片路面。因原浙宁会馆内的荷花池得名。浙宁会馆,旧址在本弄31号,初名天后行宫,1819年(清嘉庆24年)由甬商董萃记创建。1853年(咸丰3年)毁于战火。1855年(咸丰5年)由董椿记、方振记、李慎记、赵巨康等商号集资重建之。1859年(咸丰9年)竣工,改名浙宁会馆,后厅题额为正谊堂。1881年(光绪7年)会馆以历年所积捐款增置基地(时基地合前共计为9亩许),重建大殿、戏台及看楼,阅三载告成。“八·一三”战事后,馆门内的荷花池为日寇填平,馆屋受损,抗战胜利后重加修葺。1954年会馆宣告结束。原大殿等房屋旋改作印花被单厂的厂屋,厂屋于1957年遭受火焚。1958年重建新屋后,改为荷花池幼儿园,原后厅等房屋今已改设为新兴针织厂,余屋也改作民房。今沿街为居民区,街短无商业。

高 雄 路

东起新肇周路,西至制造局路。全长181公尺,宽13.4~27.9公尺,沥青混凝土、灌入式沥青路面。原名高昌庙路,因雪龙港上有座高昌庙而得名。1964年8月改名高雄路(台湾省地名)。沿路有商店、居民点及著名的江南造船厂和708研究所。通行45、18路两路交通车辆,是交通要道。

斜土东路

东起南车站路,西至制造局路。长640公尺,宽12.8~25.4公尺,沥青混凝土路面。原名煤屑路,1920年因沪闵南柘长途汽车公司(经营南市经闵行、南桥至柘林路线)设在此路上,改称沪闵南柘路,1960年后因此路西连斜土路,又改称斜土东路。此路是上海市市区南部东西向干道的一段,89、66路公共汽车和18、23路无轨电车在此交会。沿路有塘瓷六厂、光华仪表厂、针织漂染厂、体育用品三厂、市政工程局南市养护队等,主要是居民区,商店较少。

黄家阙路

北起安澜路,南至大兴街,转东至中华路止。长336公尺,宽10公尺,沥青混凝土路面。

1908年(光绪34年)辟筑,1912、1913年续修建成。元代名儒黄铭在上海西郊建野趣轩为住宅宅前有阙,上海建城后宅址在西门外,附近居民习称黄氏故居为黄家阙,因以名路。现主要为居民区,沿路有勤风鞋厂、上海圆珠笔芯厂等。

梦 花 街

东起柳江街,西至中华路。长416公尺,宽3.1~9.8公尺,石片路面。1912年筑。初名梦花楼北街,又名吉庆路(筑路前原有吉庆桥在路的西首,因而得名),后改名梦花街,因梦花楼(在街的东首,原海防同知厅内的望海楼,系斥堠瞭望之处,后以土音转为梦花楼,今废)得名。

今沿街除有少数小商店外,基本上属居民区。1976年南市区体育委员会在这里新建“南市游泳池”,该池现为南市区内最大的游泳池。

馆 驿 街

北起方浜中路,南至昼锦路。长81公尺,宽3.9~6.4公尺,石片路面。馆驿街北临城隍庙庙门,在明、清时期是庙南的重要小街之一。因在旧县署西北,有馆舍,是过往官员停留之所,馆偏南方浜上有馆驿桥,路因桥得名。清朝咸丰、同治年间,这里的史国公酒肄以善制药酒闻名,据传酒味郁烈,饮之可以疗病。国公酒与东门外郎氏惠生堂所制之药酒齐名,均为健身治病之有益饮剂。今北京同仁堂药酒厂所出售的国公酒,仍沿用其配方。解放前馆驿街街面均为店铺,建国后经过商业网调整,今沿街属居民区。

淮海东路

东起人民路.两至西藏南路。长336公尺,宽14.9~28.7公尺,沥青混凝土路面。清朝末年修筑,原名宁波路,因著名的宁波会馆一一四明公所在这条路上而得名。抗日战争胜利后,国民党政府改名为林森路。1949年后改称淮海东路。淮海东路位于黄浦、南市、卢湾三区的交界处,西通商业繁盛的淮海中路,东通人民路,通行26路电车,可与11、17、18、23等四路电车相接,交通方便。沿路有桃源新村(原为四明公所堆栈,1958年改建为新村)、东海半导体厂、新华活塞环厂、淮海东路小学等工厂、学校。

梅 溪 弄

东起凝和路西至河南南路。长122公尺,宽2.9~5公尺,片弹街路面。原是小浜,何时填浜筑路,年代已无从查考。路的东北面原有小蓬莱,是上海历史上著名的园林式道院,道院四面环河,院内遍植红梅,闻名于时。溪水入院,溪由“小蓬莱”的红梅而得名,素有梅溪之称,梅溪留下了梅溪书院、梅溪小学、梅溪弄等名称。现沿路是居民区,东端有凝和路菜场。

董家渡路

东起外马路西至中华路。长963公尺,宽7~14.7公尺,沥青混凝土路面。传说浦东一董姓曾用双桨船在此摆渡,称之为董家渡,每次每人收费三个铜板。1907年(光绪33年)辟路,以渡口董家渡命名。中华路至外仓桥街一段曾叫小南门(大)街。

路西端与中华路连接处是商业集中地区,向东穿过居民区接对江轮渡至塘桥。

塘 桥 路

西起塘桥路轮站,东至盛家弄。全长1540公尺,宽约6~8公尺,沥青表面处理、片弹街路面。以原塘桥镇得名,是塘桥地区的主要道路,据当地老人反映,大约十九世纪五十年代路已初步形成,以后曾几次分段修筑。现沿路为居民区,小商店分布广泛,西端和中段较集中。塘桥汽车站有公路通川沙、南汇、奉贤、金山,是这一带居民通往市区的要道。路的西端连董家渡,交通繁忙,是联系浦东、浦西的干线之一。

蓬 莱 路

东起鸳鸯厅弄,西至中华路。长758公尺,宽7.3~13.2公尺,灌入式沥青路面。1906年(光绪32年)由总工程局填半段泾、杨家桥浜和运粮河浜辟筑。原为石片路面,1935年改建为灌入式沥青路面。路由蓬莱道院得名。1666年(清康熙5年)在今蓬莱路、凝和路的西南角修建一座道院,院内的建筑除道教活动用房外,叠有假山和小亭,山间建有紫霞阁一座,道教每借用“蓬莱仙境”,故又称之为小蓬莱。民国初建为私立爱群小学,1949年后改为蓬莱路幼儿园。

蓬莱路是著名的道路之一,民国时重要的机关、著名的学校和慈善团体曾设在这里,如1921年在西仓路(今河南南路)口,设有新的县衙门,人称新上海县。1934年县址改为市公安总局。梅溪小学(前身是梅溪书院)和西城小学都以历史悠久著称,还有养济院(前身是清节堂)和同仁辅元堂等慈善机关。

1927年蓬莱路学前街口设有著名的国货商场——蓬莱市场,今凝和路蓬莱路口原有小蓬莱桥一座,连接蓬莱道院,小桥附近人称“小桥头”,沿用至今。

今沿路为居民区,南市公安分局、蓬莱路第一小学(原梅溪小学)、蓬莱路第二小学(原西成小学)、蓬莱路幼儿园(原爱群小学)座落于此,并设有少数商店。

肇 周 路

北起复兴东路,南至陆家浜路徐家汇路口。长917.4公尺,宽11.2~12.1公尺,沥青表面处理路面。1908年(光绪33年)总工程局填周泾至方浜南一段、肇嘉浜至斜桥北一段,并沿浜小泥路筑成石砂马路。1909年(宣统元年)完工,填浜筑路时,羊尾桥、井亭桥、吴家石桥均废。因北填周泾,南填肇嘉浜,故取名肇周路。

肇周路属居民区,也是市区南北向交通要道的一段,通行18、23两路无轨电车及217路公共汽车。路南为上海第一医学院妇产科研究所,稍北有新建的三层楼唐家湾菜场、光明食品三厂、上海戏剧刀枪厂,北端为老西门闹市区,市面繁荣。

新肇周路

北起斜土东路,南至高雄路。长1319公尺,宽13.6~28.1公尺,沥青路面。本路在陆家浜路南,原为烂泥、煤屑小路。据《上海县志》载,肇嘉浜南尚有南周泾通榆木泾,榆木泾故道称肇嘉浜,今新肇周路即南周泾河道,因连通肇嘉浜,筑路时间晚于肇周路,故名。“八·一三”战争后,沿途成为废墟。抗战胜利后,仅有少数棚户,1967年后开拓马路,1976年改建成柏油路。

人民政府在沿路兴建高层住宅和新工房,办起工厂、学校和商店,使路的面貌发生了根本变化。今沿路有南新副食品商店、上海同兴袜厂、上海围巾二厂、上海电影机械厂、新肇果品商店、春雷中药店、新凯服装商店、向阳绸布商店、求新百货商店、求精锁厂、上海第三冷轧带钢厂、南市区第一职工业余中学、上海无线电二十九厂等厂、店和学校。沿路有23路电车(南起新肇周路高雄路口,北达忻康里)行驶。

福 佑 路

东起人民路,西迄旧仓街。全长903公尺,宽6.5~11.7公尺,沥青混凝土路面。该路由黑桥浜填筑而成,1906年(清光绪32年)邑人以浜淤塞污浊,集款由总工程局负责填浜,并拆黑桥北堍西首沿浜平房数间筑路,工成时为片弹街路面。以原黑桥浜上的福佑桥命名。

福佑路一带原是旧城厢闹区,故今多为旧式房屋,现该路东、西二段为居民区,中段除居民区外,有清真寺、文化电影院、市十六中学及著名的上海老饭店,也是通往老城隍庙、豫园及豫园商场的要道。

薛家浜路

北起南区街,东南至中山南路。长500公尺,宽8.7~9.7公尺,石片路面。筑路前原是薛家浜,浜日久淤塞,辛亥革命后填浜筑路,命名为薛家浜路。薛家浜于筑路前原架有工程巨大的青龙宝带桥(是当时城内外唯一以五字命名的大桥),1942年至1963年设有著名的薛家浜宰牲场(是南市唯一的宰牲场。1963年改为薛家浜猪肉经营部,1979年改为上海市猪肉经营部,迁至外马路1218号,1981年改建为上海食品公司薛家浜冷库),是南市区居民熟悉的有名马路之一。今沿路属居民区,设有向阳无线电元件厂、副食品商店、菜场、煤球店等。

凝 和 路

北起蓬莱路,南至尚文路。长363公尺,宽9~10.7公尺,沥青混凝土路面。1906年(清光绪32年)总工程局填凝和桥浜及浜边小路所筑,时为片弹街路面。现属居民集聚区,路的北段设有菜场和为居民生活服务的小商店,路的南段建有三幢五~六层楼的新工房。

瞿 溪 路

东起车站前路,西至日晖港。其中从车站前路至制造局路一段属南市区。长1308公尺,宽9.4~21.1公尺,沥青混凝土路面。解放前原名瞿真人路,因瞿真人庙得名。庙今废,庙址在今卢湾区的瞿溪路北(西凌家宅路局门路口),1891年(光绪17年)旅沪湘人集资建造,为祀神集会之所,系庙兼会馆。所祀神名餐岑,明代人,修真长沙县集云山,羽化后,里人肖象祀之。

湘人崇拜瞿真人,故旅沪同乡立庙以祀。“八·一三”战事爆发后,瞿真人路沿途化为废墟。

抗战胜利后,沿路多为棚户、“滚地龙”。建国后,人民政府在这里造起工房、学校、工厂,设有商店、菜场,使街容为之一变。现在路的东段新工房林立,普育东路相接处有南市区工人俱乐部与工人体育场,路的中段旁侧南车站路上有66路公共汽车(南达江边码头,北达民晏路)行驶,居民在居住、生活、交通等方面甚称方便。今沿路属居民区,有新兴食品商店、121粮油商店、求是中学、上海金刚石工具厂、江南中学、上海电缆厂、育强中学、嵩山中学、上海色织染纱二厂等工厂、学校和商店。

露香园路

南起方浜中路,北至人民路。长513公尺,宽8 .1~10公尺,沥青混凝土路面。1910年(清宣统2年)辟筑,原为石片路面,因历史名园露香园得名。辟筑后,北段店铺增多,与东面的九亩地、大境路并为城厢商业繁盛地区。“八·一三”战事爆发后,日寇占领南市,沿路多设烟馆、赌场、妓院、当铺,原来的商业一落千丈。国民党统治期间,这里又成为地痞、流氓、青红帮逞凶作恶的地方。直到1949年上海解放后,人民政府涤荡污垢,才使露香园路换上了新貌。

露香园路南段万竹街口有以历史悠久著称的万竹小学(今上海市实验小学)。现除路的北段设有商店外,基本上属居民区。

(0)

相关推荐

  • 老城厢望云路凝和路上民宅

    望云路北起复兴东路,南至蓬莱路.长305公尺,宽5.9-8.8公尺,片弹街路面.以原望云桥命名.属居民区. 望云路北承接三牌楼路,过复兴东路南下,过蓬莱路再接凝和路. 望云路39号 望云路艾家弄 艾家 ...

  • 老城厢老西门历史民宅

    松雪街归老西门有点勉强,松雪街位于老城厢环城中心,它北起方浜中路南至复兴东路,偏河南南路西侧,长291公尺,宽6.3-10.8公尺,片弹街路面.原中心河的一段填筑而成.属居民区. 松雪街北起方浜中路, ...

  • 忆说:陆家浜路的那些年

    老上海人兴许还记得,在上海方言中,南北向的小河称为泾,譬如漕河泾.白莲泾,而东西向的则称为浜,譬如徐家汇的肇家浜路,也譬如今天要谈的位于半淞园路街道的陆家浜路. 在老上海南市还未兴旺以前,这儿本是沟渠 ...

  • 老城厢大东门历史民宅

    巡道街位于上海市市区中部.北起复兴东路,南至乔家路.长486米,宽2.2-10.8米,车行道宽2.2-7.3米.原名瞿家湾.曾名水仙宫前街.清咸丰三年(1853年)因位于原巡道署前,故名道前街.民国1 ...

  • 上海市地方志办公室

    第二节 业余文艺团队 2001/12/28 15:29:14 一.歌咏 20世纪30年代,区境抗日救亡歌咏运动即广泛开展.著名指挥家何士德领导的洪钟乐社在今四川北路第一小学内活动,此外还有兆丰路(今高 ...

  • 上海地方志周恩来谈上海工人三次武装起义

    (1957年12月22日) 本文是周恩来同志于1957年12月22日在上海接见参加上海工人三次武装起义的老工人和部分劳动模范时的讲话,这是了解和研究上海党史.工人运动史以及继承和发扬上海工人阶级光荣革 ...

  • 上海写字楼办公室出租有哪些技巧及注意事项 ?

    随着社会经济的发展和各企业经济实力的不断增强,客户对写字楼的要求越来越高,特别是在上海出租写字楼的人还是蛮多的,不同的写字楼适合不同的创业人. 但是我们要想快速的出租出去还真的讲究技巧的,毕竟每家公司 ...

  • 上海地方志

    马小星 上海浙江中路137弄1号,是一幢颇有些年岁的五层楼房.底层是一家老字号的"珍珠泉"浴室.楼上的居民住宅,在解放前曾有个"富川商行",是四川商人在沪上开设 ...

  • 据说上海最壕健身房在办公楼里?!阿迪达斯办公室是开了挂吧

    近些年来"996"频上热搜,但各类大型企业依旧是很多人的梦想,薪资机遇是其中一个原因,还有很大一个原因就是人性化的办公环境了.比如,在公司中设置健身房,这可是一般企业做不到的. ▲ ...

  • 【话说上海】上海“朱葆三路”考 ——以地方志为中心

    摘 要: 通过翻检新修地方志, 考证得出位于近代上海法租界内的朱葆三路曾经历过命名-改名-复名-再改名等阶段,首度命名始于1922 年,中止时间为 1943 年 10 月 9 日. 大约从抗战胜利初期 ...

  • 设计上海中心大厦的Gensler,其实是办公室设计的王者!

    前段时间Gensler的创始人去世了,大家可能对这个设计事务所不太熟悉,但是只要一说起其设计项目,你就知道他们有多厉害了,比如上海中心大厦就是由Gensler设计. 除了在建筑上的成就,Gensler ...

  • 烟台华杰东方——光明海上海100两房改三房,家居和办公室融合

    装修不仅是把毛坯房变成家,更多的是融入自己的生活方式,想清楚自己需要什么,然后对房屋进行合理的改造,装出满意的居家效果.这次分享的是一套两房改三房案例,屋主很明确告知需要独立书房,方便在家办公学习不受 ...

  • 【方志四川•春节特辑】大写方志 放眼风物——四川省地方志工作办公室2019年新春贺词

    大写方志 放眼风物 --四川省地方志工作办公室2019年新春贺词 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏.值此辞旧迎新的美好时刻,在2019己亥新春之际,我们谨向全省各级地方志工作机构和广大地方志工作者,向所 ...