万龙生:由两首“三字尾”的作品谈起

阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体“温馨微语”“关注”我们。欢迎指导,期待赐稿,体裁不限。诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创,感谢转发分享。版权归原创作者所有。赐稿邮箱:jstjtx@163.com。

文/万龙生

刚刚读到青青草的新作:《游金刚碑老街即事》读后感
小镇的老树发新芽
旧地的友情开了花
小鸟儿欢叫小船划
一竿儿钓起你我他
昔日的怨尤随风逝
当年的文青再出发
格律体新诗伴绿茶
金刚碑石桥映晚霞
笑谈渴饮缙云下
人生如梦梦如画
乃想起花仙子不久前的一首诗:扭住青春乐一乐
请别问,我们芳龄有几何
就是想,扭住青春乐一乐
挑一个,丽日吉祥凉爽天
融侨公园里,走来了一群姐妹伙
请别问,我们芳龄有几何
就是想,扭住青春乐一乐
大江畔,祝福九卅终无恙
愿雨夜过后,健朗的欢笑驱毒疴
请别问,我们芳龄有几何
就是想,扭住青春乐一乐
轻踏步,舞出花容和月貌
亮开嗓高歌,莫负而今的新生活
两首诗有一个共同的特点:通篇三字尾。
关于三字尾,何其芳先生在《关于现代格律诗》一文中曾经有过论述:“它的句法和现代口语有矛盾。它基本上是采用了文言的五七言诗的句法,常常以一个字收尾,或者在用两个字的词收尾的时候必须在上面加一个字,这样就和两个字的词最多的现代口语有些矛盾。”这个意思可以概括为,由于使用现代白话为语言载体,格律体新诗(今称)不宜于使用如古典诗词和民歌那样的“三字尾”。这无疑是基本正确的观点,却遭致了“反对新民歌”的罪名,引起一场其势汹汹的批判,使本来形势很好的新诗格律建设大受挫折。
那么,作为格律体新诗,这两首诗能不能站住脚呢?我以为:没问题!那又为什么呢?原来卞之琳先生对此做了进一步的分析:把“三字尾”的诗行称为“哼唱型节奏(吟调)”,而把双音词收尾(不是前面加一个单音词)的诗行成为“说话型节奏(诵调)”,然后指出,一首诗里这两种节奏的诗行不能随意“混搭”,而是要么通篇使用同一种节奏(即“诵调”或“吟调”),要么二者有规律地交替使用。这样都能够得到协调的效果。
再回头看上面两首诗,就是通篇使用“吟调”即“三字尾”的,所以不成问题。我不知道二位诗人是明白这个道理呢?还是不经意间达到了卞之琳先生提出的要求。通过这两个诗例,使我写下这篇短文,希望能解决创作实践中,如何对待“三字尾”的问题。

附 记

此文在微信群贴出后,海棠依旧发来下面的这首她的诗作,并提出七言诗行还是要尽量避免“三字尾”。此诗如下:母亲

母亲是个老宝贝

她住在童话般的梦境里

还记得小时读过“鹅、鹅、鹅”

却怎么也不能把衣服扣整齐

母亲就是老宝贝

每天吃饭她真的好努力

会用心记住吃药的时间

又总怪时针的小手指太调皮

最开心的时候是抱抱

如亲吻摇曳的百合花

我告诉老宝贝要加油

她笑着拉拉勾说好吧

我答复她:“会用心记住吃药的时间”——全诗只有这一行不是三字尾,算出格吧,实在不好避免也无所谓。通篇混搭就不行了。至于七言诗,还是要避免“三字尾”为好,宜用232或322节奏。

作者简介

万龙生,笔名诗酒自娱,1941年生于湖南衡阳,1949年移居重庆。1957年在《星星》诗刊发表处女作,出版了多种诗集、诗论集。曾任江北区文化局局长、重庆日报副刊部主任、《重庆文学》副主编等职,现为中国作家协会、中华诗词学会会员,重庆市诗词学会副会长、《重庆艺苑》副主编、“东方诗风”论坛名誉站长、《渝水》诗刊主编等职。在新诗格律理论建设与创作实践中有独到建树。

图片除署名外,其它均来源于网络

赐稿邮箱:jstjtx@163.com

转载请注明出处“温馨微语”

转发是对作者最大的鼓励 

扫一扫下面的二维码关注“温馨微语”

往期链接

万龙生:偶有此念,戏为之

万龙生:后坪柔巴依组曲(十二首)

万龙生:柔巴依·赠丰都诗友

诗酒自娱:抚仙湖柔巴依(组诗)

万龙生:八行诗(五首)

万龙生:战时的黎明(外一首)

万龙生:于荧屏屡观花海有得(外三首)

万龙生:诗两首

(0)

相关推荐

  • 以文化的背景看新古体诗

    以文化的背景看新古体诗 --中国诗词的仪式感等等 最近一段时间,我在做一项基础的训练--把一些经典.优美的古诗词翻译成现代新诗的形式.按照<实用文章学>(袁召起)三要素的体系来观察,这种工 ...

  • 万龙生:两首咏月旧作应中秋之节

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创,感谢 ...

  • 万龙生:诗两首

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语二刊""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创, ...

  • 万龙生:抗疫(诗两首)

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语二刊""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创, ...

  • 蓝勰安/万龙生:和诗两首(推荐人:万龙生)

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语二刊""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创, ...

  • 万龙生:门前流水尚能西——写在清泉寺旧址(外两首)

    文/万龙生 新诗百年,还没有走上正轨 脱缰的野马狂奔,不止不息 难道中华的诗统就此断送 不不,听智者预言-- 门前流水尚能西 新诗百年,不缺乏远见卓识 追随着一多先生拼搏不已 格律体新诗已经走出路子 ...

  • 万龙生:写在非常时期(两首)

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创,感谢 ...

  • ​​万龙生:无独有偶:一中一西,两首单恋的绝唱

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创,感谢 ...

  • 万龙生:酒魂(外一首)

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语二刊""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.小说.散文.诗歌.评论.言论.随笔.特写.回忆录,等等,都欢迎.诉 ...

  • 诗三首(作者:万龙生/咏梅/周琪 · 推荐:万龙生)

    阅读本文前,请点击标题下面蓝色字体"温馨微语二刊""关注"我们.欢迎指导,期待赐稿,体裁不限.诉说灵魂情感,传播社会万象,品论人生得失,关注百姓喜乐,倡导原创, ...