如果穿越回古代,最多穿越到哪个朝代不用学文言文

话说前两年,穿越剧一度十分流行。

对此,有些人看得津津有味,有些人则是付之一笑:“呵呵哒,如果真的穿越回去,别说办事,语言都不通,你会文言文么?”

不过,这次我要稍微打击后者一下了:其实,真要穿越回古代,未必就一定要说文言文。

大家都知道,“五四运动”时,当时的先进人士提出了语言改革,大家改说白话文。为什么呢?因为文言文表达感情太难,很多东西表达不出来,加之新生事物越来越多,也难以描述。因此,才有了今天我们不再说文言文的现状。

其实,在古代,文言文是作为官方正式场合使用的语言。尤其是在纸张发明之前,大家写东西都是在竹简或者绢帛上写。竹简又厚又沉,保存起来占用空间太大,一卷又写不下几个字;绢帛则相对昂贵,普通人家用不起,富人家也很少如此浪费,所以都要求写作者惜墨如金。

而在平时的交流中,大家还是倾向于用白话文的。甚至在清朝时,康熙、雍正、乾隆等皇帝在批阅奏章的时候,都是简简单单地写道:“朕知道了。”——列位看官,这句话不是小生翻译的,是小生从奏章里抄袭的……

反正也没多用几个字,何必用文言文呢?

那么,我们只能穿越回清朝才能沟通吗?

当然不是,我们熟知的古典四大名著,不也都是白话文吗?

当然,这也不是最早出现的文言文。

隋朝初期,隋文帝扶持突厥启民可汗统领草原,启民可汗感激涕零。后来给隋炀帝上表时说:“臣种末为圣人先帝怜养,臣兄弟妒恶,相共杀臣。臣当时无处去,向上看只见天,下看只见地。”

虽然整体上看着是文言文,但是后半部分基本就是白话文。

那么,如果穿越回隋朝,我们可以和隋朝人愉快地玩耍吗?

这就有点困难了,因为那时候的白话文和现在还是有差别的。一直到宋朝时期,人民娱乐生活水平越来越高,接地气的白话文才流行并且系统了起来。

所以,各位看官如果穿越的话,记得看准时间,宋朝以前,尽量就不要去了。

哦对了,穿越的时候喊上我,小生也想回古代看看~

(0)

相关推荐

  • 这么良心的网站,趁它还没被封,赶紧用

    不知道在座的各位机友,以前上学的时候喜欢什么科目. 机哥作为六号线小天才,从不偏科,几乎每一科都很喜欢. 但唯独有一门课机哥怎么都上不了手,那就是文言文. 前段时间,八弟告诉机哥,微软必应的翻译器里面 ...

  • 古人是不是用文言文说话?如果不是,为什么会出现文言文

    古人究竟是不是用文言文来说话呢?这是一个让现代人十分好奇的问题. 由于当时没有留声机,因此我们现在无法对这个问题进行实证.除非时光倒流,让我们穿越到古代去看一看.但是现在的科学技术,显然是办不到这一点 ...

  • 少年说,大人听——学古文到底有啥用?

    少年说,大人听--学古文到底有啥用? 文言文写出来是道理,白话文写出来也是道理. 为什么还要用文言文? 对了,重点. 表达方式上当然是白话文比较直白.实际上古人说话和写字用的也不是同一种文字,只是当时 ...

  • 《无声的中国》:关于变革的那些事,鲁迅是这么说的

    大家好,我是@狂人先生,欢迎来到"走进鲁迅"栏目,今天我给你拆解的文章是鲁迅的演说稿<无声的中国>.这次演说是在1927年2月,鲁迅应香港青年会邀请,从广州坐船到香港, ...

  • 古代的人,日常说话也是用文言文吗?从雍正...

    古代的人,日常说话也是用文言文吗?从雍正的奏折批示来看,不是.他曾经批过"朕就是这样的汉子!"和"你好么?"这样的口语.朱元璋也在奏折上写过:"奉天承 ...

  • 古代人是讲文言文, 还是白话文?

    原创作品 |经典阅读| 家长课堂 |品味生活|每周一练 这是一起悦读吧XF陪你阅读的第263篇文章 古代人是讲文言文, 还是白话文? 为什么文言文中单音节词比较多,并且比较简练 古代的甲骨文,是在龟甲 ...

  • 309.文言难懂在哪儿

    309.文言难懂在哪儿 -破解文言文难学专题讲座- 文❉杜若东 文言难懂 破解文言文难学专题讲座      鲁迅作为新文化的闯将,竭力提倡新文化,倡导白话文,曾写下现代文学史上的第一部白话文小说< ...

  • 穿越回古代不会文言文可咋办?不用担心,老祖宗也说白话文!

    你是不是曾经想过这样一件事:如果有一天穿越回古代,不会文言文可怎么办?完全没法交流呀!其实,这种担心完全没必要,因为咱们的老祖先也不是张口就是"之乎者也",他们平日里交流也说白话文 ...

  • 视频丨古代奇葩法律大科普,穿越回古代你可能真的一集都活不了!

    看过穿越剧的很多人都会觉得,自己要是穿越回了古代,一定能轻松成为人中龙凤,可是今天我想告诉你的是,如果没做好功课,可能都活不过第一集,不信?今天就让我们一起来看一看,古代的这些奇葩律法. 看过穿越剧的 ...

  • 带你穿越回古代,看看古人是怎么相亲的

    说到相亲这件事,大多数的大龄单身青年应该都经历过,尤其是过年过节回家的时候,基本上都会被七大姑八大姨各种亲戚介绍对象,安排相亲,导致很多单身青年放假都不敢回家了.那么古代单身青年是怎么解决单身问题的呢 ...

  • 带你穿越回古代,看看古人买得起房吗

    现代社会买房可以说是年轻人的一件大事,然而过高的房价给年轻人带来了很大的压力,很多人工作一辈子可能都买不了北上广的一套房,甚至连首付都交不起,高房价也成了现代社会的一个热点问题.那么古代人买房有现在难 ...

  • 穿越回古代的最佳绝技是什么呢?

     归因论(十八) 作者 | 罗马主义 为什么有这么多的人喜欢看穿越剧?原因很简单,谁不想过上一种飞黄腾达的日子,能够随时呼风唤雨,左拥右抱,成为无数小姐姐们心中暗恋的大英雄,这多么的让人向往. 可是现 ...

  • 如果你穿越回古代,以下武器4选1,你会选哪款打天下?

    曾经在一段时间里,穿越到古代中的情节在许多电视剧中经常出现,也引起了不少观众的目光.如果真能穿越回到古代生活,防身成为人们必须要做的一件事,下面4款武器,只能选择一种防身或者作战的话,你会选择哪款打天 ...

  • ​穿越回古代,哪个朝代的女性最有“单身自由”?

    值得一提的是,不仅中国中原王朝边远少地区实施过羁縻统治,越南.朝鲜等汉字文化圈国家也曾对于所统治的少数民族地区沿用中国的羁縻政策,委任部族首领进行统治.因此,羁縻统治也成为历史上东亚区域一个独有的政治 ...

  • 书画里的端午节,带你穿越回古代!#国画同...

    书画里的端午节,带你穿越回古代!#国画同好会# #插画# #古风# #端午节# 长图

  • 书画里的端午节,带你穿越回古代!

    书画里的端午节,带你穿越回古代! 艺术有你  端午节,为每年农历五月初五.据<荆楚岁时记>记载,因仲夏登高,顺阳在上,五月是仲夏,它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日,故五月初五亦称为&q ...